424 
HISTORIA GENERAL Y NATURAL 
CAPITULO 1 
De los pescados del mar é de los rios, é de la manera que los indios pescan, é de los que hay en general 
en el agua dulce ó salada. 
E manjar mas ordinario de los indios 
é á que ellos tienen grande aficion, son 
los pescados de los rios é de la mar: é 
son muy diestros en las pesquerias é ar- 
tificios de que usan, para los tomar; por- 
que assi como en España pescan algunos 
con caña, de la mesma manera los in- 
dios lo hacen con varas delgadas é do- 
mables é quales convienen para ello, é 
con cuerdas é volantines é con redes de 
algodon é muy bien hechas, lo mas con- 
tinuamente. Y tambien con corrales é 
atajos hechos á mano de estacadas en 
los arracifes, donde la mar en las costas 
cresge é mengua y en partes á esto apro- 
priadas; y tambien desde sus canoas ó 
barcas que son de la manera que tengo 
dicho é mas particularmente se dirá ade- 
lante. Y tambien usan de cierta hierya 
que se dice baygua , en lugar de belesa ó 
barbasco: la qual desmenucada en el 
agua, ora sea comiendo della el pesca- 
do, ó por su propria vertud , penetrando 
el agua, embeódanse los pescados é des- 
de á poco espacio de tiempo se suben 
sobre el agua, vueltos de espaldas ó el 
vientre para suso, dormidos ó atónitos sin 
sentido, é los toman á manos en gran- 
díssima cantidad. Esta baygua es como 
bexuco, é picada é maxada aprovecha 
para embarbascar é ee el pesca- 
do, como he dicho. 
Pero demas del pescado que. assi 
— matan en los rios, toman de las otras 
Maneras que dixe de nO frende can- 
| 101 no de tan a = S 
los hay muy buenos; assi como licas 
grandes y pequeñas, é xureles, é ber- 
mejuelas, é moxarras, guabinas, palo- 
metas , dihahacas, sávalos, robalos, par- 
guetes, corbinetas, cornudas, pulpos, 
tollos , cacones, sardinetas, agujas, len- 
guados, acedias, salmonados (no digo 
salmones), hostias, almejas, é marisco 
de muchas maneras; langostas, cangre- 
jos, xaybas, camarones, rayas muchas, 
y en algunas partes muy grandes; an- 
guilas, morenas, muchos é muy grandes, 
tiburones, lobos marinos, tortugas muy 
grandes é otras pequeñas , que los indios 
llaman hicoteas, muchas doradas (este 
es uno de los buenos pescados de la mar); 
pexe vihuela, pescados voladores muchos 
é no de la forma de los que en las mares 
de España llaman golondrinos, pero muy 
menores: é de cada cosa ó género de 
los que he dicho, muchos y en gran- 
de cantidad. Muchos marraxos é votos, 
toñinas, ballenas asaz. Pero no curemos 
de extender mas esta materia en la ge- 
neralidad, pues todos estos pescados hay 
en las mares de España; y los que de- 
llos son de rios, en los rios de allá ass! 
mesmo. 
Vengamos, pues, á la especialidad é 
particular relacion de algunos de los que 
es dicho de suso é hay en estas partes; 
porque este libro no solamente ha de ser- 
vir en esta parte primera de aquesta 
Natural Historia de Indias; pero escusar- 
me ha de replicar en la segunda ó tornar 
á reescrebir muchas cosas de estas á que 
me podré referir, quando convenga ha- 
= : blar en ellas en los libros de adelante. Mas 
que dixe == desta peerals” 
