l6 TILtoire. 



que Solon mourut la m£me ann^e que Cre*su8 monfa 

 sur !e trone , suivant le te'moignage compart de 

 Tlmcydide, d'Arislote; etc. D'ailleurs, la suite des 

 Ai ebonies s'oppose encore a la re"alite de l'entrevue 

 du prince lydien et du legislaleur d'Athenes. 



He"iodote est ton jours plein de charmes dans sei 

 reVits; et il faudroit le lire en entier, pour en con- 

 noitre tout le nierite. Nous n'en citerons plus qu'un 

 morccau d'un genre different, qui athevera de faire 

 conuoitre la maniere de son traducteur. Apres la 

 mort du faux Snierdi6, les grands de Perse mirent 

 en deliberation !a forme degouvernement qu'ils adop- 

 teroient. Olanes parla en faveur de la rlpublique, 

 Megabyse se de'clara pour 1'oligai'chie , et Darius, 

 fils d'Uystape , dit son opinion en ces termes : 

 ■■ L'avis de Megabyte contre la democratic me pa- 

 « roit juste et plein de sens ; il n'en est pas de 

 •« meme de ce qu'il a avance" en faveur de 1'oligar* 

 <• chie. Les tiois sortes de gouvernement que Ton 

 « puisse proposer: le dt'mocratique , l'oligarchique 

 « el le monarchique, e"tant aussi paiTaits qu'ils peu- 

 « vent l'etre, je disque l'etat monarchique l'emporte 

 « de beaucoup sur les deux autres ; car il est con- 

 « stant qu'il n'y a rim de meilleur que le gouver- 

 •• nement d'un seul hommc, qupnd il est homme de 

 ■« bien. Un tel homme ne peut manquer de gouver* 

 « ner ses sujets d'uue maniere irrepre"hensible : lei 

 « deliberationj sont secretes , les ennemis n'en ont 

 « aucune connoissance. II n'en est pns ainsi de l'o» 

 • ligarchie : le gouverncment etanl compose de plu- 



sieuig 



