LVI VIDA Y ESCRITOS 
viento se moviese; y forzados á tomar tierra en el puerto de Posessí, no sola- 
mente encontraron comido por la broma el timon, sino tambien podridas dos ta- 
blas del costado de la caravela, siendo verdaderamente milagroso el que no se hu- 
bieran sumergido en el mar, durante la travesía de cien leguas que llevaban an- 
dadas. Reparado el barco, mas bien por la industria del piloto que por los medios 
que el arte le prestaba, diéronse de nuevo á la vela, llegando á Panamá á los 
cinco meses de haber salido de la Posesion, sin que hubiera triunfado Oviedo de 
las tenaces fiebres que le persiguieron en todo aquel tiempo y que le molestaron 
algunos meses despues mas de lo que deseára Y. 
No sospechaba el Veedor que habia de encontrar en Panamá trocadas las cosas 
de la gobernacion de Pedro de los Rios en la forma en que estaban. La insacia- 
ble codicia de su muger, doña Catalina de Saavedra, y la excesiva blandura de 
su carácter fueron causa de que menudeáran las quejas elevadas al Real Consejo 
de Indias, acordando este enviar, para que le tomase residencia, al licenciado 
Antonio de la Gama, el cual habia aportado á Panamá pocos dias antes que Ovie- 
do. Un año duró la residencia de Pedro de los Rios, quien no creyendo justas las 
resoluciones de la Gama, partió luego de la Tierra-Firme, para seguir su derecho 
ante el Real Consejo, dejando en el Nuevo Mundo á la avarienta doña Catalina. 
Disponíase con esto el Veedor á pasar á la Isla Española, cuando el Regimiento 
de Panamá que tan claras pruebas tenia de su hidalga entereza, temiendo el favor 
que gozaba Pedro de los Rios, le suplicó que aceptase sus poderes para represen- 
tarlo en la córte, demanda á que hubo de ceder no sin repugnancia, pues que 
harto ya de arrostrar sin fruto enemistades de poderosos, solo ambicionaba vivir 
pacificamente en el seno de su familia 2. Al fin se embarcó Oviedo en los postreros 
dias de setiembre de 1550, haciendo escala en Santo Domingo, para dar un abra- 
zo á su esposa é hijos, y arribando Pope á la peninsula ibérica á me- 
diados de diciembre del mismo año. 
Ardia por este tiempo en Alemania el fuego E la a. amenazando consu- 
mir con sus llamas todo el Imperio; y deseoso el César de poner término á tan 
erudas disensiones, procuraba, cual principe católico, reducir con su presencia á 
los partidarios de Lutero; árdua y dificilisima empresa, cuyo éxito hubo de librar- 
31 Hist. Gen. y Nat. de Ind. 
IT.* Parte, lib. L, prohem. 
32 En carta atril al César por el Regimiento 
de Panamá en 30 de junio de 1533, se hacia refe= 
rencia á este cargo de Oviedo, diciendo: «Hemos 
»suplicado otras veces. con Gonzalo Hernandez de 
; 12 Parte, cap. 2. de Panamá es en la Hist. gen. y nat. de Indias : di= 
ce asi: «De alli (de Nicaragua) torné á Panamá, 
»donde estuve mas de un año, en el qual tiempo 
»hizo residencia Pedro de los Rios, porque se die- 
- »ron dél é de su muger tantas quexas en el Real 
Consejo de las Indias, que no le turó el officio 
»Oviedo y otros, á quien. dimos poderes, varias co- 
»sas, etc.» (Real Acad. de la Hist., Colec. de Muñoz, 
tom. 79, A 406). En la carla que dejamos cilada del 
mismo Oviedo se aludia á la misma procuración con 
estas palabras: «Despues venido ála Española y 
»enviado procurador á la córte por las cibdades de 
»Sancto Domingo y Panamá , estando Vuestra Ma= S 
»gestád en Ratisbona, etc.» Pero donde no deja du= 
da del Sie con que le dió sus n ta ciudad E 
»tres años.... Y en la verdad no dió la cuenta, co- 
_»mo á él conviniera, é fuesse á España en segui 
»miento de su justicia é dexó alli á su muger. E por 
»ruego de aquella cibdad, como yo estaba para me 
»venir á esla de Saneto Domingo, despues que vol- 
»vi de Nicaragua á Panamá, fuí importunado que 
»fuesse á España y Eo el pS Es » (IL? Par- 
1 lib. X, E Se : 
E E, a Es A nd, 
