228 



20 



L;i s"C'lcv.iiit ail haul dune si nolilc tele 

 Ij'einpire de l.usiis couroiine I'liniveis 

 Am bords <lc roceaii oil le solcil s'arrele, 

 Lieux oil liiiit la Icire el commcncerit les niers. 

 Le ciel meinc a ravi cclle illuslre conqucle 

 Au cniel musuluian qui I'accablail Ue fers, 

 Et les Ills de I.usus liers de cellc assislance 

 Out jusque dans rAfiiqiie apiiorte la vengeance. 



21. 



Ces ri\agcs clieris sonl eciix on je suis no; 

 All puissai-je rcmplir I'espoir de ma palric, 

 Et qiiand j'aurai revil ce pays forliine 

 Expiier sur les Lords oil j'ai reeu la vie! 

 Lusus, qui les pcnpin jadis, leur a donne 

 Le num. famciix depiiis, <!c la Lusilanie; 

 Conipagiion de B.iceluis, en dit que ce heros 

 Parlagea scs exploits el suivil ses Iravanx. 

 Contiiu'ta. 



JUmiQ DE DONA VETAQA. 



No ceniro bem do tempio, e levantado 

 ^lats que OS uutros, urn tuniulu se osleuta : 

 De niais suberbos symbol js orna(lt> 

 Aos enlevados Lusos se apreseiilu; 

 De alabastro fiuis^iDio lavrado 

 Feininil busto a mas:estatle aii;;menta, 

 E diz que illuslre cinza alii se encerra, 

 (Se e nobreza o que e cinza, e escnra terra!) 

 MACEDO — O Oricnte — Cinto V, Est. 4.3. 



No ciuzeiro da gothica, c niagestosa ca- 

 lliciiral, que (Icscrevenios ', ao lado do cvan- 

 gellio, raettido 'niima capcllinha, a modo de 

 altar, ao pc do tuniulo do Bispo D. Egas 

 Fafes ', (ica o do Dona Yelaca. 



Rcpre.'iniUn uni f|u:idriiorigo de nfarniorc; 

 na face anterior viam-se 'noulro tempo (liojc 

 apenas vesligios) uns escudos redondos, cada 

 iiin com unia aguia real de d;ias cahecas ', 

 cm cainpo dc euro, com este epilapliio: 



Aqui jaz Dona Balaca, nela do imperador 

 da Grecia ' . 



Na face .superior oliserva-se a cstalua da 

 prcclarlssiraa princeza, de granueza descom- 

 inunal, vestida de liabilos rcliginsos, a cabe- 

 ca sobre uma aliuofada, sustenlada por dois 

 anjos, e os pes contra am Icao. 



' Num. 14 do Inslitulo. — vol. V. 



^ Succedeii ao bii|io D. Tibmcio, de q\ie Iraclamos 

 no num. 3. do Institulo — vul. IV; do tumulo de D. 

 Egas falaremos em on Ira occasiao. 



' « As armas d>t Imperad'jr e uma Aguia preta tie 

 duns catirrai em cnmpo de mifo, cm memoria da de Juli i 

 Cezar, c da nniui dn imperii oriinlal, e occidenlul. 

 (Clirle na aldea de Franeiscn It'idiigues hobo — rfi'a- 

 logo II) — V>ja-se y ibiliarchia Puilugiifza de f^itlas 

 Boas — cap. ii. 



' Gascj — Aiiligiiidades dc Coimbra — cap. X.WI. 



Em vSo oMio.' curioscs pretenderao encon- 

 trar 'neste I'unebre moaiimenlo piimores do 

 ci:iz(.'l; se os lioiive, anniquilou-os a accao 

 do tempo, ou a mao do honieni, as vezcs mais 

 devasladora do ([uc cllc ' ; porem a breve 

 luirranio dos illustres leilos da piedosa infan- 

 ta, por veiUura, e\citar;i o iuteresse, que nao 

 inspiram aslage.< amarclladas, o vulto gigan- 

 tesco e OS brasoes carcomidos. 



Foi e.'^ta senhora lillia de Guilhelnio, conde 

 de Yintemillia, c da wiiii «iiii \nohTe dona 

 Lascura, infanta da Grecia''. 



Veio, por casos adversos, dc Italia a Ara- 

 gao d'Aragao a I'ortugal, com a rainha San- 

 cta Isabel .que a fez uia de seu fiiho, o in- 

 I'ante D. Allonso, depois rei IV do nome ^ 



Acompanhou a Castella a raiuha D. Con- 

 stanca, lilba d'cl-rei D. Diniz, como sua 

 cnmarcira raor, quando relebrou as bodas em 

 Alcauis com D. Fernando IV, rei de Castel- 

 la, (|ue Ihe dcu a villa de Pedrassa \ 



Foi tutdra dos infantes D. Pedro, e D. Joao, 

 por a mandar a rainlia D. Constanca, que 

 falk'ccii em Sebaguin. 



Diz Resende ', que dona Yctaca prcparara, 

 ii sua cusia, uma poderosa armada, com que 

 fdra toraar uma fortalecida villa, juncto de 

 Sines, em dia de S. Thiago, deixando morto 

 seu rei Casse, c que d'a(iiii se lic;ira cha- 

 mando aqueila terra 5. Tliiago de Cassem. 



Nao e verdadeiro o facto. Sendo comeeada 

 a couquista do Algarve, por cl-rei D. San- 

 cho I, em 1189 , com a einpreza de Silvcs, 

 de que cstcve dc posse ate 1191, e instau- 

 rada por cl-rei D. Sancho U', veio, por 

 ultimo, a concluil-a cl-rei D. Afi'onso 111 era 

 1250, pcrecendo, entao, de lodo o doniinio 

 dos mouros em Portugal \ 



Po" consrguinle j;i nao linha dona Vctaya 

 taes i.qimigos nTomliater. 



Casou cm 1285 com D. Marlim Annes, li- 

 dalgo muilo iilustie d'aquclles tempos, dc 

 quel!! nao tcve siiccessao. 



Morreu, ebeia dc boas obras, a vinle e um 

 de abril de i;J3G, deixando nluita fazenda, 

 e grossas rcndas ao eabido da se cathedral 

 de Coimbra. 



n. bn GUS.M.\0. 



' J.es Arisen V.irltigal — pag. 4BU. 



-^ E este o nome, com qni* Duiia Vela^a desig:na sua 

 m.ne em seu testamento. documento curioso, que tivemos 

 occasiao de ver no cartono do eabido da Se de Coimbra; 

 sendo para notar, que Brito, na Monorchia Liisitana, e 

 ?ancta .^laria, no Anno Historico, the dao o nome de 

 Irene. — Nos tambem escrevenios f ctara , porque assim 

 se le no documento citado; Gasco escreve Batata, e 

 Castro {.Mop/w de I'orliignl) Bataza. 



■* .■/■;;i'> Histurico — Tom. 1 — pag. 490. 



« Casco — t. cit. 



' De Aniiqnit. Lus. L. 4. 



'■ Hisloria de Portugal — por A. Herculano — Tom. 

 2— Liv. 3.» 



Ide 



Lii 



Idem — Tool. 3." Liv. VI. 



