624 
Págs. 
<S.oOE.a.010000001...+1.00..0..0 » 
su fructa.. e 
CaprruLo xi. Del árbol llamado macagua , é 
de su fructa é madera............... LS 
CaprruLo Xi. Del árbol acuba é de su estre- 
A 
CaprruLo xur. Del árbol llamado guiabara, 
que los chripstianos llaman uvero, 
—De la manera de escrebir en hojas de árbol. 
Caprruto xiv. Del árbol llamado copey, en 
las hojas del qual pueden assi mismo es- 
A A 
Caprruto xv. Del árbol llamado gaguey é 
E 
Caprruto xv1. Del árbol quelos indios llaman 
cibucan é da mel e 
CAPITULO XVI. _Del árbol guanabano é su 
MU A bs ces 
CaprruLo xvm. Del árbol llamado hanon € 
CET 
Caprruto xix. Del árbol llamado guayabo é 
O A A 
Caprruro xx. Del árbol mamey é de su 
fructa, llamada assi mismo mamey....... 
Caprruto xx1. Delos árboles que los chrips- 
tianos llaman ciruelo en la provincia de Ni- 
caragua, é de la fructa, de la qual hacen 
buen vino, é otras particularidades, el qual. 
árbol los indios llaman xocat 
CAPITULO XXu. 
*.o. o... ... osos 
Del árbol que los chripstia- 
300 
ib. 
301 
ib. 
ib. 
307 
nos llaman nispero, al qual los indios de la. | 
provincia de Nicaragua llaman munenca- 
pot, é su fruela excelenle................ 
Carrruto xxm. Del árbol llamado ácana éde 
AA 
CAPITULO XXIV. 
308 
De las parras salvajes de - 
aquesta Isla Española, é otras islas de la 
Tierra-Firme.......... ar cds 
Caprruzo. Xxv. De las carcamoras de aquesta 
Isla Española é otras parles........ ES 
Caprruro xxv1.  .Delos cardones e: que nas- 
ce la fructa que llaman pitahaya.......... 
CaprruLo XXvIr. De unos cardos altos é de- 
- rechos mayores que lancas de armas (é aun 
como picas luengas), Guadrados y espino- 
sos, á los quales llaman los chripstianos ci- 
rios, porque parescen cirios ó hachas de cera, 
exceploen las espinas é altura dellos, los qua- 
les llaman los indios de Venecuela dactos. . 
Capiro xxvm. Delos cardos delas tunas 
-é su fructa, la qual en la provincia de Ve- 
. Mequela en da A se Jas co= 
310 
311 
ib. 
HISTORIA GENERAL Y NATURAL 
Págs. 
por ella todas las cosas que entre los indios 
se tractan, é otras particularidades destos 
A 
CaprruLo xxx1. Del árbol llamado paco é su 
fructa ... 
DAA AAA AAA AAA MENA 
CaprruLo xxxu. Del árbol tembixque é su 
fructa (alias tembate).. A 
Caprruto xxxm. Del árbol que en esta Isla 
Española llaman papaya, y en la Tierra= 
Firme los llaman los españoles los higos del 
mastuerco, y en la provincia de Nicaragua 
llaman á tal árbol olocoton.............. $ 
Caprruzo xxx1v. Del árbol llamado tembix- 
que é de su frueta en la Tierra-Firme..... 
Caprruzo xxxv. Del árbol caoba ésu fructa. 
Caprruto xxxvI. Delos ciruelos é ciruelas de 
doblados cuescos que hay en la Tierra- 
Firme é en la Tierra Austral.............. 
Caprruto xxxvH. Del árbolllamado Hicomas 
é de su fructa en la tierra austral.......... 
Carrruto xxxvur. Del árbol llamado yagua- 
guyt, que los chripslianos llaman de la ma= 
dera negra en la Tierra-Firme é provincia 
de Nicaragida vor net 
CapiruLo xxxix. De una fructa que llaman 
-yaguaraha é nasce en unos cardones, é otra 
A A 
Caprruto xL. De la fructa llamada macao.. 
Caprruto xL1. - De la fructa llamada cutipris. 
CaprrutOo XL. Dela fructa llamada chuare, 
é-olfa que sedica pablo iris vom. 
Caprruto xLmr. Del árbol llamado mamon, é 
de su fructa, de la qual faltando el mahiz 
hacen pan los indios en tiempos de hambre. 
CapiruLo xLrv. - Del árbol llamado gimirueo é 
de su fructa. ue 
LIBRO IX. - A a 0, 
Caprruto 1. Del árbol que en esta Isla Espa- 
ñola llaman espino los carpinteros, é de qué 
80 sirven dll AA 
CaprruLo 1. Delos pinos que ha y en esta Isla 
Española, semejantes á los pinos de Espa= 
na, que no llevan piñas sino vanas. .......- 
De los nogales desta Isla Espa- 
CAPITULO- Hi. 
A A o e 
A A he 
326 
CaprruLo 1v. De las palmas que hay en esta 
Isla Española, y en las otras deste golplo y 
en la Tierra-Firme. AAA ES 
332 
Caprruto v. Del árbol de las qiientas del 
A ..... +. 
Capiruto vi. Del árbol llamado mangle é su 
- fructa, é de los provechos é-utilidad que dél 
ic ia 
338 
ib. 
a 
