23 



Isloqiianslo basla para jcislifirar aos ollms 

 fie lodo o hoinem iinparcial urna sciencia tao 

 injiislameiUe desacreditada. 



N'esta iiijusti^a incorreu partiriilarnifttile 

 o iiosso aiiclor, pois devera ter reconlietido, 

 que us ideas sas que elle tinha em meta- 

 pliysica, e que faltaradi aos seuspredecessores, 

 e que era devedor da prodigiosa superiorida- 

 de que levava a lodos elles. 

 Continutt. 



NOTICIAS LITTEBARIAS. 



IJaiiv<M'»i(ln(to fl*Allionn*t. Esta iiiincr- 

 sidade coiita 658 esUidaiUes, dos quaes 388 sao 

 indigenas , c "270 estrangeiros. Sobre aquelle 

 numero total, 25 cursam thculugia; 253 jurispru- 

 deucia ; 275 mcdicina ; 75 philosophia, e 30 

 pharmacia. 



Em 1835 receberam o grao dc doulor em 

 dircito 4, em mcdicina 19, c em philiisophia 2. 



BIBLIOGRAPHIA. 



T. Livii Patavwi, res memnrabilcs el nar- 

 rationes selecta, quas primum collegerunt D. D. 

 Lallemant. Nuuv. edit., augmenk'e dc quelque.i 

 extraits nouveattJ;, ct public avcc dcs arguments 

 et dcs nutes en fraiifais par E. Sominer, Paris, 

 1855. 1 in 12 de 283 pag. 



Prcco — 1 fr. 25 c. 



Os extractiis d'csta excellenle selecta rccom- 

 mendam-se pela cxactidSo do texlo de T. Livio, 

 que reproduzem cscrupulosamenle, quanto po- 

 demos ajuizar das confrontacoes que havemos 

 fcito; — pela arte com que, 'naquellas 283 pag. 

 se compendiaram os mais notavcis successes da 

 hisloria roniana, tracados por T. Livio, e por 

 Ventura a mollior parte de suas magnificas nar- 

 racocs ", — peias boas e mui breves e claras an- 

 uotacoes que removem grandc numero de dif- 

 ficuldadcs ; — pela belleza da execuc.io typogra- 

 phica ; — e, como as outras edicoes, a que allude 

 Instituto a pag 274, pela maravilhosa barateza 

 d'um franco e 25 c. ! 



Parccc-nos fora de toda a duvida que soria 

 de grandc conveniencia que cste livro substiluisse. 

 desde o proximo anno, na aula dc latinidade do 

 lyceu de Coimbra, a chamada Selecta 3.' 



Entre esta c as — Res memorabiles — nao ha 

 por Ventura tcrmo possivel de comparacao, ncm 

 na substancia, Dcm na forma, menos aiada no 

 preco. 



A Selecta nao comprehondc mnis que o 1.° 

 tomo de T. Livio, seguidamcnlc Iranscripto ; e 

 como OS professores reconhccem quo e mister 

 estender mais longc a traduccao, ate mesmo por- 

 que OS pontos do exame vcrsam sobre materias, que 



seencontramnosoutros tomos, ahi ficamosalumnos 

 obrigados a urn accrescimo de dispendio, e nao 

 pcqueno, que o — Hes mcmurabilcs — Ihes pou- 

 paria. A selecta custa 560, e os cinco volumes 

 restantcs de T Livio — 1^440. 



Para 1 fr. 25 c. {240 ou 300 rs.) a differcnca 

 e d'um para sets. 



E nao sera d'algum valor a noticia historica, 

 que OS alumnos puderao adquirir. nao d'um uu 

 outro feito destacado, c que I6em nos capitulos 

 escolhidos pelo professor, mas dos principaes e 

 successivos, desde a fundarao ate ii morte de 

 Cicero? Crcmos que sim. 



A adopcao das — Hes memorabiles — teria esta 

 vantagem, e n.io eslorvaria que se tomassem egual- 

 mentc para texlo alguns dos oulros classicos, para 

 d'cllcs se aproveitarem as melhores passagens. 



E ninguem julgue, que, restricto as narracoes 

 'ncUe se omitlem as condones ou oracocs , que 

 tamanhas dilliculdades, e asperos exercicios of- 

 fercccm aos estudantes de latinidade. Encontram-se 

 cssas a cada passo. 



Aarrationes excerptae ex latinis scriptoribus 

 (Sarrations choisies de T. Lire, Tacite, Sallustc. 

 Quinte-Curce, Yal. Maxime, Pliiii second , Aul. 

 Gelte, Cicero, A. Scnque , Jul. Cesar, acom- 

 pagnces d'analyses, par L. A. Vendel-Ileyl, 10.' 

 edit.. Pans, 1855, 1 in 12, de 370 pag. 



Choix de narrations tirees de Q. Curce, T. 

 Lire, Sallustc, et Tacite, arcc arguments, som- 

 maires ct notes, par Dubner, Paris 1855, 1 in 18. 



Se quizessemos fazer apparalo dt sciencia 

 bibliographica, poderiamos accresccntar um con- 

 sideravel numero d'outras selectas de — Narratio- 

 nes, — Condones, — de prozadores, — de poelas, 

 etc. ; que tem sido publicadas 'nestes ultimos 

 annos, em Paris, pelas cazas Uachctte, Delalaiti. 

 Lccofre, Leclerc etc., egualmente notaveis pelas 

 mcsraas qualidades que distinguem aqucllas, de 

 que damos noticia, e que temos a vista. 



Facil e pois de emprchender uma rasoavcl 

 rcforma de tcxtos latinos em nossos lyceus, aper- 

 feicoando e ampiiando o cstudo d'uma lingua, 

 que essas mcsmas tao mulliplicadas e apuradns 

 cdirucs, baratissimas, de Paris, manifcslam scrcada 

 vez mais cultivada com esmero na Atbenas do 

 scculo 19. 



Em cousa ncniiuma a cxperiencia nos 1cm 

 mostrado ser absolutamenle verdadeiro o dictado 

 que o habito nao faz o frade. 



A forma, o exterior, o envoltorio, tern grandc 

 c singular inlluencia sobre o homcm. 



Deem-nos hoje um exemplar do divino Camocs 

 imprcsso em papal pardo, c com caracleres safados , 

 que ninguem o lera. As artes, e os classicos que 

 se Iccm por ahi, sao com efleito os antigos com- 

 panheiros da ferula, sens irmaos no rosto e na ap- 

 parencia. £ mister que desapparecam, e com elles 

 o enjoo da lingua de Cicero e de Virgilio, que 

 OS antigos melhodos, as pczadas e rancosas gram- 

 maticas, c as tediosas selectas, mantem e propagam. 



Ha sobeja raz.io para censurar os soi-disant 

 littcratos, que mofam dos estudos classicos por 

 ignorancia e leveza ; mas e mister 'neste ponto, 

 como em tudo o mais, largar a capa e a batina, 

 por Ventura mal cscovada c enlameada, dos tempos 

 que passaram, e tomar os trajcs c louranias do 

 presente. £ essa uma das nccessarias condicoes 

 para que possamos ser ouvidos. 



Fallamos acima de Cicero. Que pcna ! e dcixem- 



