

594 ' 02. S a l i cl « e n. 



(3att Popiiliis Lmn. pappet 



T 



(Dioecia Octaiidria /,.) 



931ut^en jwei^aiifig. S5e(!f(!^u}>pcit fcer ^a§d)en vorn fd)li§ig-»ict- 



gefäßc 8 — 30, auf fcem q3engDn befcjltgt, getrennt, SScibl. 33 lü- 

 tten: gruc^tfnoten ungejltelt, @ritfel 2, fef)r fur3, ofcer feljlenb; 



Ji 



Sflnrbcn 2— Stl^eilig* 5fapfel einfddjerig, 2Elappig, melfamig. ©amen 

 ^aarfc(jop[tg. 



j 



Popiilus Digra Linn. ©(^war^e ^appef. 



©c^iDarjpapper. ^ 



SIeilc abfl:c^cnb; JBldttcr 3edEig = cirunl), jugcfpi^t, gefägt, nebjl 

 bctt 3lefl:d)on gottj fal^I; Änofpen ftcbrigr^arjig ; 5)crffc^uppen ta\)l. 



^apne ^Iräneigeit)» 13. t. 47, 



ein flrcgcr, 30 — 80' l;c^er SBaum, mit auSgebreitmm 25>ipfel, f)cU^ 

 grauer, er(l im bc^ern Slltcr x\\\uj,cv üiinie unt) braungeftHd)en 3wcigeit. 

 S)te SPidttcr mcifl Idncjer alö breit, 3 — SVa" laug, fiter bem einen ]cf)t 

 flumpfen ©infel btffcen^ea @runbe 27^ — 3'' breit, mit ungletdjen, brü^ 

 fügen, eim\?arto:^gefrümmten ©ägejabuen, cberfeit§ lebbaft^grün, unter* 

 fcitä blaffer, bic jiingften flaumig unb fiebrig; bie SBl<itt(iie[e 1^/2 — 3 

 lang, uarf) vorn jufammengebrücft. 2)ie JRä^d)en ocr ben SSIattern ftd) ent* 

 faltenb, Vh'* lang» S)ie 2)ecffc^uppen franfig^gefd)Ii^t, iJcrn rofltrauu, 

 frü^ abfdflig. ©tautflcfd^e 16 — 20, mit pnrpurrotben Stnt^eren. TU 

 Jtapfchi faft fugelig, om ©runbc wm bleitenbeu ^erigon nnterflü^t; ber 

 grud)t(liel fafi fo lang <rl§ bie ^apfel. 



25. an Ufern unb in feud)tett Sfödlbcrn fcer Sfiieberungfn, im fub= 

 lidjen nnb mittlem Guropa; n>irb ^dufig C^^ig weit nad} 5iorben) an* 

 gepflanjt. 931. im SRarj nnb 2lpri(. 



?ßon biefem 93aumc werben im grül^Hngc bic ^a^peffnof^en, 

 Gemmae Populi , gefammelt. 



ie finb eirunb = Fegefig , fpt^, Va — V4" lang, im frifdjen 3u(ianbe 

 brdunlic^^gelb, Ffebrfg, getrocfnet ^eKbraun, gfdnjenb, tbetly gcrabe, mebr 

 fautig unb bad)ig = fd)uppig (35Idtterfnogpen), tbeif» gcFriimmt, mefir (liet= 

 runbfic^, unb ocn au^en nur 4 nngfeii^^ lauge ©ri)uppcn ^eigeub (SSlüt^en* 

 fnefpen), uen einem eigentl^iümfic^en, balfamifc^en , nad) bem 2rcdnen mit 

 ber S^it fd)n?dd3er njerbencen ®cruc^e, einem gcn>üri!)aft== bittern @efd)macfe, 

 unb entbdten ^auptfddjlid) dt^crifc^e^ Üü, ^arj, Sßad)ä unb 

 gummigen Gjtraftivfiof f. 



J3ie ^^appelfnofpen , mlijc früher aud^ innerlid) al§ auflofenbcg 

 unb ^acntreibenbeS 2JJitteI in Stnfe^cn (tanbcu, biencu jc^t nur nod) 

 im frifc^en Bu(lanbc jur aSereitung ber OJappelfalbc, Unguentum 



