i64 28. Grucifcren. 



§ttcb 



tn 



gnintfiänbigen «Blätter 1—2' lang, etwaS trdlig. 3>ie «ßlütl&en reetf'. 2)ie 

 5ä*er fce§ 5ruct)tfncten5 ö— loeüg, Uie fcer gruc^t aber metiT armfamig. 



SSa^rfd}em(id) an lux ©etfujlcn ber norbli^ien ^älftc Siiropag 

 cln'^einüfd} ; fcort itnb in »iclcn ©egenben fceg mitttcrn (Suropa^ ange= 



3 



S3ad)= unb glugufern, an ©räbcn, 3B 



^ 



tiex fnfd}e 3Snrjelilo(f — SDJccrrettig , Radix Annoraciae s. 

 Rapbaui rusticani , 



»DU einer feft=fleifct;tgen unb faft^en ^cntiftcnj , beflißt im frtfd;en 3u* 

 flaute beim 3crreiben einen fe^r fd)arfen, fted?enbeti, ju S^rdnen reijcnben 

 @erud) unb ©efdjniacf, nnb i^ reicher an fd)arfem öt^erifrfiem Z)eh 

 aB alle übrigen (Srncifcren. 



(Sr ttsirb im 43erbjl:e auggcgraben unb frtfd) tra<Sanbc aufbcrea^rt, 

 unb bicnt, jcrrieben, äußerlid} alö fdjnell iijirfenbeg j^autrotlienbeg SDiit» 

 U\ bei afnten ÄranE^eiten, »0 er mit unb ol^ne ©cnf »crorbnct wirb. 

 SKur feiten ncc^ mödjte fccr aiiögepregtc @aft, fo me icv wajterige 

 üter weinigc 3lufguß innerlid^ alä fdjarfrretjenbeg üJIittel bei Sltonic 



fcer 2Scrtauiing§organe, SSerfdjIeimuug , SBafferfu*t, ©corbut u. f» n). 

 in Slmvenbitng fiMiimen. (Pharm, bor., Pharm, austriac. et bav.) 

 3(u§ tiefer ©nippe iji noc^ 511 crma[;ncn bie 



@atr. Lcpidimn 7f. /fr., Ärcffc (Tetradynam. SilicuL L.) 



gd}etri)cn vlmi beu Seiten sufammengctrürft, Idng[icf), runbfid) cbcr 



eirnnl:?: pcljcr ifamig; Älappen Fal)nfcnmg, auf fcem Stücfen geftcft ober 



geflügelt. 3?fumcnKvittcr gfeid^. ^cim rücfennjurjelig , mit flad)en ^cim* 

 blättern. (SBUuljen ivei^). 



Lepidium sativum Lhtn.y ® ar ten = 5?r ef f e. Äcil)f, ^ec^ttlau^berctft; 

 fcic utucrn ,^(ätter geflielt, nnrec\c[m5p:gnMngefd)nittcn unb getappt, and) ge* 

 nebert ober trppc(t=gcftcbert, bie otcrcn fTgenb, (incafifd), un^mljeirt; @d)et- 

 d]en anfred)t runbnri)H>v>ai: nac^ eben gcflugcrr, tief- unb fd)maI=auSqeraubet. 

 (^apnc ^Irsneigcm. ö. t. u). — 3m Orient ein^cimifd); im^ grcptcn 

 ü^eile i^cn ©urcpa fn(tixnrt. 2^f. im Sunt unb 5nfi. 0, 



3m fultim'rteu 3u(ianbe giebt eä eine «gpiclart mit fraufcn 33rattern 

 cri'spum /.,) unb eine mit breiter gelappten ober gan3ett untern .qSfdtterti 



(j\ latifolium De C). 



Xie ©artenfrefic 5eid)net fid) mä) bnrd) i^re flud)tige (£d)arfe m^. 

 Tic fnfd)cn 58ldtter beft^en etenfallö eine antifrtnlnuifd)e SSirfung, »erben 

 aber faum me^r ol5 f)ei[mitte( angewenbet. 



Lepidium riiderale Am«., © tinf.^ reffe, 2K aucr= ober ®eg. 

 treffe, ©tenget ausbreitet = ärtig Vx^ fe^r afiici; tie untern SBIdtter ge. 

 fnclt, gefiebert nub bcppeft^gencbert, bie cbern jtue^nb, linealifc^, uuiert^edti 



