— 72 — 



Les capillaires se trouvent, comme nous le savons, dans la plupart des cas entre 

 les cellules glandulaires voisines, mais ils pénètrent en partie aussi dans le proto- 

 plasme cellulaire. Ils sont ainsi non seulement intercellulaires, mais aussi intra- 

 cellulaires. 



Nous voyons par exemple sur la Fig. i5 un vaisseau capillaire dans le proto- 

 plasme de la cellule glandulaire, entouré de tous côtés par le protoplasme. Sur 

 la Fig. 12, PI. vin, en bas, on voit aussi deux capillaires (coupés transversalement) 

 qui ont pénétré dans le protoplasme d une grande cellule. Mais la plupart des 

 capillaires sont situés entre deux ou entre trois cellules voisines, comme nous le 

 voyons par exemple sur la Fig. i5 (trois vaisseaux, chacun entre deux cellules' 

 voisines). J'ai décrit (88, 83) des relations semblables, concernant la position des 

 capillaires glandulaires, avec mon élève L. Bykowski chez Fierasfer. 



Dans tous les cas (dans les capillaires intercellulaires et intracellulaires) le 

 protoplasme des cellules glandulaires forme autour de Tendothélium du capillaire 

 une bordure très épaisse et très nettement striée. On peut comparer cette striation 

 à la bordure en brosse que l'on voit si souvent dans les cellules épithéliales du canal 

 digestif. 



Il est très intéressant que cette bordure striée se colore d'une manière spéciale, 

 toujours autrement que le protoplasme non moditié. La « Kittsubstanz » située 

 entre les cellules voisines se colore généralement de la même manière que la bordure 

 comme nous l'avons déjà mentionné plus haut. 



Sur la Fig. 12, PL vni, qui présente l'objet coloré par la safranine et le vert-clair, 

 le protoplasme est très faiblement coloré en violet, la bordure striée Test vivement 

 en vert et la substance entre les cellules voisines, c'est-à-dire la « Kittsubstanz » 

 est aussi de la même couleur. 



Sur la Fig. 11, PL vni, qui représente l'objet coloré par Thématoxyline de fer 

 et l'orange, le protoplasme est faiblement violet, la bordure striée des capillaires 

 a une couleur orange jaunâtre, mais outre cela, en dehors de cette bordure striée, 

 nous voyons une couche mince noire, qui entourant cette bordure, pénètre partout 

 entre les cellules voisines et forme la « Kittsubstanz ». 



Sur la Fig. 10, PL vni, qui représente la préparation colorée par l'hématoxyline 

 de fer et l'éosine, le protoplasme est très faiblement, coloré (gris violet), mais les 

 bordures striées des capillaires sont rouges ; sur plusieurs préparations on voit ici 

 (Fig. 10) un contour noir entourant la bordure et pénétrant entre les cellules voisines 

 (Kittsubstanz). 



Sur les Figs. i3, et i5, PL vni, représentant des préparations colorées par 

 l'hématoxyline et l'éosine, le protoplasme est rougeâtre et les bordures striées des 

 capillaires ont une couleur rouge cuivre. 



Cette coloration spécifique, en général intense, de la bordure nous permet de 

 constater avec une complète certitude, que çà et là, comme nous l'avons dit, les 

 capillaires transformés en conduits, s'ouvrent effectivement dans la cavité de la 

 vessie. 



