5. !)ic|acccn. 51 



Sßirb alg atflrinstr^nbeB Mittel, ki :3)iircl)fciaett, OJu^ren, <Bfut= 

 unt> @ri)(eiiiifliMTen anaejveufcct, audj gegcu Sßedjfelftebcr emyfoI)(en, 

 (Pharm, bor. et bad.)» ^^^ ^ormcu we(d)c iit $ln\i3cnbitng fommen/ 

 Uni» ter Slufgug, (e(tner fcic 3(bfod)ung ofccr taö '"pul^cr; tcinn fcflS 

 njalKvißc Gvtvaft ~ Extractum Tromenüllae. (Pharm, bad,)» 



2)aö }d)x a[)idid)e ^ain fingcrfrau t ober tie Friec^enfcc 5:or* 



jnenti([e (Potcntilla nemoralis Nestl, — Tornieiitilla reptaas /,/////.), 



rcrfdji^te« inxd) freto niebcr^cprerftc @rcn^cf, bnrd) fautcr (]cffie(tc Stcn* 

 gdblattcr luib Uiusertlfdjc, ganse cbcr nur 2 — 3 i^afugc 9(cbcnbldtrer — an 

 äl)nlid}en ©tanbortcn, atcr nur in ict ni^rb[td}en Raffte (Snrcpa'§ (i^t?m 

 mittlem :J'cutfd)fanb an) a^ac^fcnb , n>irb c^n^ ^iveifcJ bänni mit ict \>exU 

 gen 5(rt ücrjvcdifcft, mag akr mc^t in bvr ^eitfraft bc6 aSur^cfflcrfc^ mtt 



L 



bcrfc(t»cn 3icni(id) nbcretnfpnimen, 



2ln5 bicfcr ©rnppe jinb ncc^ alS ivenig gekaudliAc unb fafl nur in 

 biatctifd>cr vf>tn)Kl)t 5nn?eilcn in ^Cnivcnbung fomnientc ^flan^cn jn ern^d^ncn 

 folvjcnbc 5lrtcn ber ' 



r 



(Satt Fraa:arTa £/«rA. (Srb6ecre. 



(Icosaudria Polygynia L.). 



Äc(d) (äur JBlüt^ejeit) flad)^aue3ehTitct, lofpattig; bie 3ivne( 2 reinig, 

 bic 5 du^crn Heiner. JPlumcnbldttcr 5 , anf bcm ^cldje um bic äal)(reid)cn 

 Staubgefäße ftcl)cnb. 5rud)tfni>tcn jaijlveid), mit einem etivaä fcitHAen 

 @ri(fe(. ^rud)[toben nad> bcm a5etMül>cn ifid) vergrogernb, fleifd)i9 wnb 

 fafcifl tvevbeufc, gefärbt (eine beerenäbnlid)e S^udyt nad)a^menb), bie unbc*' 

 grannten 9iüvd}en auf feiner £)b€rflÄd>c tragenb. 



.^ei allen fulttoirten 5trten jinö iU SSldtter grunbftdubig , gebreit, mit 

 cirunben, in§ £dn9lid)e ober JRunb(id)e geljenbeu, grob-gefdgten ^tdttc^en, 



bic SBliit[)€ntd)dfte meljrblütbig unb bie (meift) runtlid)en SBlumenbldtter 



ivei^, ?llle bringen lawo^c %u§Idufer iib^n: ber Gvbe. 



*~ r 



Fragaria vesca ber neuem 2hitoren. gemeine Srbbeere* 



Fr. vulgaris £ArA. SBalb erb t e cre, milbe ober J^cfberbbecre. 



Äelc^ bei ber 5rud)trcife flac^ ^ ausgebreitet ober surürfgefdjlagcn ; bie 

 taubgefdpc faum fc lang alä baä ^övn'd)e.n ber gxud;tfnctenj bie |)aarc 

 ber SStattfticle unb <Srf)dfte njeit-abfie^enb, bie ber feith'c^en ober aller $Elü=* 

 tbenftielc aufred>t ober augebritcft (gruc^tboben ^albfugelig unb fugelig). 



^apne ^rjueigcnj. 4. t. 26. 



SB. tu SBdlberu, ®ebufd>ett, owf unbebauten, fteinigen ^b^dngen unb 

 an trcdncn, fonnigen, grafigen ©teilen, im. ^rc^ten X^eilc von Europa unb 

 in Oicrbauen. «BL im ^Olai unb 3«ni. ^ruAtreife im 3wni «nb 3«l- ^^ 



SBirb l)dung in ©drtcn fultimrt unb in biefen fciiimt eine «Epielart 

 wx, tKlc^e beu ganjen <5ommcr ^inburd) blül)t unb 5rfid)te trägt — bie 



!ÜiOUatcrb beere fvar. semperflorens. Frag, scmperflorens Duchesmjy 



ferner eine a«5ldufcrlofc (var. cflagelHs. Frag, ellngellis Duclieme) 



