XX VIDA Y ESCRITOS 
Llegado á Madrid , de donde faltaba mas habia de cinco años, enamórose de 
Margarita de Vergara, una de las mas hermosas mugeres que ovo en su liempo en 
el reino de Toledo, con la cual contrajo matrimonio mas mancebo y con menos 
hacienda que fuera menester, puesto que frisaba ya en los veinte y cuatro años, 
gastados en servicio de magnates, principes y reyes *. Corta fué no obstante su 
ventura : apenas contaba diez meses de casado , cuando sobrevino á su esposa tan 
azaroso parto, que hubieron de extraerle el feto en pedazos, quedando tullida y 
expirando al poco tiempo entre agudos dolores *. Grande amargura produjo en 
Oviedo aquella desgracia, que aun recordaba cuarenta y cinco años despues cón 
lágrimas y suspiros *; y despechado de su mala suerte , volvió de nuevo al ejer- 
cicio de las armas. Ofrecióle ocasion oportuna la entrada que hicieron por el Ro- 
sellon los franceses , rotas las paces de 1500. Pusiéronse los enemigos sobre Sal- 
sas en número de veinte mil combatientes, mandados por el mariscal de Bretaña; y 
defendida aquella fortaleza por don Sancho de Castilla, general de la frontera, fue- 
ron rechazados bizarramente en cuantos asaltos intentaron. Urgia, sin embargo, 
socorrer el castillo, y concertado el Rey Católico con don Fadrique de Toledo, á 
quien tenia confiada la guarda del Rosellon, corrió contra los franceses , que to- 
mados entre ambos ejércitos, huyeron precipitadamente , aunque superiores en 
número, dejando en poder de los españoles artilleria, municiones y bagage. 
Cupo á Oviedo parte en esta singular victoria de nuestras armas, obtenida en oe- 
tubre de 1503 *; y terminada en tan breves dias aquella amenazadora campaña, 
siguió la córte del Rey Católico , quien habia ya resuelto aprovecharse de su fide- 
lidad en otro linage de servicios. | | 
- La acertada política del Gran Capitan, que por aquel tiempo tenia allanadas casi 
toda la Pulla y la Calabria, le habia aconsejado apoderarse de Tarento, donde se for- 
tificaba el primogénito de don Fadrique. Pocos meses tardó esta ciudad en recibir 
las banderas españolas, procediendo tan afortunado caudillo de tal manera que el mis- 
sucesos, (artículo de Gonzalo Fernandez de Ovie- 
do (a) de Valdés): «Habiendo muerto en la flor de su 
»edad el año de 1496 el principe (don Juan), pasó 
»á servir (Oviedo) á Federico , rey de Nápoles , en 
»donde estaba en 1307; y despedido de alli, volyió 
»á España , y fué guarda de las alhajas de la reina 
»Germana y del Rey don Fernando.» Ni el principe 
don Juan murió en 1496, pues que se casó en abril. 
de 97, ni Oviedo pasó á servir desde luego, como 
Baena supone , al rey don Fadrique, ni estaba en' 
»pocos meses despues que ove dado cuenta de la 
»cámara , con licencia de la reina, mi señora, fuy 
»á Madrid, mi patria » (Quing., HII.* Parte, Est. 23: 
Bat. y Quing. Y. 59, fol. 452). Oviedo no fué , Pues, 
guarda-alhajas de la reina Germana, sino de la rei- 
na doña Juana de Nápoles. El error de Baena ba si- 
do, no obstante , seguido por los autores del Diccio- 
nario universal de Hist. y Geog., tom. V, pág. 457 
(Madrid, 1848). : 
Nápoles en 1507, ni fué guarda de las alhajas de la 
reina Germana. Los dos primeros hechos quedan 
plenamente ilustrados en las notas que anteceden: 
respecto de los dos siguientes, bastarános copiar las 
palabras textuales de Oviedo, con_lo cual no quedará 
ya duda alguna de las equivocaciones en que Alya- 
rez Baena incurre: «En el mes de mayo de 1502, 
»en otra armada, tornó á navegar la Reina , mi se- 
»ñora , y dentro de ocho dias fuymos en España, 
»en Valencia del Cid, donde estaba su madre (la 
»reina doña Juana, hermana del Rey Católico), y 
31 Hist. Gen. y Nat. de Ind., 1.* Parte, lib. VI, 
cap. 38.—Quing. , JIL* Part. Est., 23. 
-32 Hist. Gen. y Nat. de Ind., 1.* Parte, lib, VJ, 
A A pe | ) 
A A 
34 «Yo estuve essa noche en el campo, y tuve 
»ereydo que, segund la dispusigion de aquel passo 
»estrecho , en que los franceses estaban entre la 
»montaña y los estagnos de agua salada, que po- 
»cos franceses salieran de alli con las vidas » Bat. y 
Quing., Y. 59, fol. 383 vlo.—Of[f. de la Casa Real 
de Castilla. E. 205). E | 
