DE INDIAS. LIB 
duca é incierta, vida trabajosa é no 
limpia, vida, Señor, de males, reyna de 
los soberbios, llena de miserias é de es- 
panto; que no es vida ni se puede de- 
cir sino muerte, pues que en un mo- 
mento se acaba por varias mutaciones é 
diversos géneros de muerte? Oid, pues, 
letor cathólico, y no lloreis menos los in- 
dios conquistados que á los chripstianos 
conquistadores dellos, ó matadores de sí 
y de essotros, y atended á los subcesos 
deste gobernador mal gobernado, ins- 
truido en la escuela de Pedrarias de Avi- 
la, en la disipacion y asolacion de los 
indios de Castilla del Oro, graduado en 
las muertes de los naturales de Nicara- 
gua y canonicado en el Perú, segund la 
órden de los Picarros ; y de todos essos 
infernales passos librado y ydo á España 
cargado de oro, ni soltero ni casado, 
. XVII. CAP. XXVI. 
367 
supo ni pudo reposar sin volver á las In- 
dias á verter sangre humana, no conten- 
to de la vertida, y á dexar la vida de 
la manera que adelante se dirá; y dando 
causa á que tantos pecadores, engaña- 
dos de sus vanas palabras, se perdies- 
sen tras él. Ved qué querria él mas de 
lo que le ofresció aquella reyna ó cacica 
de Cofitachequi, señora de Talimeco, 
donde le dixo que en aquel lugar suyo 
hallaria tantas perlas que no las pudies- 
sen llevar todos los caballos de su exér- 
cito; y rescibiéndole con tanta humani- 
dad, yed cómo la tractó. Vamos adelante, 
y desta verdad que aveis leydo no se os 
olvide, como para en prueba de tantas 
perlas, como se le ofrescieron, ya lle- 
vaba este gobernador é su gente ocho ó 
nueve arrobas de perlas , é sabrés cómo 
las gogaron con lo demas. 
CAPITULO XXVIL 
En que se cuenta lo que le acontesció al adelantado Hernando de Soto con el cacique de Tascaluga, lla- 
mado Actahachi, el qual era tan alto hombre que parescia gigante; é de las guagabaras é crudas batallas 
é asallo que dieron á los chripstianos en el Pueblo llamado Mabila é adelante en Chicaga. E cuéntanse en 
este capítulo otros subcesos á la historia convinientes y notables. 
Domingo, diez de octubre, entró el 
gobernador en el pueblo de Tascaluca, 
que se llamaba Athahachi, pueblo nue- 
vo; é estaba el cacique en un balcon 
que se hacia en un gerro á un lado de 
la placa, arrevuelto á la cabeca cierta 
toca como almaycar, tocado como moro, 
que le daba auctoridad, é un pelote ó 
manta de plumas hasta en piés muy auc- 
toricado, sentado sobre unos coxines al- 
tos, y muchos pringipales de sus indios 
con él. Era de tan alta estatura como 
aquel Antonico de la guarda del Empe- 
rador, nuestro señor, y de muy buenas 
- proporciones, muy bien hecho y gentil 
hombre : tenia un hijo mancebo tan alto 
como él, pero era mas delgado. Estaba 
siempre delante deste cacique un indio 
Ed 
muy bien dispuesto en pié, con un quita- 
sol en una vara que era como un mos- 
cador redondo y muy grande, con una 
cruz (semejante á la que traen los caba- 
lleros de la Órden de Sanct Johan de 
Rodas) en medio en campo negro, y la 
cruz blanca. Y aunque el gobernador en- 
tró en la plaga, y se apeó y subió á él, 
no se levantó, sino estúvose quedo y se- 
guro, como si fuera un rey , y con mucha 
gravedad. El gobernador estuvo un poco 
sentado con él, y desde á poco se le- 
vantó y dixo que se fuessen á comer y 
llevólo consigo, y vinieron indios á dan- 
car; é dangaron muy bien al modo de los 
labradores de España, de manera que 
era placer verlos. Á la noche quissiéra- 
se yr, é el adelantado le dixo que alli. 
