40 4. 5t in 3 1) fl ( c e lt. 



itvu-fettfct) = i^ifti*:;. 



Siifun^, glei^ fcet bei JßtttetmaittdwajTerS 



3n ber ^omöcpatl)ic wivfc e§ gegen floribc ?itngcnfud)t itnb 

 23laiifud)t empfobten. 5)a§ beftitt. SSaffer unb tet mit SBeingeifl: gc* 

 mifel)te ©aft bev 93Iättet: gehören ferner ju bcn jai^Ireidjen bei ber ßf)D= 



Mitteln 



4 



Prunus Putins JJitii., tte Jr au ti en Fi rfc^e (Cerasus Padtis DeC. 

 Padiis vulgaris Borkh. , 51 ^ (f ic fd) e, 6 1 feitf t r f c^ e, ©titiftoiim, 

 gjUibawm, (falfduT) grault ouin u. f. n?.). ein t[att»ed)fe(nbcr lo -ts' 

 fecijcr etrciud) ctcr aud) ein 20 — 30' ^oI)er 3?aum, I»d r»cld)em. bie SIät* 

 ter eUtptifd) inä 2äiu3[id}e ge^enb, gugefvi&t, fcia* unb faft boppeit^gcfägt, 

 etwaä runjclig, M)\ uub ekrfeitS mött, bte «Srattfricie 2brüi7g, bie Srau» 

 beu fd)Iaff unb ineijl ij[H'ri)ängenb, bie g^rfidjte fu.qflig, erbfengrci, fd)irarä 

 unb mit einer ruujc(iv]«gcfm-d)teu ©teinfri)arc uecfe^cn finb. (^aijne %xi' 

 neigen, 4. t. 40. — S^iiiJelb. @amm[. t. 13G.). — SßJ. in Saubivälbern, 

 an feud)ten etcUcn, an ^oid^-- unb Ptpufevn, faft burc^ ganj ©urepa unb 

 im nerbt. %\m\. m. im tjtprif unb aJiai. 



^ie Dtinbc ber jungem Bn^cigc, Cortex Pruni Padi v. Geras! race- 



inosi, — aufcrt rötlilid) ober gtau(id) «bunfeltrann, sicmlid) gfatt, mit 

 ^cllcrn aBäradjen, innen mit einem feinfaferigen , trccfen äimmtbrauncii 

 «Bafte, frifc^ fiavf bittermanbclattig , "iiritici babei eigent^nmlid) n^iberiid) rie== 

 ^enb, tierbe unb ftarf bitter fd)inecfenb, im trcdnen 3uf}anbe l^on fdiivci 



d)erm ©ernd) unb ©et'djmad, al» wirffamc 3?ejTanbtf;ei(e biefeften (gtpffc 



wie bie Äirfd)lcrbeer = .©(ättcr entftaitcnb — n^irft a^mridj, x^k bie (entern, 

 m^ fd)t^^eig* unb ^anitreibenb, unb würbe aB -^eilmittcf gegen d)ronifd)e 

 O^ijcumatismen, ®ed)feliicbcu, f^p^iUtifc^e Uebcl nub i^crfdjiefcenc iictutauä* 

 fd)lage genir)mt, ifl aber — ncbfc rem aB '"J^räparat »orgefd^fagenen beftiU 

 Hrten 2Baffcr unb fcen gegen ©ürmer, fo »ine afä beru|iigenbe6 5!Kitte( Ui 

 £ungenf(.troinbfHd)t unb -£ier5fr auf (feiten im Slufgug empfohlenen 35(ättern 

 in feiner ber neucru ^^armaFopiJen aufgenommen. 



2. Untergatt. Cerasus Tournef., Äirfc^en. aSlätter in ber 

 Änofpc jufammengelegt. «Blutigen paartrcifc ober bolbig. grüc^te un* 



bereift. 



Prumis avium Linn. SSogelfirfc^ 



CerasuB avium Mönch. 



fitfdic, fü|e ^irfd)c. 



TTett. 5B 



ßcfägt. 



33crfe^rtcirunbc, sugefpi^t, flumpflid^ 

 en Sägcjäl^ncn, cttuaS fc^Iapp nnb 

 flaumhaarig; «Blattmel 2brülTa: Do! 



lid), jT§enb/su 2-3 um eine SBlätterfnofpc gehäuft ober einaelnj 3Sur 



jcl ptinc Sluölänfer. 



