35. S^clbenpfUnjen. 255 



längs gejlrecft, oft gcfd)ndbelt ^albfruc^tc Sriejxg, juroeifcn aiid} biö 

 auf Im ©^nabet ricfenloS. 



(3atL Aiittirisciis Hoffm. ^Uttenfexhei, 



Äeldjranb öerruifdjt. ©lumeubldttcc »crfelirt ^ eirunb, gcjln^t ober 

 auBgerctttbet, mit einem cinnjärt6 = gebogenen, oft fcljr fiirjen 2äppd)en. 

 ^ruc^t an ben ©eiten siifftmmengejcgen , gef^näbelt. ^albfrüc^te fajl 

 fttelrunb, rtefcnloö, nur am ©d^nabcl Srieftg, ol^nc ©triemen. ©amen= 

 fern fail llielrunb, »orn mit einer tiefen gdngöfurt^c bur(!^5ogen. 5^"«^^= 

 I)atter an bet @pi§c 2fpaltig. 



Anthriscus sylvestris Hoffm. SGBitter ßtettenf ert et. 



Chaerophyllum sjlvestre Limi. ©rc^cr ÄUttenferbel, roil&et 



Äcrbcl, rotiber ÄätberfrotJf. 



©tcngel fladö = gefurzt, unterwärtg raul^^aarig, mit abroärt&-ge= 

 rit^tcten paaren , oberrodrtä fatjl unb äjlig ; SBWtter oberfeitö taijl , 

 unterfeitö auf ben ^auptneroen jerftreut*bDrftIicf)=bc]^aart/ am tRanbe 

 gerotmpert, boppelt« unb 3fac^ -gefiebert/ bic aSIättc^en cirunb = (änglid?, 

 fm§, fteberfpaltig , bic Btpfel lincaUIanscttlid), 3ttgefpi|t, bic untern 



bicnb; ^ 



gejlielt, 8 — ICflra^lig J ^üttcn 



c^ 



©rif elpolftcr ; griidjtc 



im Umriffe Icinglid) = lansettlid) , glatt ober jeritrcut = feinEnötig, mit 

 borilcnlofen Änötc^cn, ber gefurchte ©d^nabel Vs ber ganjcn grudjt= 



länge betragenb. 



^apne Ütrsncicjew. i. t. 33. — 5^ü|TeIb. g^amml. ©uppl. i t. 4. 



%\t SBur3c[ bumi 4pt"bdiij ' »eni^ '- äi^tg. 5)ec ©tengd 3 — 4' ^oc^. 

 S)te untern SSfdrter groü, geilielt, W cbern iDcniger jufammcngefcjjt, auf 

 ititcn ©d)eibcu jt^cnb, mct^l fabt; fcie ed)eiben Idnglid^, ranbbdutig, furi» 

 paarig am D^aube äctttg. 2)ie JßdimcnMdttcr matt»wei^, jumcilen xwi 

 0ritnltd)e jicbenb , Faum auJgetanbct, mit einem fc^r fleinen Sdppt^cn, bic 

 äußern ber DianbKütbcn größer. 5)ie Jruc^t 4'" lang, gldnjenb H'd)n?ar5- 

 braun, mit aufrcrf)t*bivjerv5iru'nben ©riffeln. 



. auf 2Biefen, in OraSgärten, ©ebufc^cn, an Balbränbcra 

 u. f. ro. faft in ganj (guropa unb im nörfclic^cn Stilen. 231. im SWai 

 unb 3Mni. '\, 



S)ic aSldtter — Äälbcrhüpffraut, Herba Cliaeroplijlli syl- 

 vestris s. Cicutariae 



weiche im fnfd)£n Builaube ixxi^^ unangenehm gewürs^aften ®crud) unb 

 einen bitterlich » fc^arfcn öcfc^mad tcttlJftt unb bcren djcmifdjc a3cpanbtl;citc 

 nc* nic^t näbci; bcfannt ftnb (Pharm, bor. 11.)/ 



