EN ZELDZAAME VOGELEN, rt 
_en Stuit veel lichter dan de andere deelen; het onderfte van den Buik en de Dekveders 
onder aan de Staart bykans wit. De Pooten en Voeten zyn van maakzel als in an- 
der klein Gevogelte en roodachtig Oranje-kleur. 
Het kleine zwart en roode Kapelletje (*) is by Londen gevangen. Hetzelve heeft 
het Lyf donker ; de bovenfte Wieken zwart, ieder een lange Streek en twee Vlak- 
ken rood hebbende. De onderfte Wieken zyn geheel rood, maar hebben de uiter- 
fte Randen zwart. De | dn j | | 
__De boven befchreeven Vogels waren in bezitting van Mejufft. Crayron. Zy 
zyn naar *t Leven getekend en, zo ik geloove, noch nooit afgebeeld of befchree. 
ven geweefl. Het zyn Ínboorlingen van Angola of Brazil, doch van welk van bei 
den kan ik niet bepaalen; verbeeldende my ook niet , dat alle van ’ Ras van dien 
gefrizeerden Vogel eveneens zyn; alzo ik toevallige Frizeeringen gezien heb in (om - 
mige Soorten van Vogelen, die in % algemeen een glad Pluimagie hebben. 
sesssssssrsesrssssssssssrsssTsssTs 
PLAAT el 
De gekraagde Vink en de groene Diftelvink., 
Deeze beiden zyn, wederom, Levensgrootte getekend. De Gekraagde Vink is 
de bovenfte Afbeelding: deeze heeft een taamelyk fterken zwarten Bek : de Kop is 
ook zwart, behalve een witte Plek rondom de Oogen en het Grondftuk van den 
Bek. De Keel is wit en van dezelve loopt een witte Streek, die als een Halsband 
_fmaakt; waar onder hy, aan % laag{te van den Hals, van vooren, een zwarte Baar 
heeft, die meer dan den halven Hals ontvangt. De Rug en Staart zyn donker Asch- 
kleurig bruin: de Dekveders van. de Staart een weinig lichter: de Wiekveders in * 
midden Zwart, met helder roodachtig bruin gezoomd: de groote Slagpennen zwart, 
De Borft , Buik, Dyên en Dekveders onder aan de Staart , zyn wit; met een 
flaauwe Oranjekleur gefchaduwd of gewolkt: de Pooten en Voeten van maakzel als 
in °t meefte klein Gevogelte en van een donkere Kleur. Van de Portugeezen 
wordt dit Vogeltje Colbeirinbo geheten. | Aaen ie | 
De Groene Diftelvink (f), van de onderfte Afbeelding, heeft den Bek zeer veel 
naar dien van onzen Diftelvink gelykende „ helder roodachtig Vleeschkleur, omringd 
met Scharlakenroode Vedertjes, welke het voorfte van den Kop beflaan , gaande 
een weinig agter de Oogen heen, Een klein Plekje van de kaale Aschgraauwe H uid 
_loopt van den Bek wederzyds naar de Oogen, die zig donker of zwartachtig vere 
toonen, even als in de meefte kleine Vogeltjes. Ik heb in veelen. van myne be- 
Áchryvingen de Kleur der Oogen niet gemeld, wanneer dezelven zodanig zyn, doch 
altoos, wanneer zig eenige ongewoone Kleur daar in openbaarde. Het agterfte van 
den Kopen Hals en de Rug zyn geelachtig groen: de Staart en haare Dekveders 
aan de bovenzyde helder rood, maar Aschkleurig van onderen. De Wieken zyn 
groenachtig met een rooden weerfchyn, fterkft op de kleine Dekvederen. De groo 
te Slagpennen zyn donker of zwart. De Borft is Olyfkleurig groen, dat wit wordt 
aan den Buik als ook aan de Dekveders die de Staart van onderen bekleeden. De ge- 
heele onderzyde is met gebroken donkere dwarsftreepjes gefprenkeld ; maar de Pooten 
en Voeten zyn bleek bruin. Hy voert den naam van Maracaxao by de Portugeezen. 
Dee- 
… €) [Men noemt dit gemeenlyk het St. Jakobs-Kapel- _bladz, Gar] | 
lerje. Het is de Phalena Noflua Jacobeasvan Linnös, __ (f) Carduelis viridis, Epw. dv. IL. p. r3o. T. 274, 
(Syt. Nar XII, Gen. 233. Sp. rex. Ziedebefchry- Carduelis viridis, Briss. App. zo. Fringilla Meiba. Linn. 
_ving in myne Natuurlyke Hiftorie) L, D. XI, Stuk, Sy? Nas, XII Gen. zra, Sp.8. 
A02 
