50 HISTORIA GENERAL Y NATURAL 
ra adentro é desamparaban la conversa- 
cion de los nuestros, por les hacer mas 
daño é yr á buscar de comer por otras 
provincias. 
En este tiempo de tanta nescessidad se 
comieron los chripstianos quantos perros 
gozques avia en esta isla, los quales eran 
mudos que no ladraban, é comieron tam- 
bien los que de España avian traydo, é 
comiéronse todas las hutias que pudie- 
ron aver, é todos los quemis, é otros 
animales que llaman mohuy y todos los 
otros que llaman coris, que son como 
gazapos ó conejos pequeños. Estas qua- 
tro maneras de animales se cacaban con 
los perros que se avian traydo de Espa- 
ña; é desque ovieron acabado los de la 
tierra, comiéronse á ellos tambien, en pa- 
go de su servicio. E no solamente dieron 
fin á estos cinco géneros de animales de 
quatro pies, que solamente avia en esta 
isla; pero acabados aquellos, se dieron á 
comer unas sierpes que se llaman yvana, 
que es de quatro pies, de tal vista que, 
para quien no la conosce, es muy espan- 
toso animal. Ni perdonaron lagartos, ni 
lagartijas, ni culebras, de las quales hay 
muchas é de muchas maneras de pintu- 
ras, pero no poncoñosas. Ássi que, por 
vivir, á ninguna bestia ó animal de quan- 
tos he dicho perdonaban; porque quan- 
tos podian aver yban al fuego, é cocidos 
ó assados, no faltaba á su nescessidad 
apetito para comer estas cosas tan ene- 
migas de la salud é tan temerosas á la 
vista. De lo qual y de la humedad gran- 
díssima desta tierra, muchas dolencias 
graves é incurables á los que quedaron 
con la vida, se les siguieron. Y desta causa 
aquellos primeros españoles que por acá 
vinieron, quando tornaban á España algu- 
nos de los que venian en esta demanda 
del oro, si allá volvian, era con la misma 
- color dél; pero no con aquel lustre, sino 
hechos azamboas é de color de acafran 
ó tericia; é tan enfermos que luego ó des- 
de á poco que allá tornaban se morian, 
á causa de lo que acá avian padescido, é 
porque los bastimentos y el pan de Es- 
paña son de mas recia digestion que es- 
tas hiervas é malas viandas que acá gus- 
taban , é los ayres mas delgados é frios 
que los desta tierra. De manera que aun- 
que volvian á Castilla, presto daban fin 
á sus vidas, llegados á ella. 
Padescieron mas estos chripstianos, pri- 
meros pobladores desta isla, mucho tra- 
bajo con las niguas, é muy crueles dolo - 
res é passion del mal de las buas (porque 
el origen dellas son las Indias), é digo 
bien las Indias; assi por la tierra donde 
tan natural es esta dolencia, como por las 
indias mugeres destas partes. Por cuya 
comunicacion passó esta plaga á algunos 
de los primeros españoles que con el al- 
mirante vinieron á descobrir estas tier- 
ras, porque como es mal contagioso, pudo 
ser muy possible. Y destos, despues de 
tornados en España é ayer sembrado en 
ella tal enfermedad, de ahy passó á Italia 
y á otras partes, como adelante diré, sin 
desacordarme de hacer relacion particu- 
larmente, donde convenga, de once cosas 
notables que en este capítulo se han to- 
cado , que son cinco animales de quatro 
pies, conviene á saber: perro, hutia, 
quemi, mohuy, cori; é assi mesmo se dirá 
de la yvana, que es una serpiente tam- 
bien de quatro pies. Y no olvidaré las 
lagartijas, culebras, lagartos, que hay en 
esta tierra; é diré de la passion de la ni- 
gua, é de la dolencia aborrescible de las 
buas , con que se dará cuenta de las once 
cosas de suso tocadas. 
-Assi que, continuando lo que prometé 
en el título deste capítulo XII, digo que 
al tiempo que en la Isabela los chripstia= 
nos padescian estos males que he dicho, 
é otras muchas nescessidades (que por 
evitar prolixidad se dexan de decir), es- 
taba el comendador Mossen Pedro Mar- 
garite con hasta. e a en la 
