Inscription de Rosette. 357 



mot se trouve joint a celui de &u«2v, sacrifices. Notre 

 confrere, dans ce dernier endroit, pages 70 et ti3, 

 traduit encore ■uwrnyuptriv par grarides assemblies. 

 He'rodoie, liv. II , chap, in, page i3i , dit cjiie ce 

 sont les Egyptiens qui ont invente" les irtfti?*), pro- 

 cessions , et les 7r«ev;;y«gE/y. 



ISo'e 12a ). Inscription de Rosette , ligne So , 

 page 2a. 



No'e 128 ). Petau , page 3o Notdrttm in Synesium. 



Note 124 ). Voyez ce que le P. Panel dit des 



orgies des peuples de l'antiquile" , chap. 4, p. 2 6 



et suivantes de son traite" De ciston^.jris , Lyon, 



3734, in-4. 



Note 125 ). GonsiMtea la dissertation du P. Car- 

 meli sur ieS Jgapes des premiers Chretiens, liv. I, 

 cliap. 5, pages 107 et suivantes, tome I, S/cria di 

 vari costume sacri e profani , dagli antichi fino a 

 noi pervenuti, edizione terza , in Venezia 3 1778, 

 in-3.° , etle P. Mamachi , chap. 2 , I. I , pages 88 et 

 suivantes tome III, De' costumi de* primilivi Cris- 

 tiuni , in Venezia, 1767, in 8.° 



Note 126 ). Clement d'Alexandrie , PccJagocr, 

 liv. II , chap. 4 , page 192 , tome I, e'dit. de Potter. 



Nde 127 ). Clement d'Alexandrie , ibid, page 

 194. Ce mot tu%eiQiolos est une epithete que notre 

 inscription donne tres-souvent a Ptolemee Epiphane. 

 Usserius, page 55a de ses Annates veieris Testa- 

 vienti .', Londini, i65o, in-fol. , croit que e'est de 

 ce Ptole'me'e Epiphane que Caton avoit dit dans 

 son discours contre Therrnus : Ptolemceo , rege op- 

 iinw , et beneficissimo. Voyez Priscien qui nous a 

 conserve' ce fragment, liv. Ill, chap. 1, page 60a 

 des Grammalicce Latince auctores antiaui, Hanocice ,. 

 i6o5, in-4. En effet ce roi se fit estiruer dans le 

 commencement de son regne , au rapport de Dio- 



Z 3 



