250 



N5o gos(araos d'esse cxpcdicnlc, enibora o 

 leitor (si; (j qui! posso pavonear-mc mm tor, 

 por Icilnr, mais que o obrisado compositor 

 lypogrnjiliico,'* liquc privado d'lim trcclio ifii- 

 iiiilavcl acerca das hiizas d'Wiiidsor, [lOr 

 lorra Irave-tsas ou itiolaiiclinikas, mas poeti- 

 cas sempre. 



Podiamos agora dizor que, ao saliir do 

 achatado cinustro, descmbocando no ospnrnso 

 lerrt'iro, nns vein balur no peilo unia folhi- 

 nlia rcsequida da licra que verdejanli! forra, 

 oni parip, os pannos do niiiro secular, e que, 

 ao UK'smo tempo, nos cahiu aos pes trazidn 

 taml)em nas azas ondulanlcs do zephyro uni 

 ninho deshabitado do... pardaes, i|iieni sabe? 

 — Ora, mas ah! esta o inconvenienle do ser 

 demasiado exaclo: lallo cm pardaes, (juc nem 

 todos podcm Icr como passaro poetico! se o 

 ninlio fos.'ie de rouxinoes, era bcin mais ro- 

 maatito, era. 



E com eslcs innumcros incidenlcs poronde 

 nos conduz involiiiilario a ima^inacao cs(|ue- 

 cemo'-nos quasi do magesloso caslcllo! Re- 

 paremos, porem, a I'alta. Elevado no cumc 

 d'um pequeno ouleiro, em cujas faldas se 

 estende, ijiiasi cm toiio o rcdor, a pcquena ci- 

 dade d'Windsor, o castello ilomiiia algunias 

 leguas do campo, quebrando com arrebata- 

 dora perspectiva a regularidade friamenle uni- 

 formc dos condados de Berks, Middlesex e 

 outros que longo fora ennumerar. 



Longo, dizemos, para o Icilor porluguez; 

 porque, a nao ser assim, sempre llie diria- 

 mos que 'numa taboa, que na torre redonda 

 (the round tower) vimos pregada 'numa ca- 

 nhoncira, se declarava cathegoricaniente ao 

 viajante, em perfeitas letras brancas, que 

 'num dia claro se deviam ver do castello as 

 terras dos doze condados seguintes: Middle- 

 sex, Essex, Bucks, Hertford, Berks, Kent, 

 Wilts, Oxford, Hants, Sussex, Surrey, e Ber- 

 ford. 



A determinac5o6percmptoria: — devem ver- 

 se diz rotulo. Nao ha, portanto, myopismo 

 que nos salve. Temos de ver, ainda que nao 

 vejamos coisa alguma! — Estes insulares sem- 

 pre lem descocos que ninguem sonha ! A per- 

 spectiva hypothetica d'alguns d'esses condados 

 e, sem duvida, mais seductora do que o cam- 

 po inglcz. 



Esle, em geral, piano ou chalo, como a pbi- 

 lantropia obrigada dos filhos do paiz, nao 

 faz recordar em coisa ncnhuma o nosso, o da 

 poetica Escossia, ou o da namorada Suissa. 

 La Dao ha nada d'essas nionlanhas penhas- 

 cosas que se aprumam e se encasteliam ou- 

 ricadas d'areslas e recortadas de pincaros que 

 rasgam o seto da nuvcm acoitada pelos repel- 

 loes violentos do sudocsle: la nao ha nada 

 d'esses valles fundos, hem fundos (jue nos 

 cancam a vista, quando do U)\)o da penedia, 

 i|ue Ihes fica a cavalleiro, procuramos lobrigar 

 la em baixo o corrego que se debate raivoso, 



abracando com os bracos d'cspuma o calhau 

 que Ihi' cstorva o passo: hi nao ba nada d'es- 

 sas vcigas longas. suavcs, ondulanlos, frcs- 

 quissimas de vordura esponlanea, que vao 

 niorrer ao longe, la hem ao longc, intesiando 

 nas abas da collina que borda o horisonte 

 Nao! lii nao ha nada d'isso : — tudo c ni- 

 vellado polo prumo, tudo e rcgulado pelo 

 compasso. solo d'Inglaterra e a anlithcsc 

 do d'Escossia c do nosso. Aquem de Cheviot 

 Hills tudo e vulgar e uniformo. A(iuellcs pi- 

 toreseos versos do nosso Tolentino 



M niil'isns cari'nllleiras. 

 Que assutntirain cniias estradas ; 

 Jltas rochfis pciitturndns 

 Sibrt mrdrtnhns ribeiras ,• 

 Duros , ingremts ladeiras, 

 Escuras ciiiicavitlfiiies. . . , 



Estes versos, dizemos, serlaui um logogri- 

 pho semsabor para uma cabcca britanica. 



Mas castello, o caslcllo! — ah! sini; ago- 

 ra promettemos nao sabir d'elle, e mcsmo 

 nao nos incommodarmos em enlrar, as escu- 

 ras, pela noite dos tempos para invesiigar- 

 mos seculo que assistiu ao assentar da pri- 

 nieira pedra d aquelle velustissirao monumen- 

 lo; mas tanta vez remocado e, de seculo para 

 seculo, ampliado e melliorado. Apenas com o 

 nosso faro d'antiquario por guia, e a curiosi- 

 dadc por norte, havemos de ir interrogando 

 pedra a pedra; — que uunca pclas monogra- 

 phias tao fartas d'illuminuras, ijuao ermas 

 de noticias exactas e aulheuticadas, que ao 

 viajante curioso vendem, a porta, lendeiros 

 diambulantes. 



aspecto geral do todo do edilicio e ma- 

 gestoso e com um que indizivel de solemne, 

 sem duvida. orgulho nacional parece transu- 

 dar-lhe, alravcs dos cantos nao-escodados, 

 desde a raiz do cliao ate ao mais elevado co- 

 rucheu. Mas a que classe d'architectura per- 

 tence? Eis-ahi uma das primciras questoes 

 momentosas, e a que, depois de o inspeccionar- 

 des lodo, nao sereis capaz de responder sera 

 tilubiar, por mais subsidios que vos ministrem 

 estudo, memoria e praclica. E que alii ha, 

 mais ou menos, lancos ou pannos influencia- 

 dos por todas as escholas. pedras incrustadas 

 pela mao de todos os seculos, aberluras ras- 

 gadas ao sol de todas as primaveras. So o 

 character geral se vos nianifesla aos olhos fa- 

 zendo predominar a casta simplicidade go- 

 thica, para logo a volta da janella, redonda 

 e nao-ogivada, vos descobre o stylo da es- 

 'i chola franceza: aqui, esle salao patentea o 

 gosto do gothico puro e singpllo do seculo 

 treze ; alem aquelle o do floreado e sobre- 

 carrcgado do seculo dezeseis, que viu em Por- 

 tugal delurpar a magestade do couvento da 

 Balalba com as capellas imperfeitas ; — exa- 

 cto e fecundo epitbeto este com que o nosso 

 povo baplisou aquelle accrcsccnto, e que ex- 



