1C8 28. entfifcten. 



»crtängert inti? Icrfer (iie .^[ürbcnfncpfe über feie gecffnetai «Bfür^eti ^maii-^ 

 racjcnfc); bcr Md) julegt I;alb offen; bic «Plumt'n bldiJcr, rdiigclb; feie 2 

 ~2Va" laiuien ©ehrten, abfie^enb, in einen »crI>äUnifmä§ig fiiriern unt» 

 breitem, jlumpf(tci)en (gd)nabel enbigenb. — aicn fciefct ilpl)(art, bere« 

 eigentliches ^aterlanb gweifef^aft ifl, flifct e§ etenfaK» inebrerc FufttiMi-tc 

 ©pielarten mit bünner, jd^er unb mit bicfcr, fleifd)iger 2Qur5et. 3ü bei 

 ctftern geboren ber fll§ .C;erpflan3e weit verbreitete Äofjfrepö cber Oiap^ 

 (@pmmet* unb SBintcrf oljlrepg), vcn beffen sireiidijrt.qcn gcrmeii 

 and) einige (unter bem Kamen e(f)nitt!cH) al^ (äfmäreinlanscn benu^t 

 werben, ^ic Spielarten mit eßbarer SSnrscI jTnb unter bem 9?amen @ t e rf* 

 rübc, (grb= ober 5Bi>b enfc^lrab e, 3)crfd>en u. f. w. beFannr. — 

 ^er eamen beS IKepöfo^B, als aßenved)felung mit ben fc^n^arjen @enf^ 

 (amen, i(t ebenfoüä fcbicn Gnvdl^nuna gefdie^en. 



®fltt. ISinapis hoch. (Senf. 



(Tetradj-namia Siliquosa L.) 



@d)otf« C«>n Umriffe) Itnealifd^ ober Idnslid) : Ä(<H5pett gcnsölbt, 



mit 3 ober 5 gcraben , ftarfen Sdnggnercen bnrdjjogcn. tarnen in 

 jebcm ^ac^e Irei^ift, fugclig. ^eim tMenwuräelig, mit tinnig^gefaU 

 teten Seimtlättcvn. («Blüt^en gelb.) 



Sinapis alba Im«. 5ßci§er €cnf, 



IVapus Lcucoshiapis Schimp. et Speiin. — Leucosinapis ofilcinalis 



Nees. jfni. 



a31dtter gezielt, nebjt bem ©tcngel jerflreut=ffetf^aarig, gefiebert/ 

 bic gieberbldttc^en eirunb bil runblic^, ftum^f, ungletr^rgejä^nt, etwag 

 gelappt, bic 3 obcrften !8ldttd}en jufammenfltegenb ; Sliit^en eben:» 

 jlrdufig; Seld)blättcrn)agred)t=ab|}e^enbejbic «S^oten loefer^rauttg, mng^ 

 rcd;t abfle^enb, jlietrunb, tjofperig, ran^^aarig, bie Älappen aneroig, mit 

 j^ersortrctcnbcn 5Kcr»en, ber Sdjnabel ft^rccrtfDrmig^jufammcngebrJicft/ 

 ctwfl^ ITc^elig, fo lang (and? ctrcaö länger ober fftrjer) at^ bic tloppeu. 



^flijne «räneige». 8. t. 3». — ^üjfelB. €amml. t. 402. 



2)er (Stengel 1V2 — 3' ^od), dftig. Xie S?lütbcn bcUgclb. 25ie @d)0* 

 ten 1 — 1'/4" lang. Xie Samen ju 2 — 3 in jcfeem gad)e, fd)«bengelb, 

 juwetlen in§ «Braune ste^enb, fe^r fein eingeftcd)eH = punftirt. 



SB. nntcr fcem ©etreibe, auc^ an unbebauten £)rten im füblij^en 

 unb ftcltenroeifc im mittlem Europa rcilb , unb n>irb in mandjcn @c* 

 gcnbcn im ©ropcn angebaut, m^t im 3nni unb 3nK. 0. 



tfecn Samen — weißer ober 



Scuien Erücae s. Sinapis albae 



©cnfj 



fmb faü fugeltg, oft ctioaö infammengebrücft, ^r^^ 1». jn, 25„rcfi. 



meffer, erfri)viu£n bem unbewaffneten ^uge glatt. 



betraAtct 



"■V 



