19. SKalvaccen. 



117 



Althaea rosca Cavan. ?fio\m f ^\hi\d) 



Ahea rosea Li/rn. ©tprfrofc, «^app errrfc, $erb|Irüfc, ^ali^ 



rcfe u. f. HJ. 



©t-eiigcl fleif=aufre(I)t, eiiifad) ober obeTOärtä »cnt'g = öfltg , nebfi: 

 bcn übrigen frautigen Steilen grau = rauf)^aartg HS fajl filzig üon bti= 



-giaaren; a31ätter gejltelt, runfclidj^^erjförmig,, 5-7ec!ig ober 

 appig, geferbt, runäclig; 33[üt^en einsedi in ben aSIcittannfcIn, 



Ijlänbige, cil}renfcrmige 2^raubc bilbenb; 



fd) 



.^c(d)I)üae 6— /fpaltig, ir.it eirunb ^^ ober Iängnd; = (an5ett(td)en Bipfdn; 

 IBlumenblätter oiel länger oIS ber <Ketd), jlarf 

 ^opne Strjneigew. 2. t. 26. — Xüffelb. < 



2)te 2Sur5cI fpinbefig, äjlfg, ftarf^bejafcrt. irctp. 2cr €ten.]cl 5—9' 



l^ccf). :5^te 5^et'eub[ätter 3— öfraftig, mit [anäettncf)en, jugcfpi^tcu 3ipfcfn. 

 S5ie 5?(umenbfattcr rofenrct^, purpurrot^, blutrotHnS. fc^warjvotb, ober 

 öucf) bfapgclb unb jreip, unb mit ec^attirungcn aller genannten gavs 

 ben, S^as SCtttelfelb bcr Srud)t Fegeffg^ erhöbt, mit frrablig = gc3äbncrtcm 

 SJanbe; bic grücf)td)en mit 2 fajl flngefartigen, ftrab(ig = gerun5dten 9Mn* 

 bcrn , raubbaarig. 



halben 



Bett 





cT 



2Sirb in ©arten meifl mit Ijalfc== unb ^auj geffiUtcn Blumen angc 

 trcfcn, 



:®!C f^n3arsrotf(cn 5ß(utF)cn einet ßftetä in fcen ©arten »orfrnu 

 nienfcen ^fidaxt, mit ten ^efi^en, jTnb afS ©terfrofcn, Jpalörcfcn, 

 großc ^appclrofen, O^ofenpappelblu men n. f. w. Flores 

 Malvae arboreae (hortensis s. roseae) gebrduc^(id), 



©ie iTnb im gctrccfneten 3"ftflnbc faft fd)it>arj, c^nc ©cru^, j)pn einem 

 fdjleimigen, faum fü^[tcf)en©cfc^macfe, unb enthalten, außeriMe[em@d)feim, 

 nod) ^auptfact)lic^ einen vio lettre t^en Gjrtraftiv^ftcff» 



ie rcerten, nlö fc^kimigeg üKittel^ in 9tufgu§ unb Sfbfcdjuug 

 rä 3U ©urgelroäjTern angewenbet/ ouc^ irobl in SSpcciesfonu in 



^ 



inbung mit anbern SUtitteln »ercrbnet Cl'harm. bor. et 

 2Iaä ber ^amiüc ber 3)ta(üa ccen ijl anl;ang§tt>cife ncd) 



) 



tSatt Oosi»>pilllll Linn. ^aUtttitioKc. 



(Monadelphia Poljandria //•) 



Äe[(^ "te^erfBrmig, ilumpf-Ssaljnig, mit einer grogen, SMatt- 

 rtgen •^utle — anö ^er^^drmigen, ctm @r«nbe »erwacbfenen 53ldttcfcn 

 umgeben. SÖIumenUdtter 5, am ©runbc mit ber ©taubfabenr&^rt 

 öenuadjfen. ©rifel 3 — 5, fa|l in i^rer ganjen Sdngc jufammenr 

 gcwadjfcnj %\xU ?eulig, 3- o furchig. Äcipfel 3 — 5fä*erig, 3—5= 



