18 VERZAMELING van UITHEEMSCHE 
Stuit, Wieken en Staart, zyn van eene groenachtig bruine of donkere Olyfkleur, 
maar de tippen der Dekvederen zyn ligter, en maaken twee fchuinfe Merken dwars 
over ieder Wiek. De binnenzyden der Slagpennen zyn Aschgraauw; de binnen- 
fte Dekveders der Wieken helder geel, gelyk de geheele onderzyde van het Vo- 
geltje van den Bek tot aan de Staart. Het heeft een donker Streepje dat over’ Oo 
loopt, zynde daar boven en beneden geel. Een ander dergelyk Streepje ftreke zig 
van den Hoek des Beks langs de zyde van den Kop uit. 
Deeze beide Vogels waren van het Eiland Jamaika overgebragt door. Doktor 
Browne. Hét Waterhoentje wordt, door de Ingezetenen des ilands, uit aan- 
merking van zyn Geluid , Bidy-Bidy geheten. Ik geloof dat het tot nu toe onbe- 
kend zy geweelt: want in SLoaNes Hiftorie van Jamaika komt niets dergelyks 
_ voor (*). Her geele Winterkoningje is, verbeeld -ik my, door verfcheiderley 
Autheuren onder verfhillende Naamen afgebeeld en befchreeven. Zie de Regulus 
won criftatus van WirLoueusY, p. 228 en de Geele Mees van CATESBY, Vor. I, 
p. 63 (})._Hy-zegt dat zy in Karolina broeden, en van daar vertrekken tegen % 
aankomen van den Winter. Ik heb een gekleurde Afbeelding daar van uit Holland 
of Duitschland, die de Fluiter genoemd wordt. Ik heb ook, zo ik meen, het zelfs 
de Vogeltje van Bengale uic Ooftindie ontvangen: zo dat deeze Soort my toefchynt 
over % grootfte gedeelte van den bekenden Aardbodem verfpreid te zyn, zynde 
overal een Trekvogel. Ik geloof, dat het zy, de Oenanthe fufco-lutea minor van 
SLOANE. Alzo de Heer Wirroueugy ’er geenen Engelfchen naam aan gegeven 
hadt, verkoos ik het den gedagten naam te geeven; daar CaTrsBy het onder de 
Meezen plaatft: % welk ik niet eigen vind: want het heeft den Bek lang en dun, 
terwyl dezelve korter en zo fpits niet is in de Meezen. E 
BAL AA TE KI. 
De Amerikaanfibe Water-Rall (1). 
Deeze Vogel is hier ook in de Natuurlyke grootte afgebeeld, zynde onmiddelyk 
naar Voorwerp op *t Koper gebragt. Hy heeft de Sneb een weinig nederwaards 
geboogen, met Sleuven aan de zyden van de Bovenkaak, in welken de Neusgaten 
geplaatft zyn. De Sneb is van een donkere Kleur, maar roodachtig aan % Grond: 
ftuk vande Onderkaak; maakende dit Grondftuk, voor aan den Kop, eenige kaal- 
heid, gelyk in de Koet en Waterhoen. De Kruin van den Kop is zwart of don- 
ker; de zyden Aschgraauw, maar boven ieder Oog, en aan den Keel „ís een witte 
Streek. De Nek en Rug hebben in % midden zwarte en aan de kanten bruine Ve- 
deren. De Keel en Borft zyn bruinachtig Oranje-Kleur ; de Dekveders der Wie- 
„ken roodachtig bruin: de Slagpennen naaft aan de Rug en de Staartveders donker, 
met bruine tippen, gelykerwys de Veders van de Rug, zynde de grootfte Slag- 
pennen geheel donker of zwart. De Wieken hebben witte randen, maar de on- 
derfte Dekveders zyn donker met Sneeuw-witte tippen, zo dat zy zig uitwaards wit 
vertoonen. De binnenzyden der Slagpennen zyn Aschgraauw; de Veders aan de 
zyden onder de Wieken, aan het onderfte des Lighaams en de Dyën, donker met 
witte dwars-Streepen; de Dekveders , onder aan de Staart, wit, zwart en Oranje- 
kleur. 
C°) [Men kan daar omtrent nazien, wat D. Browne _XXVLJ 
van het Kleine Waterhoentje zegt, in zyne Nat. Hit, (H) [Zie de befchryving van den Europifchen Water- 
van Jamaika, p. 409 4 “ Rall, daar deeze mooglyk een Verfcheidenheid van 
(1) [Zie het UL Dezer van dit Werk, bladz, 21. Pl. ‘zal zyn, Nat. Hib, 1. D. Stuk, bladz, 281] 
