580 
isla de Jamáyca, que los chripstianos 
agora llaman Sanctiago, que es una de 
las islas pobladas de españoles: de la' 
qual sumaria y breyemente se dirá lo que 
higiere al propóssito de su conquista y 
HISTORIA GENERAL Y NATURAL 
fertilidad, y de las otras cosas que á su 
historia convengan. É decirse han sus lí- 
mites é assiento, segund la verdadera 
cosmographia, é razon de las alturas del 
polo de nuestro horiconte. 
CAPITULO L 
54 
Que tracta del primero descubrimiento de la isla de Jamáyea, que agora se llama isla de Sancetiago. , 
had el almirante don Chripstóbal 
Colom volvió de España la segunda yez 
que vino á esta Isla Española, fundó la 
cibdad de la Isabela. El qual pueblo se 
hizo ó comencó el año de mill y quatro- 
cientos é noventa y tres años, é des- 
de alli, como se dixo en el libro II, 
fué con dos caravelas á descobrir la isla 
de Jamáyca, é lleyó consigo los caballe- 
ros y gente que le paresció de los que 
debaxo de su obediencia militaban. Y 
descubierta aquella isla vido, mas larga- 
mente á la de Cuba, como queda relata- 
do en el libro que digo; pero porque en. 
las otras islas de quien he escripto, lo 
primero ha seydo diciendo sus límites é 
assiento, no es razon que aqui falte la 
regla y órden con que he proseguido 
hasta aqui en esta general chrónica. É por 
tanto digo que desde la punta de Sanct 
Miguel, que algunos inconsideradamente 
dicen del Tiburon, que es la parte mas 
occidental desta Isla Española, hasta la 
primera tierra de la isla de Jamáyca hay 
veynte é cinco leguas pocas mas ó me- 
nos al Poniente. Está aquella isla en diez 
é siete grados de la línia equinocial, é 
tiene de longitud cinqúienta é cinco le- 
guas pocas mas ó menos, y de latitud 
] SS -Quassi la mitad de lo ques dicho, é assi 
entan ó miden los marineros y gen- 
la mar. Sa de la tierra é neaos 
andado muchas veces, y facen esta isla 
de septenta é cinco leguas ú ochenta 
de longitud, y de latitud dicen que pue- 
de tener diez y seys ó diez y siete le- 
guas. Los diez y siete grados en que di- 
xe que está aquella isla, son de la parte 
del Sur; pero de la parte mas puesta al 
Norte ó tramontana está en diez y ocho 
grados, poco mas ó menos: la punta des- 
ta isla, que se llama punta de Morante, 
es lo mas oriental della; é desde alli dis- 
curriendo la costa abaxo al Occidente 
por la vanda del Sur, llegan á Maynoa, 
y de alli baxan seys leguas hasta el puer- 
to de el Yaguabo; y de alli se abaxa á la 
provincia de Anaya, é mas baxo está la 
villa de Oristan, y en fin de la isla está 
la punta del Negrillo que es lo último de 
la isla. 
De alli, dando la vuelta por la yanda 
del Norte, yan á la villa dicha Sevilla, 
que es la poblacion principal de chrips- 
tianos. Y está quassi en el conmedio de 
la isla; y de alli, yendo por la costa ar- 
riba, está una isla pequeña llamada Me- 
lilla, donde están los caciques é indios 
que sirven á los chripstianos, é mas al 
Levante está el puerto dicho Guaygata, 
desdel qual, subiendo todavia la costa 
arriba, yan al puerto de Anton, que es 
bueno y para muchos navíos. Assi que 
esto que es dicho es la circunferencia 
- desta isla, en que podrá aver quassi gien- 
r- to > cinqúenta leguas, pocas mas ó me- 
idola. De | la: Epine del Medio- 
