DE INDIAS. LIB. X. CAP. I. 
ta é córtanla en pedacos quadrados, tan 
delgados como una alcorca, é tamaños 
como una uña del dedo, y envueltas en 
algodon, porque no se quiebren, las sa- 
can á las placas y á sus mercados á ven- 
der, y es cosa estimada para se pintar con 
- esta color los indios é indias. Y es exce- 
lente color de carmesí muy bueno, é al- 
guno dello declina á color rosado; y es 
mejor color para se afeytar las mugeres, 
que la que en Italia é Valencia ó España 
y otras partes usan las que quieren emen- 
dar, ó mejor diciendo, remendar y estra- 
gar la imágen ó figura que Dios les dió: 
Destas piegas ó pastillas desta color he 
yo experimentado muchas cn debuxos é 
pinturas, por mi placer é por ver si esco- 
lor turable ; é hallo que es excelente pin- 
bura, porque en algunas cosas pintadas 
en papel yo la tengo puesta mas ha de 
seys años, y está hoy mejor é mas viva 
la color que el primero dia que se assen- 
tó. Y téngolo por mucho, porque se tem- 
pló con agua clara é sin goma ni alguna 
otra diligengia de las que los pintores 
suelen usar, para templar sus colores, an- 
tes que las labren. Es muy semejante es- 
te árbol en las hojas á los cardos, con que 
en esta cibdad bardan las paredes de los 
corrales de las casas, ó como las hojas de 
363 
las tunas, que son los mismos cardos, de 
quien se dixo en el libro VIH, en el capí- 
tulo XXVIII. Estos árboles no cresce el 
mayor dellos mas alto que dos estados ó 
poca cosa mas de la estatura de un hom- 
bre: la color del «tronco es pardo áspe- 
ro, é los bracos é ramas assi mismo, 
é los extremos dellas, que són las hojas, 
están algo verdes. É algunas nacen por 
el través, donde quiere de nuevo princi- 
piarse otra rama en la misma hoja; pero 
todas las hojas, como he dicho, son muy 
espinosas , como las tunas , é assi mismo 
_ las ramas. Pero con mi mal debuxo por- 
né aqui la forma que tiene este árbol, si 
lo supiere hacer, para que juntamente 
con lo que dél tengo dicho, mejor se pueda 
entender é considerar (Lámina 4." , figu- 
ra 2.”). E si esto no bastáre, digo que 
quien desde esta cibdad de Sancto Do- 
mingo desta Isla Española fuere á la villa 
de la Yaguana, ques al: poniente é parte 
occidental desta isla, hallará destos ár- 
boles muchos en el mismo camino real ,é 
ha de passar á par é junto con ellos de 
nescessidad, sin se desviar del camino 
antes que lleguen á las vegas é cumbres - 
del puerto del rio Hatibonico, é desde 
alli viniendo á esta cibdad, en muchas 
partes. 
- CAPITULO 1H. 
Del árbol llamado guayacan , con que se cura el mal dé las huas... ES E E da se 
Dos árboles hay muy notables y exce- 
lentes en estas islas é aun en la Tierra- 
Firme; porque assi como es comun el mal 
de las buas en todas estas partes , quiere 
la misericordia divina que assi sea el re- 
medio comunicado, é se halle para cu- 
rar esta dolencia. Pero aunque en “otras 
partes se halle esta enfermedad, el orígen 
donde los chripstianos vieron las buas, 
y experimentaron é vieron curarlas y ex- 
perimentar el árbol del guagacan fué en 
E ES q 
esta Isla Española. El otro se llama palo 
sancto, y este hay en la isla de Boriquen, 
llamada agora por los españoles Sanct 
Johan; é quando della se hable, se dirá 
del palo sancto. Assi que, tornando al 
guayacan, yo le he yisto en esta y en otras 
islas , é tambien en la Tierra-Firme en la 
provincia que los indios llaman Nagran- 
do. Y pues en esta Isla Española ovieron 
los españoles conocimiento deste árbol, 
póngole aqui, aunque en otras partes se 
