45. gabiatcn, 379 



Ki 



S^eflen nod) ä^nUc()cr, atcr unteti"ct)iefccu tiurd) einen stlippi^eu Äeld), 

 beffcn Ofcernppe furj^ajätinig, bie fürjere Unterlippe aber titlicilig ifl. ^u^cr* 

 tein ijl fcer ©tcncjet fcl)(anfer, bie glatter ftnb etiüaS (fingtiiter eirunb, bie 

 9[c^ren, n?€(d)e ebenfaUä ba(b fürjcr, bafb langer vorfümmcn, finb weniger 

 .gekauft, mel}r rifpig jerilrcut unb ^aten, mt eä fd)eint, bei bcr fuliimrten 

 ^flanjefletö grüne t)ecEblattd)eu. — @ie finbet |Tc^ in ödrten a(y ewiger ober 

 SSintcrmajcran angepflanjt, c^nc baß man i^r 'Baterfanb fennt. (1|.). 



®ie (limmt in itjrem ®erurf)C unb in i^rcn übrigen ßigenfc^afrcn jiem* 

 lic^ mit bem gemeinen ober ©cmmer ma jcran übcrein unb faun auc^ 

 wie bicfer beuu^t werben (^. bei Orig. Majorana, ©. 380). 



2. Untergaft Majorana Koch. ÜWajoran. ^eld} Ijctjbirt, b, \. 

 auf einer ©ette fafl big auf ten ©runb gefpalten ^ (x\\ ber ©pi^c ganj 

 cbcr 3jd^mg. 



Origaiium sinyrnaeum Benth, ©m^rnatfd^er "^t^^tXi^ 



Origaniiin smyrnaeum unb Or. Onites Linti. (nac^ ^ entkam). Majo- 

 rana smyrnaea Nees. Maj. Onites Benth, 



©tengel slemlid) einfach, abfrefjcub = jettig unb bajrcifc^eu feiu-fi(rf 

 jtg; Blatter oüaU ober ruubUd^ = eirunb/ wct)r cber njcuiger gefdgt^ 

 grau = 5ottig ober filjig/ bie untern geflielt, bie obern fajl ft^enb; 5tel)= 

 ren bid)t = bad)ig/ am ©ipfel beö ©tengelä in eine jicmlic^ flad)c 5)oU 

 bentraube ;^ufammengebrnngt ; X^ecfbldtter nngen brüftg'punftirt, iuncr- 

 fcitä brüfcnleS. 



2)ü|Tefb. @ammL 1. ©uppf. t. 22. 



Ter ©tengel '4 — i' ^^d)^ «" fulu'pirten ^fla»i5eii aud) rifpig- dftig* 

 3^ic S^Uittcr oft mit einigen beiitnd)en @age3fl^«cn, beiberfeitö iumi 5al;irin» 

 c^en, buuFe(ge(ben cber braunrtn^cn Träfen punftirr, Tie agabeligcn, bifl- 

 ^enbcn Slefrc alle am ©ipfet be5 ©tengefS botbentranbig = gena{jcrt. Tie 

 Sichren bid)t*4äci!ig unb frumpf*4f antig, fur^ unb eiförmig ober mcl;r ge« 

 ffrctft uvXi im Umriifc langfiri). Tie Tedbläirer runblid):^eiruub, flumpf, 

 nenn'g, furj^aarig V\^ raubbaarig.unb eben fo gewimpert. ®er Äelc^ runb» 

 lid)^perfe^rf?eirunb, auf feiner nod) vorn gefelS^rten ©eite gan^ offen unb 

 nur am ®runbe furj^fappenformig^eingcfc^fagen, nerwig, äugen brufig^punf* 

 tirt, innen cberwartö furjfjaarig, ncbji ben Tcrfbtättern grünlid). Tie SBlu* 

 meu wei§I(d). 



SB. in 3)afmatten, @ried}en(anb, auf Ärcta unb in ^(einafien. IJ- 



95on biefem 35o|len werben bie Sle^rcn uub SBldrter ober auc^ bie 

 ganjen blüljeubcu Stengel ^anfig alö fpanifcBer ^Opfen, Herba 

 (s. Suramitates) Origani crctici, m öanrel angetrojf*^«. 



Sic bdbca bafU für iTd) attcin, balb mitben ?lchrcn (unb S?(dttern) bei Origa- 

 nmn hiitiim obcr aud) bc5 Thymus conaceuä /'-'/^'■^/(f. ©. 384) Vu genannte 



