DE INDIAS. LIB. IX. CAP. 1. 
331 
CAPITULO L 
Del árbol que en esta Isla Española llaman espino los carpinteros , é de qué se sirven dél. 
E espino desta Isla Española, de que 
nuestros carpinteros é entalladores se 
sirven, es buen árbol é provechoso, é de 
muy buena madera recia é blanca, que 
tira algo al color amarillo, de la manera 
é tez quel granado, ó mejor, ó como lindo 
naranjo. Sírvensse desta madera en esta 
tierra en muchas cosas de su arte, assi 
como para hacer sillas de caderas é tam- 
bien de las pequeñas, que á mi mejor me 
parescen que las de Granada: é hacen 
fustes para sillas ginetas, é guarnigiones 
de puertas é ventanas, É cosas semejan- 
tes, donde la tabla no haya de ser ancha 
ni el madero muy luengo é derecho ni 
muy gruesso , porque este linage de ma- 
dera no es para ello, sino para lo que se 
ha dicho é otras cosas tales. 
CAPITULO 1. 
De los pinos que hay en esta Isla Española ,-semejantes á los pinos de España, que no llevan piñas sino: 
vanas. 
Machos pinos naturales hay en esta Is5- 
la Española, grandes y pequeños, todos 
inútiles en el fructo, pues que no lleyan 
piñas sino vanas é muy chiquitas. Esta 
es muy buena madera, aunque acá no 
usan della por estar lexos, y aun porque 
no es tan dulce ni tal como la de los pi- 
nares de Castilla, é tiene mucha mas thea 
é ñudos é mucha salvajez é grand olor de 
la resina, é mas enojoso quel de los de 
España. La hoja es la misma; mas es mu- 
cha mas, é la corteca por el consiguiente 
es tal como la de los de Castilla. Y en 
todo son perfetos pinos los de acá; pero 
no tan altos, ni tan gruessos, ni tan dere- 
chos como los de tierra de Cuenca ó Val- 
sahin, éde otras partes de España, don- 
de el pino es presciado. Tambien hay pi- 
nos en la Tierra-Firme, en la goberna- 
cion de Nicaragua, en la tierra é sierra 
de los chondales, é tambien en la Nueva 
España é otras provincias. Llaman los in- 
dios desta Isla Española á este árbol ó pi- 
no coaba, é sírvense mucho dél en los- 
ingenios del acúcar desta leña, donde la 
tienen cerca, para farol ó. candiles con 
que se alumbran de noche para las ma= 
drugadas, para “moler las atareas dexer= 
cicios que se eS antes que sea de 
dia. 
CAPITULO MI. 
De los nogales desta Isla Española. 
Hay e en esta isla en los montes bravos 
é selvas é montañas algunos nogales gran- 
des, que assi en la yista é olor é hoja, 
como en la fructa , assi á prima vista, son 
como los de España, excepto que las. 
nueces destos de acá no son perl ctas ni E 
