J 5a li is to ire. 



m plus excellent que ses eontemporains,en qui sont 

 m rCtims Ions les talens et les merveilles qui etoient 

 « dulse's ; » mais apres toules ces epithetes le nom 

 de 1'auteur manque , soit qu'on l'ail omis , soil qu'il 

 dut etre en bas de la page dans un cadre d'or et de 

 couleurs (3) qu'on aura petit erre gratteexpres pour 

 en imposer a celui qui a athete' le manuscrit : il 

 est certain que le bas de ce feuillet a beaucoup 

 souffert , ou du temps, ou d'une degradation faite 

 a dessein ; on a mtae e'te' oblige" d'y coller une 

 bande de papier blanc. 



2. L'ouvrage commence ainsi : « Au nom de Dieu, 

 «« etc. Voici un extrait de ce que l'on a dit sur les 

 « contrees et les regions ( fi alamsur tvalmJmalic'). 

 .« Abou-Obeid raconle qu'Omar ayant conquisl'Irak, 

 « la Syiie et l'/Egypte , etc. ■ 



Abou-Obeid cite" ici est assuit'ment Aboiilobeid 

 jf^cri anterieur aEbn-Haukal et cite" par lui, suivant 

 Hadji Khalfa; Abou'lobcid a voit compose unouvrage 

 intitule Mesafic ivememalic. 



(3) Celle supposition est fondee sur ce que le litre que j'ai rapporte, 

 est inscrit dans un cadre pareil, en encie blanche sur un fond d'or et 

 d'azur. Quant aux mots ouvrage composi , etc., ils sont hors de cs 

 cadre et au dossous en encre rouge, et certainement ils ne sont pas de 

 la meme main que le corps du manuscrit. En marge, atipres du cadre 

 qui contien; le titie, il y a un rond de six ou sept lignes de diametre, 

 fond d'or et d'azur . pareil J ceux qu'on voit souvent dans les beaux 

 xnanuscrits de l'alcoran , et ou l'on marque le commencement des Su- 

 rates, et les autre.* divisions de ce livre. On a gratte ou arrache tout le 

 milieu de ce roud : je conjecture qu'il contenoit le mot wakf , c'est- 

 4-dire ; ligue. On voit beaucoup de manuscrits sur lesquels on a efface 

 ou arrache ce mot qui const.iloit le don qui en avoit etc fait a quclqu* 

 mosquee, college , ou autre etablissenueur public. 



