386 45. gatiatcn. 



m ^ 



SB. ftt ©ubcurcpa unb im Cricnt »ilfc; roirb bort unb i« «nbern 

 gänbern ^äuftg in ©arten gejcgcn, too jte jtd) in ntifbern ©egenben 

 nlljafirlj^ »on felbj! rtußfäet. »81. »on 3iilt biö September. ©. 

 2)ic blü^cnben Slejlc, Hcrba Satiirejae (sativae s. hortensis:), 

 vcii einem ftarfen, an^jeneljut^gewiir^^aften ®erucf)e unb einem t>eiBcnb= 

 geun'trs^afren @efd)mocfe , i^auptfädjlic^ ä t ^ e r i f d) e § .0 e l unb e i f e n 9 r ü * 

 nenben Öerbe|!off ent^aftenb, 



fpmmcn nur nod) on wenigen IDrten, nI6 pdjttg = crregenbeä 



SWittel, d^n(t(^ wie bag Sf)i;mianfraut, in Stnroenbung. (Pharm 

 austriac.) 



S:agcgcn ift biefc ^^lanic aUgemein aU ItlkheB ®en>urj getränd)[id). 



5. ©rnppc: Melissinae Benlh. 



93(unie 2!ipptg. @t«»Bgcfäpc 4, augeinanberjle^enb nnb cntwebei nac^ 

 oben birergircnb cter unter ber £)bedippc bcr 23Iunte jnfammenneigcnb. 



2lnt^erenfcrfd)en an bcr <Bp^e »crbunben, am ©rnnbc fpäter bioer= 

 gircnb, ober fdjon anfonga f<i^ in »»agre^ter einte licgenb unb mit 

 einer gcmeinj"d)aft(id)en 9li§e anffpriugcnb. 



©att. Iflclissa Aucl. rec. SÖJcItffc. 



(Didynamia Gymnospermia L.) 



Äel(^ 2lippig, oberfeitS ficidy, bic ^eitenjäftne bcr obcrn Sippe in 

 einen an ber Ovöljrc l^inabiie^cnben ^iel gefaltet. «Bfnmc 2(ippigj bic 

 £)bcrltppc etroaä gewölbt, auggeranbet, bic Unterlippe Slappig, ber 

 mittlere Sappen groüer. ©taubgefägc augeinanber flefjcnb, mit i^ren 

 ©pi§cn unter ber t)berltppc ber 33(umc bogig = jnfammenneigcnb ; 2(n= 

 tt)ercnfäcCd)en an bcr ©pi|c aufammengereai^fen , mit einer 9iigc auf« 

 fpringcnb, julc^t am ©runbc bioergirenb. 



Melissa officinalis Benth. (Bclxaud)Ud)e SDietijfe, 



©artenmeliffe, GitrcnenmcHffe. 

 ©tengcl frautig, anfredit, »on unten an äjiig; ©fätter geflicft, 



cirunb, ftumpf, grob^ ferbig = gcfägt, am ©runbc jngcrunbct ober 

 (djroadjrfjcriformig, bic bliit^enlKnbigen feilig in ben a3(att(lier ^erab= 

 gcäogcn, J)ectblättcr cüiptifd) big lanjcttlid;, ganjranbig, (gc^einquirlc 

 entfernt, einfcitgwenbig Cl}<«Ibirt_). 



S)« ©tcngel iVi — 3' ^crf), 4fantig , »egen ber sa^fretc^cn, einfachen, 

 rutfjenfcrmigen 2lcfte bufdjig. ®ie 'i3ldttcr ctcrfeitS etwaö runicltg unter* 

 fcitS erf?abcn = nefjaberig unb blcid)gnm. 1S)k Äeld)c oupen unb innen jet= 

 tig; tie 3ä^nc fctnbernig^jugefpi^t , tie kiben bcr untern ^im eirunb. 

 lanjettlic^ , ttc 3 ber ofern fe^r fur^ , ber mittlere 3a^n oft nnbcutlid). S^ie 



