378 



45. Sabtatctt, 



njcfcfjc l^auptfacfilid) wn fcet furjd^rii^cn ^crm mit <<cfarhctt Tciftldu 



mcn ffarfett, angcncljm gcanlrjfjviften ©erucf), einen c\ea>ürjl)aft*bittet:lid)eu, 

 em^au Herten ©efc^mad untj eutfjaften aB üerjugHdjftc SSeftanDttjetfc at^e* 



finb 



(tromatifcf)eS SJJittcI, TOctd}cS febod) 



itinerlid) im 



faug bei Äatavv^ 



Öli)eumftti6nictt , Krämpfen 



Uterinbefcl)TOcrfc€n unb ^tocfungen, fonbern l^aufigcr augcrlid) 



bern gerourjl) 



X Kräutern 



«öeilanfetfeeil 



■^ 



unb 33dbent bcnu^t roirb. 



) 



i^ 



^ 



et bad.) unb Speo. aromaticae (Ph. bad 



■ 



Oleum Origani vulgaris (Ph. bad.) njivb o 

 ^ol^nfdjmerjen empfohlen. 



S3enuff, ^ie Sle^rcn ober bfe ganjen blii^entcti ®fpfd bcr groß- 

 Ädrigen ©piefart mit grünen TecfHättcrn unb fefb(l ber furjä^rigcn J^crni 

 mit bcrgfeirf}en Scifbldttern Fcmmcn and) gniveircn aU fpauifd)er ^o** 

 pfcrt, Herba Origani cretici, für firf) aUein, cber ben %cl)vcn aubcrer S'o^ 

 üenarteu tcigemcnqt iin ^&anbd wx. {©, betOr.smymaeum, @,37t)n. 380,) 



Origanum lürtum Koch. 



^aaviQex 2Doft 



fitrj^ 



fcie «Blatter fpi^, fd) 



|en jufammengeftellt 



f^& 



ober gan3 



inncrfeir^ ober beiberfeitö (fammt bem Äcldjc) briiftgrpnnftirt; 

 gki^mcigig^SAä^nig, mit fpigcn ober (i-umpflicl)eu S^tbuen. 



(d) 



ein gemeinen Soften feljr aljnlid); von bicfcm burc^ einen bünnevtt 

 »nb fd)(anfern ©tcngel uufc burc^ cta^aä fteinere unb bicfere, roeniger gefügte 

 iBfflttcr verfd)ieben, wn n)eid)en sumal bte cbevftcn, fammt bcn Xccfbtat* 

 tern unb Äe[d)en, mit gropern, geroö^nlid) feuerrctl)cn 2)rüfen beflreut jinb. 

 ^ie S5el)aarnng bcr 2£)ei(e unb t)k gdrlntng ber 2;ecfbfdttd)en ^nb eben 

 fü »erduberftd). §lud) lajfen jic^, mie ici ber »vorigen 2(rt, eine fnrja^* 

 rige unb tinc langd^rtge gönn unterfd)e(ben. — ßut [entern gebort 

 a(5 5tbdnberung mit grauen 3:ecfb[dttd)ert unb Äefd)cn unb weielic^en 



JBfütf^en — Origaiium creticuin ^ees {^ü\\dt>, @ammL t. 177. fig. 1 — 0), 



. auf unbebauten, jTeinigen Drten unb auf altem @cmduer im 

 fnbli^eu @nropa unb im Cnent. S3f. im ^xuxi unb SuK. 



(f 



fonimen bic Slel^ren mit gefärbten 

 fic^, t^ei(§ mit 5B(dttern ber ndm(t* 



% 



out ^Blättern uub 5ile^vcn anfccret eabtatett oerniengt^ ebenfalls alä 



nifd)cc ^opfen, Herba Origani cretici, 



3rig. smyrnaeum, @. 379.) 



%\i$ imx Untet^attmig i(l noc^ ä« nctiiicii; 



^ 



(®. 



