11. Diittaccen, {^5 



@ic cntlialtctt als widjtigcrc aScjlanfct^cile bittern (Sj:trac = 

 tit) ftoff imb d tl^ crtf d^ c ö €)el/ unb seid)ncn |t(^ cbenfciUö biirci(^ 

 einen frarfen, unangenehmen, junt Z^til betaubcnben @eruc^ au§. 



<^att Riita Linn. ^aute. ^ 



r 



CDecandria Monogynia L,) 



^eli) 4= (feftncr 3= ofcer 5tl)eilig), bleibcnb* aSIumenblcitter fo »iefc 

 ttlö Äelc^3ipfef, benagelt, oerticft. ©taubgcfd^e 8 (feltner 6 ober 10), unter 

 ber ben grudjt^noten tragenben (Sdjeibe jic^enb. ^rudjtfnoten 3 - Sfurc^ig, 

 oben 3 — 5Ia)>pig, auf einer ringförmigen, mit 6 biS 10 ^oniggrnbc^en mu 

 fe^enen >£c^eibe jt^cnb* J)er ©rijfcl pfrtemltc^, furj, an§ ber 3Jiittc jwi= 

 fdjen ben Sappen bei grnrfjtfnotcnS Bieröortretenb ; 9tarbe Hein. Äapfel 

 3-5lappig, in ber innern D^aljt ber ßappen auffpringenb, sjielfamig. 



F 



Ruta graveolens Linn. <5tarfriec^eube üiante. 



©emeine Staute, ©artntraute, SSeinrautc, Äreujraute, 



SBIdttcr gejltelt, im Umrific fafl breierftg, fajl 3 fad) = gefiebert, bie 

 »orbern gieter an ^ro^e abne^menb , bie SSldttdjen ot)al=ldngIid>, 

 flumpf, bie obern jufammenfliegenb, bie Snbbldttdjen öer!el)rt * eirunb ; 

 931«menbldtter 4— 5f, gejd^nelt ober ganjranbig, pl6|(i(^ in ben (nrjen 

 3fia3el jufammenge3ogen, ftfjr jlart »ertieft j Äapfel biö jur ^^dlfte. 

 j^umpf= 4 — 5 lappig. 



^ a p n e Slrgneigew. 6. t. 3. — Suffclb, gammf. t 376. 



6ine frautigc cber ^a\i 

 2' f)oI)cu, aufrechten, (iarren, jlicfrunben, ivem'g = djligen ©teugefn. 5)i> 

 JBIdtter btcffic^, envaö f[cifd)ig, mt alle frauttgen 51>eile mit ja^Ircic^en, 

 eingefcnften Cefbrüäc^en »crfetjcn. ^ic Sßfütfien loder = trugbolbig, nur bie 

 jucrfi entivirfelte, ben 6ipfcl be» ©tengeB fc^Iiegenbe sgKeberig (unb lOmdrt<= 

 nig), alte übrigen 4gHebertg (unb smdnnig), bie Jßlumen ge(b. 



SB. auf fonnigen, jlcintgen *^&ge{n im f&blic^en unb ileUcnroeife im 

 mittlem Guropa. Sßirb bei unS in ©arten gejogen. 331. »on 3uni 

 big atugujl. 



er jtnb all DJautenfraut, Herba Rutae, gebrdud)ü(^. 



3m \ti\djcn Buftanbe beft^cn fie einen fc^r ftarFen, eigcnt^umli(^»baf* 

 famifrf)cn, unangenehmen, ben Äopf einne^menbcn ®eruc^ unb einen btttcrn, 

 emaS tcifenbsgcunlrj^aftcn ©cfc^mac!; beim 2rcctnen n>erben Öeruc^ uub 

 C5cfd)macf t?ie[ fd)u)dc^er. Sßirffame Jßcftanttbeile flnb dt^crtfd)eD Oef 

 unb bitterer Gjtraftiütloff. 



<5iu frdftigel jReijmittel, njeld)eä jtc^ bei 3Ragenleiben, j^pfterifc^cn 



ober ^^pcd)onbrifdjcn Bufldnben, unterbrütfter SKenftruation u. f. w. 



rcirffam äcigt, auc^ duperlic^ gegen atonifdje öefd)n?nljle, faulige 6e= 



7 



