89 



poJeria (lar idea das pordas so(Trid,LS pelos 

 seus habitaiilos. A cada passo, ao longo de 

 um profundo lodacal que d'anlcs fora unia 

 calrada, iamos eiiconlratido tclliados cujas te- 

 llias tinliani, para as?im dizcr, sido vanidas, 

 pannos de paredes derrubados on abcrlos, 

 porlas arronibadas, vidrafas qiiebradas, gra- 

 neis pendendo niiscravt'lrnente sobrc cstacas 

 dcsguarnecidas, 'nunia palavra so csf|uelelos 

 de casas. 'Noulras paries apeiias bavia alguns 

 signaes d'edilicaeao, nioiilOcs de calira e te- 

 Ihas, um cntiilbo scin iiome. Quaiilo niais nns 

 adianlavamos pcio interior da aidea, taiito 

 mais dol)rava a nossa comniorao por veniios 

 eslas babilacoes sem babitantes, cssa pequcna 

 egreja que servira d'arca no nieio do diliivio, 

 c-ssas ruas tornadas em eanaes. nosso Lar- 

 vo parou. Entranios ciu algunias casas: os 

 nienos niallraelados dessa pobrc gente occupa- 

 vam-se em reparar os nioveis e inslrumenlos 

 de Iraballio que ainda podcram salvar. Cma 

 risca cm ondulacocs niarcava nas paredes 

 iiUeriores a altiira a que as aguas tinl)am 

 suliido. Por loda a parte so dcparamcs com 

 sconas de desolacan, de ruina e de miseria. 



barco que linliamos fretado lornou a na- 

 vcgar, dirigindo-se para os canipos visinhos. 

 Tudo era mar e so mar, por cima do qual 

 se elevavam os cocurutos das arvores. Uma 

 bauda de patos nadava, brincando e gras- 

 uando, em voita do barco, e insullava com a 

 sua alegria o aspoclo melancholieo dos arrcdo- 

 res. Ate onde a vista podia alcanear, via-sc 

 agua, c so agua. Um raio de sol tinha-se 

 cspalliado como um sorriso de reconciliafSo 

 ou de ironia sobre csle valle, ainda ba pouco 

 cortado pela cnchada ou pcla charrua, e 

 rasgado agora pelo remo. Se uos fosse possivel 

 esquecer o bomem , talvez encor.trassemos 

 prazer na contemplacao d'este lago, dcliaiso 

 do qual se achavam sepulladas as scmenteiras 

 e as csperancas de um anno. A nalureza 

 apresenla-se bcila ainda mesmo nas suas de- 

 vastacOes. Tivemos a curiosidade de ir ale 

 ao sitio onde se rompera o dique do Rbeno. 

 A ferida atravcs da qual o rio linha peidido 

 as suas aguas bavia ja sido fechada a cusla 

 de Irabalbos provisorios. A vista d'esta cica- 

 triz ja endurecida sobre uma das-ilbargas do 

 giganle era bcni propria para inspirar uma 

 idea subida das obras do bomem c das forcas 

 lumuiliiosas da ualuroza. Em quanto ao Rbeno, 

 ja bavia enlrado para o scu leito, tranc|uillo c 

 dormente, como o Icao para o seu autro depois 

 de ter errado o golpc. 



Se aigumas vozcs o bomem se moslra supe- 

 rior ao poder cego dos eb'niealos, e p'riuci- 

 palmenle pela forca moral, pelo esquecimen- 

 to de si mesrao, e pelo c\ercicio da gene- 

 rosidade piiblica. A poesia e a pinlura lomam 

 logo conta d'cssas scenas locaes, em que a 

 sympalbia, a admiracao e a piedadc se ele- 

 laram as proporroes terriveis do flagello. Viu- 



se no pai/. inundado pelo Rbeno o que p6de 

 sentimento do dovcr em lucla com o furor 

 dos elenientos. Deante de uma tal calamidade. 

 deanle de um heroismo lao desinleressado , 

 loda a llollanda se commoveu. Abriu-se logo 

 uma subscripeao, que foi olbada como nego- 

 cio nacional. Os raealbeiros correram de cida- 

 de cm cidadc. So por si, a Uaya contribuiu 

 com uma somma de CiiOOO florins. A'uni paiz, 

 em (|uc todos se enconlram de algum modo 

 ameacados pelas aguas nos seus lares, e em 

 sous altares, cxiste enlre todos os Ilollan- 

 dezes uma fraternidade tocante e rapida a 

 favor das viclimas de qualqucr inuudacao 

 consideravcl. Esla compaixao (|uc nasce da 

 communidadc do perigo , esla lanibem no 

 sangue, porque a raca ncerlandcza mo.-tra-se 

 cm geral sempre caridosa. A emocao produ- 

 zida pelas ultimas desgracas ultrapassou as 

 frouteiras bollandezas: da Belgica, de Ingla- 

 terra, de Allenianba, cbegaram soccorros as 

 viclimas da inuudacao'. Queira o ceu que 

 esle niovimento generoso se propague, e at- 

 tniia mais alguns donatives para as popula- 

 cOes, cujas cbagas. ainda sangram! A cons- 

 ciencia anliga estremeceu no dia em que um 

 actor rccitou sobre a scena romana cstas sim- 

 ples palavras: Homo sum, Immuni nihil a me 

 (ilieiium pnlo. E tempo, e justo que as nacOes 

 digam tambem: « Sou um povo, nada do que 

 acontece ao< outros povos me e eslranbo. >< 



liojc ainda nao eslao apagados os Iracos do 

 ultimo diluvio; as aguas relirani-se, mas len- 

 tamenle, e esla relirada vai cada vez desco- 

 brindo maior extencao de deslrocos. Enormes 

 troncos d'arvores foram cortados pelo gelo ; 

 casas apodrecidas pelas aguas desabam ainda 

 todos OS dias. Com tudo a paizagem renasce. 

 E um especlaculo tristemente bello, unico no 

 mundo, este arcbipelago d'illias, estas quin- 

 las, estcs campos, estas aldeas surgindo com a 

 primavera das ondas de um mar que se abale. 

 Siniilbante ii donzella que, sabindo do banlio, 

 esperguica ao sol seus membros fortalecidos 

 e \igorosos, as terras de Gueldre, d'Overdwel, 

 do Bra!)ante septentrional se apresentam mais 

 I'ccundas que antes da iuundacao. As pom- 

 bas vem, como nos tempos de Noe, reconbe- 

 ccr (|ue paiz esla secco , e reconduzeni 

 a esjieranca. Tractava-se de ba muilo de abrir 

 na provincia de Utrccbt um canal para o 

 Zuirdzcc: as aguas depois da ultima inuuda- 

 cao cncarrcgarani-se de tracar o piano d'este 

 canal, franqueando uma passagem para o 

 goll'o. Dir-sc-ia que era um novo rio proviso- 

 rio que a Neerlandia tinba aberto. As mu- 

 dancas introdu?idas por esle modo na conli- 



' Ainda uUimaniente veio de Molio.is uiua socicdade 

 de nuisicos dar conccrlos a favor dos iiiundud^is de 

 Haya, de Hotterdam, de Uurdrecht. Todas e»Us c, Ja- 

 des eslaiara empavozadas como paia uma fesla. Era 

 a r.i-onciliarSu da Belgica e da Hullaiida sobre g allar 



