213 



ciarse, bien con el agua HO para tomar agiia oxigenada, bien 

 con MiiO para formar cloro, se separa tambien de sus cambi- 

 naciones (1). 



Vease otro hecho tocanle al mismo orden de fenomenos. 



Echando una gota de bromo puro en agua oxigenada, se pre- 

 senta en aquel una burbuja que se hincha y luego se desprende, 

 y vienen en seguida olras. El gas desprendido es oxigeno co- 

 mun. Agilando agua oxigenada con brorao, al momento se ma- 

 nifiesla un desprendimienlo lumulluoso de oxigeno. Conviertese 

 el bromo en lo que los quimicos llaman dcido hromhidrico. 

 Conforme a las leorias dominantes se explicaria esle hecho, ad- 

 mitiendo que el bromo quila al agua oxigenada su hidrogeno, y 

 deja libre su oxigeno. Segun mis ideas actuales acerca de la na- 

 luraleza del bromo, debo preferir la inlerprelacion siguienle: el 

 oxigeno desprendido proviene a un tiempo del peroxido de hi- 

 drogeno H0-\- ^ y del de bromio (bromo) BrO-{- y . 



Sujeto a la imparcial apreciacion de todos los quimicos des- 

 preocupados, que decidan a donde se inclina eL mayor peso de 

 analogia. 



Nota de los Andes. Los hechos relalados por Mr. Schoen- 

 bein manifieslan que el bioxido de bario se descompone, como 

 el agua oxigenada, al poncrse en contacto con algunos oxidos, 

 y que tal descomposicion ocasiona a veces la del oxido mismo. 

 Ejemplos nuevos e inleresanles son estos de las acciones qui- 

 micas que se suponen debidas al contacto, por ignorarse la ver- 

 dadera causa de ellas. Mr. Schoenbein intenta explicarlas sen- 

 lando una hipotesis ingeniosa, pero temeraria, acerca de la 

 naturaleza doble del ozono. Para justificarla seria menesler que 

 por lo menos fuera aplicable a todos los casos; y los hay, y de 

 los mas iraportantes, que no explica. 



Cuando en virtud de la influencia del negro de plalino 6 

 del peroxido de manganeso, se descompone el agua oxigenada, 

 se desprende oxigeno inactive. Parecenos esto en contradiccion 

 con la teoria de Mr. Schoenbein. Con efeclo, si el segundo 



(1) Este parrafo esta [traducido al pi4 de la letra. (Nota de los 

 Anales.) 



