Arable* 463 



3.°L'aufeur de l'ouvrage contcnu dans notre ma- 

 liuscrit e"crivoit en J'annee 460, comme il le dit ex- 

 pression nt et plusieurs fois, et par consequent plus 

 de cent ans avant Edrisi qui pent 1'avoir consults. 



4. Noire manuscrit ne contient qu'un fragment, 

 dans lecpiel mime il se trouve quelques lacunes : il 

 a e"te ecrit en iEgypte, comme le prouve 1'emploi 

 des chiffres copies, feuillet 4 verso, lig. 3. 



S.° Apies quelques ge'neralite's qui occupent les 

 premiers feuillets , on trouve une description bis- 

 toiique et geographique de 1'yEgypte , puis de 

 Barka et de toute la Lybie : ensu'te vient une des- 

 cription ties de"laillee de l'Afriqueet du Magreb jus- 

 qu'a son exti finite' occidentale et me"ridionale. Une 

 notice sur Je pays des Noirs, sur Tecrour , Gana et 

 les Berbers, succede a la description du Magreb, 

 et est suivie de celie de 1'Espagne dont il ne leste 

 aiijourdhui que deux feuillets. On a ajoute" un feuillet 

 blanc sur lequel on a ecrit quelques lignes, comme 

 s'il n'eut manque" que Je dernier feuillet, et qu'on 

 eut voulu le restituer; mais c'est une supercberie. 



Ce manuscrit me paroit bon , mais le plus souvent 

 I'ecrilure est negligee et les points diacritiques y sont 

 omis , ce qui en rend la lecture difficile. Je reviens a 

 l'ouvrage de M. Rcemmel. 



Le principal objet que devoit se proposer M. 

 Rcemmel pour satisfaire a la demande de 1'univer- 

 site de Gottingue , e"toit de ramcner a un ordre sys- 

 tematique toutes les notions assez confusement ras- 

 sembk'es dans la description d'Abou'lfeda , et de 

 derelopper, rectifier ou etlaircir chaque description 



