DE INDIAS. LIB. XIHL CAP. 1]. 
que los indios pescan con varas, imitan- 
do al pescar de caña de España, é con 
cuerdas ó volantines. Digo que estas dos 
maneras de pescar aprendieron ellos de 
los chripstianos, porque los indios no 
tenian anquelos. Assi que, dexadas estas 
me 
425 
dos maneras de pesqueria, aparte de las 
otras que he dicho, sin ellas se aprovecha- 
ban é pescaban continuamente de otras 
formas, é tambien con xudrias é con 
cierta manera de garlitos en los rios. Assi 
que, vengamos á los particulares pescados. 
> CAPITULO UH. 
De las ballenas que hay en las costas é mares destas Indias é islas é Tierra-Firme. 
SS esund Plinio * tracta de los animales de 
agua, muy grandes animales son las ba- 
llenas. Pero yo no puedo tan libremente 
hablar en la mensura ó grandeca que él 
les da, porque no las he medido ni visto 
en tierra; pero en la mar he visto mu- 
chas que, segund la estimativa de los hom- 
bres de la mar, é á lo que muestran en 
el agua, lancándola en alto (de forma que 
parescen desde algo lexos alguna vela 
de navio), júzgase que no son menores 
que las que andan por las costas de Es- 
paña y matan en ella. Destas muchas ve- 
ces las he hallado é yisto en estas mares 
del Norte entre aquestas islas é Tierra- 
Firme; é tambien en las costas que la 
Tierra-Firme tiene de la banda del Sur, 
como mas particularmente lo escribiré, 
quando de aquella tierra, en la segunda 
parte desta natural historia, prosiguiere- 
Todos los hombres que en estas mares 
de acá he oydo hablar en esta materia, 
dicen que las ballenas que acá hay son 
los mayores animales de agua; mas no 
he sabido que en las Indias se haya muer- 
to alguna dellas, ni halládose el ámbar 
gris, que segund opinion de algunos pro- 
cede dellas, d coitu ceti. Piensso yo que 
aquel animal llamado physiter, que como 
dice Plinio ? se levanta sobre el agua en 
forma de coluna, ése hace mas alto que 
las velas de los navios, é despues echa 
1 Plin., lib. 1X, cap. 3. 
TOMO I 
, 
por la boca un diluvio de agua, debe ser 
ballena, porque su exercicio della es ha- 
cer lo mismo. É á este propóssito diré lo 
que vi, é otros muchos conmigo, en la 
boca del golpho de Orotiña, que es dos- 
cientas leguas al occidente de la cibdad 
de Panamá, en la costa que la Tierra- 
Firme tiene mirando á la parte austral. El 
año de mill é quinientos y veynte é nue- 
ve, saliendo una caravela (en que yo yba) 
de aquel golphete á la mar grande, para 
yr á la cibdad que he dicho, cerca de 
aquel embocamiento andaba un pex ó 
animal de agua muy grande, é de rato 
en rato se arboraba; é lo que mostraba 
fuera del agua, que era la cabeca é dos 
bracos, é de alli abaxo parte del cuer- 
po, mas alto era que nuestra caravela é 
sus másteles mucho. É assi levantado, da- 
ba un golpe consigo en el aa é torna- 
cio; pero. no Jancaba agua por. $ boca 
alguna, puesto que al caer, hacia saltar 
asaz de las ondas sobre que caia: y un 
hijo deste animal ó semejante á él, pero 
mucho menor, hacia lo mismo, siempre 
desviándose del mayor; é á lo que los 
marineros é Jos que en la caravela yban, 
decian, por ballena é ballenato los juzga- 
ban. Los bracos que mostraban eran muy 
grandes , é algunos decian que las balle- 
nas no los tienen; pero lo que yo ví es 
2 Plin., lib. 1X, cap. 4. 
