450 ^ö. <Si;n«tu[;erecn. 



Sx 



Solidago Virgaurea Litin* ©cmeiue ©cltnif^ 



OJuft)en SSunbfraut, iKibnifrf) SBunbFraut, et. ^eterHt<it> 



u. f. n). ' 



i 



©tctigel aufrecht/ cBcvmcirtS etn^aS fantig itnt fcafcltil: rifpig^trau:: 

 fcig cter einfad)=rraubtg ; 5^rauBcn aufred}t; aSlcittcr cUiptifd)/ (duglid} 

 oter lanjcttltd), jugefpi^t, in einen gcpgelten 231attftiel i?crfd)ma[crt, 

 betberfcitä fltium^aartg = ra«^, bic nntevn gefeilt; OvautMutl}en 5~1D/ 

 i[;i* ©auni n?enig furjer alS fcic ^\\üt. 



2:er SBurj€((Iocf t^cilo vcrfürjt, t!|ci(ä l ober mct}rere ^t^If lang nnb 

 fclierfpuliirf, fd)icf cter faft wagred^t, mcifc inelfepfig/ mit Furjcit, auf feinem 

 cbcrn ©nbe äufammcngcCrangten ©nrjelPcpfcn, immer [)c^fsig nnD mit 

 fe^r 5al)freid)cn, langen, ticfcni nnb biinncrn, äjligcn SSurjeljafern tcfe(jt, 

 juivei(en aud) in eine ftarfere, tünn-fpintelige ^£)ö"Pta>ur5e[ nad) unten iht 



4i 



langen. Xie ©teugcl i — 4' l}cd), auf [jeljecn ©cbirgeu and) nur 3—4 

 ^ct»e crreid)enb, uutern^cirtö meift fa^L cK*va>ärtg flaumig liä fur^t^acng. 

 %\t aSlÄtter cbcrfeitS fattgrüu / «ntcrfcit» tlägec unb ftarfer tel)aart, fcften 

 fail fa^(. Xie Äcpfdjen 6—10'" im ^urd}me|Ter. Sie' .£)i'dfc ivafsig, bie 

 3B(attd)cn lanjett* Uucalifd), flaumig, bie iuuern raubljäutig, inct fiir^er 

 fl(ö ba6 9)iittclfc[b. 5)tc SStütljcn reiu^gelb. — (Siue l^eranbev(id)c 2lrr; 

 üon n)eld)er 2)e Sau belle (procir. syst. nat. V. p. 338) ii, unb i?od) 



(Synops. ed. II. p. 389) für bie bcutfd)e \x\<^ fc^i^ei3er gicra 5 \^erfd)icbenc 

 germeu unterfd)cibct, bie t^cn ?(ubern jum Il^eil für kfeubere Wirten getjal^ 

 tcn a>erben. 



SS. in JSälbcrn, auf untcf'auten ^ugeTn unb 3?ergcn in ganj ßnropa 

 linb im ncrblid)cn Elften. 581. von 3uU biä ©cptemfccr. 21^ 



®ie aStätter fammt ben JBlütlienfopfeu biefcr ^"»ffan^e — Herba s, 



Siinimitates Cousolidae sarraceiiiiae s. Solidauiais s. Virgae aureae 



n>e[d)e Veim B*;i:tciten einen fd)road}en, geiinu^fiaften ®erud), einen uuangc^ 

 ne^m^^geiüür^ftaften, ^erb «^bitterlidicn, fpeid)eterrcdcuben @cfd}macf unb eine 

 tDuifd)==erregeube nnb f)arutreibeube SBirFung befiljen, ^{(xw'^iyx frii^er a[§ in* 

 nerlidieä unb äut*er[trf)e5 Heilmittel gegen ^tembefitivcrben nnb atouifd)e 

 Selben ber vf>arncrgane, gegt^n X^iarvl?cen, SBlutflüiJe unb 5umal gegen 23un^ 

 ben in Slufe^en, nnb n?urben ^w^ fpater n>ieber von terül^mten ?lerjteu aI5 

 ein i^pr5üglid)cä ^arutreibeubeS SOiittel empfcl)[en, ftnb jebcc^ in Feine ber 

 neuern TJ^armaFepoen aufgenommen. — Sagegen i(l \^\t Sßurjel ber 65ofb* 

 tut^e, al^ cin^auTtgeg35erfä[fd)ung§mittel ber 2trnican^ur3et (f.3. Gruppe, 

 bei Arnica montana), ju t>ead}tcn, irelc^eS fid) i>pn ber lefjtern bei gcuauerer 

 5l^ergleid)ung bcfcnberl burd) bcn meifl Fürjcru, \>ielFöpftgen, ^oljigen unb 

 mit felsigen ©tengclrcfJcn befe^ten 28ursct|lccf, burd) 3a[)lreic^erc, mcljr t>er^ 

 äflctc aBurseljafern unb burd) einen verfd)iebenen unb fd]U>äd)ern ©crnc^ 

 untcrfd)ciben la^t. 



