DE INDIAS. LIB 
mado la posession de la isla penssando 
que estaba por descobrir, é que desde 
ella avia ydo costeando la tierra de Yu- 
catan por la vanda del Norte, é avia lle- 
gado á un puerto que se hacia delante 
en una boca que se hace al cabo de la 
tierra, y segund los pilotos de la armada 
decian, debia de ser un puerto que está 
entre la misma Yucatan y Puerto Dessea- 
do: é que cómo no avia hallado rastro 
ni memoria del armada , que assi por es- 
to, como porque avia perdido las ánco- 
ras é no tenia buenas amarras ó cables, 
se avia tornado á la isla Fernandina, é 
avia allegado á aquel puerto de Matan- 
gas ocho dias avie. 
Estando alli el capitan Grijalva aderes- 
cando su partida é haciendo meter bas- 
timentos en los navíos, para yrse á la cib- 
dad de Sanctiago, donde estaba el te- 
niente Diego Velazquez, le dieron una 
carta suya en la qual le mandaba que lo 
mas pronto quél pudiesse le enviasse los 
navíos, y dixesse á la gente que por 
quel aderescaba á grand priessa para en- 
viar á aquella tierra que se avia descu- 
bierto, que todos los que quissiessen yr 
allá á poblar se esperassen alli hasta que 
él enviasse los navíos (que seria muy 
presto), y que de sus haciendas de Diego 
Velazquez les seria dado todo lo que 
oviesse menester; y assi lo envió á pro- 
yeer é mandar que se les diesse á todos 
los que esto quissiessen atender, y escri- 
bió á los alcaldes y regimiento de aque- 
lla villa de Sanct Cbripstóbal que les hi- 
ciessen todo buen tractamiento. É assi al- 
TOMO 1. 
. XV. CAP: 2 MB. 
937 
gunos se quedaron alli, esperando la yuel- 
ta de los navíos, para yr á poblar la Isla 
Rica, que es la tierra de Yucatan (é no 
isla, como entonces se penssaba): otros 
algunos se fueron á sus casas con pens- 
samiento de volver, quando fuesse tiem- 
po. É luego fueron los navíos é capita- 
nes con el general Johan de Grijalva á la 
cibdad de Sanctiago é higiéronse á la ve- 
la viernes en la noche, veynte édos dias 
de octubre de aquel año de mill é qui- 
nientos é diez é ocho, los tres navíos , é 
con ellos assi mismo el capitan Chripstó- 
bal de Olit con el otro navío que se di- 
xo: é hízoles muy contrarios tiempos, é 
assi tardaron algunos dias hasta llegar á 
Sanctiago, donde hallaron al teniente 
Diego Velazquez, al qual se le dió rela- 
cion de todo lo que se ka dicho que sub- 
cedió en este descubrimiento é camino 
que por su mandado hizo el capitan Johan 
de Grijalva. El qual quedó desfavorescido 
de Diego Velazquez é mal quisto con la 
gente que llevó , porque no avia poblado 
en la rica tierra que avia descubierto; 4 
causa de lo qual desdeñado, se passó á la 
Tierra-Firme á la provincia de Nicara- 
gua, donde en una nueva poblacion que 
hizo el capitan Benito Hurtado, que se 
llama Villahermosa, por mandado del go- 
bernador Pedrarias Dávila, estando des- 
cuydados los nuevos pobladores, se alca- 
ron los indios é mataron al capitan Hur- 
tado é assi mismo á este capitan Johan de 
Grijalva é otros chripstianos, como se dirá 
en su lugar, en la segunda parte de la his- 
toria, quando se tracte de aquella tierra. 
