5G o. Oicfcicecit; 



j 



95fumctiblättcr 5 (fcurd) Ucbevfuüuug aitd) mel)rere). (Stau^efdge ja^f= 

 rcid}, flm rter auf te'm trüjigen Dringe ^el^enb. gntd)tfuDtcn im'cIc, tn 

 bcr ^cId)VL>r)ve eingefd)(opn unb an ber ^ntieniuanb fcer Ic^teru jum 

 S^eil fcjlii^cnfc. @ripl lang, mit i^uen fopftgcn Dtavbcn über fcem 



jleld}fd)lunb ^ervorragenb» 9flüpd)en in fcer i^ergroperten , bcevcucil)uli- 

 d)cn Äcld)röl)re tserbcvgen* 



"^ic dlo\c\\ iini, mit ivcnigcn 2(uäiia[)mcn, ftad)e[tge igtrdud)cr. 5(l(c 

 l)akn inij.Hiang = gcftci>crre S?fdtter, mit gcfdgtcn 5B(drtd)cu uub im 5KIatt? 

 fn'efc angeiuadjfene Sietcubldttcr. 



Rosa gallica Lmn. grait3üf[fd)e D?cfe. 



3itcfcn'pfe, (Sffigtofe. 

 tadjeln an ten jä^ricjen ©töuimcn getnnigen, ungleich, bie 

 gvepevn (i\i% t^crbrcitertern, sufnntmengebriKfrcm ©runfcc pfriemlid), n^cnig 

 jtdjc(ig = gefriiiiinit, bte «einem borilcuförmtg, mit »ielen einöemeiigtcn 

 tnifentragcnten 5l5oifcii; yteUnUättcv lineaUIätiglici), flad), iljrc freie« 

 (gntcit eirunb = lanjettlic^ , fpt§, bipcrgirenb , an ben blüt^enffanbigcn 

 93(ättern gleid}ge{la(tet; ^ddjjipfcl fieberfpalttg, ütrjer al§ bie a5(nnien= 

 blättcr, fpät atfäaig; grüdjte aufved)t, fugelig iuö Gtfövniige unfc T^tv- 

 feljvteiförmige, fuovpelig; bie im @vnnbe bcv Äelc^rö^re bcftublid^en 9iüjj= 

 d)en fi-ielloö. 



r 



>f)a»ne ^(rsneige». ii. t. ao. — Tü\\dh. (gcimmf. t. 303. 



ein nicbrigcr, V2 — 3' Itc^cr Strand), mit »reit unter bem «Beben hin^ 

 Frierfienben «11& neue Stämme trei^enben ürn^fänfeni. ^U ^ieber&fättriieu 

 Iaii.lltrf|, in§ Oi'afe nnb 9hiiib(tdie, ftumpf. fpiö cbet Furj^angcX^t, am 

 ©ninbc nngletd) frf5n><td>fccr5fonm^ , fafl fcibisi.c^efa^t, ttrvai ftaif unb 

 leberic?, nntcrfeitö arau(id) ^flaumljaavtg, ber 93Jitte(neri^ brüfig, nne tic 

 ^lattfiJinbel , biefe jugleid) fleinftaiteHg , fcic i^crbern ©dgejä^ne ber ««fcitt- 



'^J^ nS'"f -f "^^^ ?' ^*"^^'" ''"^"'''^^^* ^'' «Ii't^enftiefT mit 



^.■. ^jyijjg ^^^^^ ^^^^^ ausgebreitet, 



aSeiplic^e. 5)te ^rnd)tfctd)e far-- 



Äefd)rc^re (metjl) brüfig. bcrftig. 2ie «Inme grc^, fte^tS ausgebreitet 

 minrct^. 



r.f^^* '"v?f ' ""^ Slcferranbern «nb anf lidjten JSalbjleaen !m 

 fiibhc^en «nb jtcncnmeifc im mittfern (gnropa. $B(. im 3uni. 



E>irb häufig unb in »iefen «gpielatten in ©arten gesogen , a^o man un« 

 ^r antern bie l,alb3efi-,«te, bnnfefret^e ober fatt.rcf^nrorf^e (bie eigentliche 

 Rosa galhca L,...) fc.e ^^Uer unb bunflet geftreifte (var. varie.ata -- 



Rosa bas.hca Roess^n , bie (tarfgefüllte CR. papaverina ^loe^^^k ) unb 



«,e«n bu <Blumen fei,r bunfel unb in. .<8(auc fAitternb tmb, ti. ^am^ll 

 to (R holosencea Roe.s:) , ferner eine ![cinbfütl;ige nnb rieinbTä^r.a' 

 gernüte 3«rergj«.n , bie »utgunberrofc (R. J.LlViT- t 



reiuensis De V. — R. burgundica Roe$s,) Hntecfc^eibct. 



