DE INDIAS. INDICE. 
Págs. 
tun en las Indias de España.............. 
CaprruLo vi. Del segundo descubrimiento 
hecho por el adelantado Diego Velazquez, y 
en su nombre el capitan Johan de Grijalva, 
desde la ysla de Cuba, de ciertas partes de 
la Nueva España é sus costas é algunas ys- 
las nuevamente halladas..... : 
Caprruzo 1x. Cómo el capitan Johan de Gri- 
jalva saltó en tierra de la isla de Cocumel con 
parte de la gente que llevaba, y de lo que 
passó en el primer pueblo, donde tomó la 
possesion por Sus Magestades é reynos de 
Caslilla, é OÍAS COIAB..orioorio co... A 
Caprruro x. Cómo el capitan Johan deGrijal- 
va é su armada salieron de la ysla de Coqu= 
mel, para yr á la ysla de Sancta Maria de los 
Remedios, dicha Yucatan; pero no ysla, co- 
mo estos pensaban, sino Tierra-Firme; e lo 
que les intervino de una india que se vino 
tras los navios para la costa, la qual era na- 
con... .o. 
502 
ib. 
505 
tural de la isla de Jamáyca, é de los reque= 
rimientos que passaron entre el capitan é el 
piloto mayor, é cómo llegaron al pueblo del 
cacique Lácaro, é cómo pelearon con los in- 
dios sobre lomar agua ............ 
—Cómo el piloto mayor desconoció la tierra... 
CaprruLo X1. Cómo el capitan Johan de Gri- 
jalva é los otros capitanes é gente de la ar- 
mada saltaron en tierra á par del pueblo del 
cacique Lácaro, é de las cosas que passaron 
alli sobre tomar ¿ agua para los navios , é de 
la batalla que ovieron con los indios y gen- 
...o...o 
te de aquella tierra............. EE .. 
—Armas de los indios. .................. ; 
—Prolestacion del sahumerio.............. 
Caprruto xn. Que tracta del assiento é cir= 
eunfereneia de la tierra que eslos descubri- 
dores é el piloto Anton de Alaminos llama- 
ron ysla de Yucatan (é por olro nombre 
Sancta Maria de los Remedios), é lo que el 
508 
510 
511 
512 
515 
chronista dige en ello, , despues. del parescer. 
....o..s 
deste piloto........ A A 
Caprruzo xn. En que se tracla del subgeso 
E 
del general Johan de Grijalva y desta ar= 
mada, desde que salió del Puerto Desseado 
hasta que llegó al río que Haman de Grijal= 
va, que es en la costa de la Nueva Es- 
...eo. .són..os 
PAÑA  .<sisnso rosa cós 
—Sacrificio de las orejas....... 
—Primera noticía que ovieron los chripstianos 
de la mar del Sur....... 
- ——Rescates de Grijalva .....ooooomooo...... 
hLos..so..... 
..e....noo..o noo o.nos 
CaprruLo xiv. En que se tracta de la prose- 
cucion del descubrimiento é viaje del capi- 
tan Johan de Grijalva, é de lo que le sube- 
dió, desde que partió del rio que hizo llamar 
Grijalva basta que llegó á la ysla de los Sa- 
crificios. rn 
E * E 
591 
Auto de posessióon....ooooooomommo»..o.».. 
—Sierra Nevada en la Nueva España...... 
—Primera posession que se tomó en la Nueva 
España ....... nmmorontrss.. ista 
CaprruLo xv. En quetracta el capitan Johan 
de Grijalva aver tomado la posession por 
Diego Velazquez en nombre de Sus Mages- 
tades y de su corona real de Castilla en la 
Tierra-Firme, en la provincia que se llama 
agora la Nueva España, y de lo que despues 
subcedió hasta que volvió el capitan Alva-= 
rado con la nueva de lo subcedido en este 
descubrimiento hasta que salieron ciertas ca- 
noas á combatir el armada.... 
<a. o....o.o.s 
—Cómo acordó el capitan Grijalva dar la vuel- 
TAO 
Caprruto xvi. En que se tracta cómo salie— 
ron catorce ó quinige canoas de guerra con 
muchos indios á combatir las tres caravelas 
que le quedaban al capitan Johan de Grijal- 
va, é de la batalla naval que ovieron, é có- 
mó despues salieron los españoles en el rio 
é puerto de Sanct Anton, á adobar la nao 
capitana, é cómo hallaron ciertos indios de 
poca edad degollados é abiertos por los pe- 
AAA A AA 
—Orejas sacrificadas, ó harpadas........... 
CaprruLo xvm. Cómo el capitan Johan de 
Grijalva partió con los tres navios y arma- 
da del puerto de Sanct Anton y cómo fué 
á Puerto Desseado, y cómo se hallaron unos 
ydolos é indicios notorios de ser la gente de 
aquella tierra sucia é eulpada del pecado ne- 
fando contra natura, é ydólatras.......... 
CaprtuLo xvm. Cómo el capitan Johan de 
Grijalva partió con el armada de Puerto Des- 
seado, é quisso yr por donde avian muerto 
Ja gente al capitan Francisco Hernandez de 
Córdoba en la costa de Yucatan en un pue- 
as se dice Champoton, y de lo que alli 
e 
lazquez é otras cosas conviilleaas al discur- 
SOUTO errar ii ro» .» 
Caprruno Xix. En quese tracta cio el te- 
nienle Diego Velazquez envió por su capi- 
tan en el tercero descubrimiento á Hernando 
Cortés, el qual quedó despues por goberna- 
dor de la Nueva España, é de la muerte del 
adelantado Diego Velazquez............. 
— Instruccion que dió á Hernando Cortés el 
adelantado Diego Velazquez, quando le en= 
vió ála Nueva España............... Epa 
Cómo envió Diego Velazquez otra armada 
- con Pamphilo de Narvaez revocando los po- 
Pá 
629 
Ys. 
524 
ib. 
ib- 
525 
329 
532 
532 
524 
y 
a 
ib 
». Ñ 
