DE INDIAS. LIB. XVI. CAP. IX. 
llegó el gobernador Johan Ponce de Leon 
por la mañana con la gente que él traia 
é la retroguarda, algo desviado del capi- 
tan Diego de Salacar, é no supo cosa al- 
guna hasta que halló los vencedores be- 
biendo y descansando de lo que avian 
481 
trabaxado, en espacio de tiempo de dos 
horas é media ó tres que avian peleado 
con los enemigos. De lo qual todos los 
cbripstianos dieron muchas gracias á Nues- 
tro Señor porque assi favorescia é ayu- 
daba miraglosamente á los chripstianos. 
CAPITULO X. 
De otra guacábara ó.recuentro que ovieron los españoles con los indios dela isla de Boriquen ó de Sanet 
Johan. 
Dias que se passó la batalla, de quien 
se tractó en el capítulo precedente, jun=. 
táronse la mayor parte de todos los indios 
de la isla de Boriquen; é sabido por- el 
gobernador Johan Ponce, ovo nueva cómo 
en la provincia de Yagueca se hacia el 
ayuntamiento de los contrarios contra los 
Chripstianos, é con entera determinacion 
de morir todos los indios ó acabar de 
matar todos los chripstianos, pues eran 
pocos y sabian que eran mortales, como 
ellos. Y con mucha diligencia el goberna- 
dor juntó sus capitanes é pocos mas de 
ochenta hombres, y fué á buscar álos in- 
dios, los quales passaban de once mill 
hombres; y cómo llegaron á vista los unos 
de los otros quassi al poner del sol, as- 
sentaron real los chripstianos con algunas 
ligeras escaramugas; y cómo los indios 
vieron con tan buen ánimo é voluntad de 
pelear los españoles, y que los avian ydo 
á buscar, comengaron á tentar si pudieran 
de presto ponerlos en huyda ó vencerlos. 
Pero los chripstianos comportando é resis- 
tiendo, assentaron á su despecho de los 
contrarios, su real muy cerca de los ene- 
migos , é salian algunos indios sueltos y 
de buen ánimo á mover la batalla; pero 
los chripstianos estuvieron quedos y en 
TOMO L 
mucho concierto y apercibidos junto á 
sus banderas, y salian algunos mancebos 
sueltos de los nuestros , y tornaban á su 
batallon, aviendo fecho algun buen tiro 
de asta ó de ballesta. Y assi los unos y 
los otros temporicando, esperaban que el 
contrario principiasse el rompimiento de 
la batalla; é assi atendiéndose los unos 
por los otros, siguióse que un escopetero 
derribó de un tiro un indio, é creyóse 
que debiera ser hombre muy principal, 
porque luego los indios perdieron el áni- 
mo que hasta aquella hora mostraban , é 
arredraron un poco atrás su exercito, don- 
de la escopeta no alcancasse. É assi có- 
mo la misma noche fué bien escuro se 
retiró para fuera el gobernador, é se sa- 
lió con toda su gente , aunque contra yo- 
luntad é parescer de algunos, porque pa- 
rescia que de temor rehusaban la batalla; 
pero en fin á él le paresció que era ten- 
tar á Dios pelear con tanta moltitud é po- 
ner á tanto riesgo los pocos que eran, y 
que á guerra guerreada, harian mejor sus 
hechos que no metiendo todo el res- 
to á una jornada: lo qual él miró co- 
mo prudente capitan, segund paresció 
por el efeto é subgesso de las cosas ade- 
lante. 
+ 
61 
