bien iin poqiieDo aparato, cuyo destino es cnlcraineute nuevo. Tomando 

 dcclinaciones, Mr. Peters ha advcrtido con frecuencia que variaba un poco 

 el inslrumenlo eiilre la punta del anleojo y la leiilc de ios uiicroscopios 

 cuando sucedia un estremecimiento; para correjir esla perturbacion pro- 

 duce Mr. Peters con auxilio dc un marlillo una saciidida artificial cuando 

 la estrella esta bajo del liilo, y aprecia la variacion que causa. 



Observatorio de Utrecht, dirijido por Mr. Oudemavs. Se conipone do 

 una sala central y dos torres, en que ba de instalarse provisionalmente 

 un anteojo do pasos, de Troughton, un pequeuo anteojo est-oeste, de 

 Dollond, y un circulo vortical y acimutal, de Troughton. 



Observatorio de Zeyden, sit director Mr. Karjser. 1 .° Un hermoso an- 

 teojo ecuatorial de Mertz y Mahler, de 6 pulgadas de luz, 8 pids de 

 longitud focal, que da con dos nonius Ios segundos de tiempo y 10 se- 

 gundos de declinacion. El teticulo comprende dos hilos paralelos, movi- 

 bles separadamente, para medir la distancia de lasestrellasdobles. 2.° Un 

 anteojo de Steinkeil, de 4 pulgadas de luz, que es capaz de un aumento 

 util de 500 veces, provisto de un micromelro de doble imagen, de Airy, 

 uiodificado por Mr. Valz, para medir el diametro de Ios planetas. 



Ahora vamos a copiar de Mr. E. Quetelet las determinaciones de in- 

 clinacion i intensidad magndticas de las ciudades en que ha cstado. 



1.° Inclinaciones magneticas. Bruselas 67° 37 ',6; Colonia 67" 11 ',9 

 Bonn 67° 2',6; Gotha 46° 48',6; Gotinga 67° 9',1; Berlin 67''27',4; 

 Altona-Hamburgo 68" 27',2; Amsterdam 68" 14',9; Rotterdam 68''4',6. 



1.° Intensidades magneticas. Bruselas 1,034; Colonia 1,049; Bonn 

 (Kruesberg) 1,050; Bonn (Popesdof) l,040;Gotha l,051;Gotinga 1,033; 

 Berlin 1,029; Altona-Hamburgo 1,000; Amsterdam 1,014; Rotter- 

 dam 1,008. 



— Biografia de Newton. Kacio en Woolsthrope, cerca de Grantham 

 (Lincolnshire), el 25 de diciembre de 1642, entre 1 y 2 de la mauana. 



13 auos (1655). Va a la escuela de Grantham. 



14 alios (1G5C). Le sacan para que trabaje en agricultura. Lee 

 obras de matematicas al tiempo de guardar carneros. 



18 alios (1660). Vuelvc a la escuela para prepararse a entrar en 

 el colegio. 



19 auos (1661). Entra como subsizar en el colegio dc la Trinidad 

 do Cambridge. Sube a sizar. 



22 alios (1664). Observa dos halos alrededor de la luna. 



23 auos (1665, enero). Toma Ios primeros grados (B. A.): Juan Pu- 

 lleynes su tutor. — 20 de mayo. Memoria sobre las fluxioncs; so sirve del 

 punto} diferenciacion dc una ecuacion de varias variables. — 13 de no- 

 viembre. Aplicacion a las tangentes de las curvas. 



24 alios (1666, 25 de marzo). Aprendo a bruuir el vidrio, hacc un 



