26 
renda esse eenserunt Gillet et Magne; Nouv. FI. Fr. (1862 ) Pi III; 
itemve studiosus Kirsehléger de Marinellis agens, qui scriptum reliquit: 
« Nous avons préferé avec Spenner, les epithètes de Persoon à celles de 
Linné, parce qu'elles sont beaucoup plus justes et plus convenables ». FI, 
Als. p. 603. Hoc Botanici persaepe adeo incuriose gesserunt, ut merito 
eos increpaverit Smith: « Still greater folly of restoring old names, which 
had been luid aside on acount of their badness, and long since forgotten ». 
Engl. FI. ed. 2. T. 4. p. 206. Et ego quidem in me ipsum hane ser- 
vavi legem; qui Lycium, tot confusionibus ex ejus nominibus obnoxium, 
Dunalianum cum Dunal in litteris dixeram, ast dein in mea hae Flora 
vulgare, cum optimo amico appellare non haesitavi. i 
Potuissem afferre exempla plura nominum vernaculorum, in quibus 
conficiendis non fuerant ad litteram conversa vocabula tecnica, quia 
ista palam oppugnantia eum plantis, quibus adponebantur, confusionem, 
vel risum eoneitavissent eoram populo, botanicorum nugis minime 
adsueto. 
Dolendum sane est nimium saepe infelices in novis condendis no- 
minibus fuisse Micheli, Heister, Adanson, Necker. Reapse bene excla- 
mavit Cassini (H.): « En général les noms génériques insignifiants, ou 
qui n'indiquent aucun caractère sont les meilleurs ». Opusc. Phytolog. 
2. p. 312. 
Nomina specifica ruderale, murale, tectorum, ut et vineale, campestre, 
arvense, plurimis tributa speciebus, minus laudanda erunt, quia sta- 
tiones istae evidenter secundariae sunt. Saepe homines res naturales 
ad illorum visum, vel mentem referre, relicta consideratione a priori. 
Plantae enim sic denominatae jam exstabant in Natura antequam muri, 
tecta, vineae componerentur. Ruderales sunt plantae solo pingui, sale 
ammoniaco praesertim donato, sese deleetantibus. Murales ene quae 
solum calcareum potius exposcunt. In tectis facilius reperiuntur illae, 
quae solum arenosum, solutum praediligunt. Vineales eae quae solum 
quidem solutam exposcunt. Campestres generatim manus hominum dis- 
seminavit; itemve plantas arvenses dictas, 
Vix hujuscemodi nomina recipienda forent: dum ea mutavi bene 
me egisse arbitror. - 
Dum nomen quodlibet e scientia excluditur, 
Jam facta erit aeque excludenda, nam res eom 
vers, claris, admissis, 
comparatio eum illo 
parandae sunt cum rebus 
: neque eum falsis, obseuris, et rejectis: hoe 
dietum volo contra specifica nomina apargioides, saginoides, phleoides, etc. 
Nomina diminutiva, ab aequa comparatione originem nacta mihi 
recipienda videntur; seilicet ubi similitudo, et affinitas aeque adstent, 
et ferme dicerem quaedam etiam faciei indieatio: sine diffieultate re- 
lies Valerianellam, Alsinellam, Drabellam, confecique Cicendiolam, Cro- 
codilinam, Lycopodinam. 
erm objeetaverit nova nomina a me introducta, aut noviter su- 
pei reddere , quod ante faeile erat comprehendere , ex 
: enominatione recepta, illis ego respondebo: quod si scientia 
consisteret in nominibus de usu receptis, et transmissis, tune ratio 
UN ponas sed si scientia sistit in recta rei cognitione , sanis 
rari pine; ; Si cognitio plantarum innititur characterum no- 
4 pna ysi partium, si ex hisce rem limpidam exprimere vo- 
lumus T. : i 
; de hoe persuasi, quod: Rem herbariam non perficiunt. nomina ; 
