50. ® ^iiaittljcrccn. 495 



¥ri 



formen in einanbcr ükrge^enfcser ©pidarteu bejeic^ncu lajfeu *). 



SOflittd 



tcm «nb 



$Ktcf( 



fcfciebcnjlett 93ofcen, »on 



bcn SRecrcgfujlen big ju ben 2l[pen hinauf, in gan3 Suropci, im nbxU 



lidjen Slfrifa, in gj{ittela{ien unb in Dlorbanicrifa. 931* öon ÜJlai biö 

 in bcn ^erbjl 2|,. 



B»ni Slrjneigcbrau^e bienen bic ^öwmia^nimx^tl , Radix Ta- 

 'raxaci, unb bic frif^enaSIattcr — Söwenja^nfva'ut, Herba Tara- 

 xaci, 



n>eld)e tcibe im crfien ^rü^Iinge, ücr bcr 33lüt^ejeit unb wn ©tanb* 

 orten mit gutem, frurf)tbarem SSoben ^efammeft ircrbcu fotfcn, reo bic 

 aSursd aud) im frifc^en 3nft<inbe einen meljr fii§(id)ca, nur weniQ bittern 

 ©efdimacf beft^en unb W gerudjlofen fd)wad)=mi[d)enben SSIdtter eix\>ai fa(- 

 3ic(4Mtter fc^mecfen. Jßeim 2:rodnen nimmt bie mci|l fnbteSdnge gefvaftene 

 fBurjei au§en eine bunFferc, röt^Hc^* braune garbe an unb crfc^eint me^r 

 cber u^eniger runjelig. Sie n)id)tig(ien 33e|lanbr^etlc finb ©c^Ieimjucfer, 



bitterer G^traftivfloff unb Snulin, 



^ßSurjcI unb 5Bldtter roirfen auflöfeub, jngleid^ etwaS tonifdj 

 Ättf bic Untcrteibäorganc, unb fommcn übcrljaupt bei fo'd)en Äranf^ci= 

 ten in Slnnjcnbnng, njclc^c auf ©tctJungen im Uutcrleibe berufen. 

 (So wirb bic gctrorfnetc SBurjel Cmeifl in SScrbiubung iuit anbern 

 SKittcIn) in 2lbfo(^ung »erorfcnet, ferner ba§ f Inf f ige CttJafferige) 

 iSjctraft, Extractum Taraxaci liquidum s. Mellago Taraxaci^ anS bcr 

 frifdjen (Pharm, bor.) ober aug ber trocfncn SBnrjel CPh. bad-) 

 bereitet/ feltner bag ang ber gan3en ^flaujc (im ©ommer) bereitete 

 (bicfe) Gxtraft, Extractum Taraxaci (Ph. bad.), ober ba§ aug ber trocf- 

 ncn Sßurjcl borge jleüte bicfe, Extractum Radicis Taraxaci (Ph* bor, II). 

 Sllä jrcecfmdgig wirb au^ üou mannen Slerjten im Srut)lin9 ber frifd) 

 ausgepreßte ©aft bcr ganjen ^flause cber bic Ie|tcrc in gorm ciueö 

 ©alatcö empfo^fcn. 



21(6 ^DnioüpatI}tfc^cö SJfittel wirb ber auggepreßte @aft ber 

 frifd)en, nod^ nic^t tJoHig blüljcnben ^anje, mit gtetc^cn Steilen Sß5cin= 

 gcifl gemifdjt, bei biliofen unb gajlrifc^en fiebern augewenbet, aud) af§ 

 wirffaui gegen jlarfc Äopffctjmeraen empfohlen. 



a?emerf. 1. 5)tc im ©emmcr gefammelte^öBurjel ent^dtt n?eit me^t 

 JPitterftojf unb iveniger ©d)(eimsuder, unb wirfc baruux weniger auficfenb. 



*) aSergl. Sto^, ©pnopfi« bcr bcutfdjen unb fc^weiser gicra. C?rflc3(ufl. 

 ®. 428 unb 429, n>o fcd)5 ^auptüarictdten unierfc^ieben n?erbe«. 



