290 
fructo, si luego la podan, luego torna á 
broctar, y assi se esquilman mucho é se 
envejescen presto. Estas se truxeron de 
Castilla, pero sin ellas , allende de las de 
la cibdad , hay muchas parras de las mis- 
mas en los heredamientos é poblaciones 
destas islas, traydas, como he dicho, de 
España. Non obstante lo qual, digo que 
en esta isla, como en otras, y en muchas 
tierras ó partes de la Tierra-Firme hay 
muchas parras salvajes de uvas, y de 
muchas dellas he yo comido en la Tier- 
ra-Firme; é es cosa muy comun, é assi 
creo que fueron todas las del mundo en 
su principio, é que de las tales, se tomó 
el origen para las cultivar é hacer me- 
jores. 
IX. Hay en esta cibdad algunos oli- 
vos grandes é hermosos árboles, que assi 
mesmo fueron traydos de España; pero 
son los que digo estériles, é no llevan 
fructo sino de hojas, y tambien los hay 
en algunos heredamientos é otras partes 
desta isla; pero como he dicho, sin fruc- 
to. Y es gran notable que todas las fruc- 
tas de cuesco que se han traydo de Es- 
paña y otras partes á esta isla, por mara- 
villa prenden, y si prenden, no lleyan 
fructo alguno, sino hojas. Por cierto yo 
he traydo cuescos de duraznos, y de me- 
locotones é alvérchigos de Toledo, é ci- 
ruelas de frayle, y de guindas é cerecas, 
é piñones, é todos estos cuescos he fe- 
cho sembrar en diveras partes y here- 
dades: ninguno de todos ha prendido. 
Plinio dice * que los olivos en la India 
son estériles, é que no producen. otro 
fructo sino aquel que hace el olivo sal- 
- vaje; de manera que estos nuestros oli- 
- vos desta isla son mas estériles que los 
India; porque siaque- 
HISTORIA GENERAL Y NATURAL 
X. Hay una fructa que acá llaman 
plátanos; pero en la verdad no lo son, ni 
estosson árboles, ni los avia en estas In- 
dias, é fueron traydos á ellas; mas que-= 
darse han con este improprio nombre de 
plátanos. Siémbranse una vez é no mas, 
porque de uno se multiplican muchos, é 
va en ellos aumentándose una subces- 
sion grandíssima; porque, como el plá- 
tano mas antiguo ha procreado tres ó 
quatro é seys é mas hijos alrededor de 
sí, lleya un racimo é frueto que hace, é 
aquel cortado, sécasse la planta que lo 
echó ó6 produció. É porque no embarace 
ni tarde en se secar, assi como cortan 
el fructo, ques á manera de un ragimo, 
cortan el tronco desta planta, porque no 
es mas de provecho ni lleva mas, é lue- 
go pierde su virtud, é queda en los hi- 
jos é subcessores que han nasgido alre- 
dedor. Dixe de suso questos no son plá- 
tanos; porque la forma del plátano, se- 
gund lo que dél escriben, es muy dife- 
vente 6 de otra manera. Estos de acá 
tienen las hojas muy grandes é muy an- 
chas-é son altos, como árboles, é há- 
cense algunos tan gruesos en el tronco 
como un hombre por la cintura, é Como 
el muslo otros, é assi algunos algo mas 
ó menos, segund la fertilidad Ó terreno 
en que se ponen : é desde abaxo arriba 
echan unas hojas longuíssimas, algunas 
de doce palmos é mas é menos de longi- 
tud, 6 de tres y quatro palmos de lall- 
tud y mas y menos, segund son; las qua- 
les muy fácilmente rompe el viento en 
* muchas partes, quedando entero el lomo 
ó astil de la mesma hoja. Esta planta es 
toda como un cogollo, y en lo alto dél 
nasce un racimo, el tallo del qual es 
grueso, como la muñeca del braco, que 
_procede é ya encaminado desde la me- 
-dula ó mitad de todas las hojas, é en 
aquel tallo al extremo ó fin dél es el fruc- 
4 Plin., ib, XI, cap. 6. 
