1 



05. (5 n )) u Tt f e V c n. (j()5 



fein, bei fUtvopljk unb 9t^ac^iti§ fcer Äinber n?ü]^(tl)dtt3 iinb l^ei[f\mi 

 entJeiSt. (Pharm, bor. et bad. ) 



a3cmerf. aSon mehreren auf beit befd)nctencn Qid)cn Icbenbcn Sfrteit 

 ber ©aHii^efpen (Cynips JL.) werben auf bcu SStätteru, Biveigcn unb 

 grücl)ten @al(au§itMlc^fe erjeugt* ®ie (rfrtanifc^eu, ungarifctjen unb 

 franjüfifcften ©aHäpfel, fo wie bie Änoppcrn, me^r «nformIicf)e, 

 ^ocferfg« fantige, [)ell = graubraune 5(ugmürf)fe auf ben e!cl}e(n felbj!, n>e[c^e 

 jeboc^, u>ie jene fc{)Iec^ten ©aUdpfefferten, nur in ber gärberct tenuijt n^CE* 

 ben, geljören ba^in*), 



Qiiercus jnf^ptoria Olivier. ©attä'pfet^^c^e* 



JBIdttcr abfctlltg, üöal ober otJaUIanglid) , mn @rnnbe abgernnbet 

 über aulgcranbet, Iap<>ig=gcjdl)nt, fa^I, mit ftumpfen, ftad)elfpiftigen 

 Bahnen ^ SBlüt^enjliele ber tüeibl. Ädgdjen fel^r furj; @d)uppen beö 

 gru(i^tbe(i)cr5 flein, angebrücft 



^apne 2lr3nefgen). 12. t 45. — SfljTcfb, gammf. t. 94. 



(Sin ©traui^ ucn 6' ^ö^e, ober ein F(e(nerS?aum, mit einem Frummcn, 

 »erbegenen ©tamme. ®ie35fattcr furj^gcfncft, 1V2— 2V4" lang, 1 — 11/2" 

 ixdt, ftnmpf^ beiberfeitö mit 3 ober 4 breiten, (tarf)e(fpi^igen 3ä[)ncn, nnter^» 

 feitä feegniulic^. ^ie grftc^te fq(l a^alsig, üb?r IV^" lang, 

 tieftem SSedjer, 



mit (larf'vcr: 



2B. in ©ebirgggegenben x>on Sleinafien unb @i)rten biS nac^ 

 ^crjien. 



S>icfc @id^e ^irb affgemetn alg biejenigc genannt, trefc[)e bie Ie= 

 t5antifd)en ober beffern Porten ber ©atfäpfet, Gallae, Itcfert* 



©5 finb tiic garten, ^efsigen, bnrcft ben ©tic^ ber ® aireirf)cn = @arr:* 



njefpe, Cynips Quercus infectoriae N, ah Es, (Diplolepis Gallae tinc^ 



toriae Oliv.) auf ben Jüngern Sn^^^g*^» ^cn>ergebrac(}ten Su5jüüd)fe, in 

 beren ^£)0^{ung bie ?!JJabe unb fpater bie ^uppe beS Snfefreä eingefd)feffeu 

 i(l, ivcld)eä nac^ feinem ?tu5fd){upfcn ben 5(n6n>uc^ä burc^ ein? in beufelbeii 

 bineiugenagte , runbc .£)cjfnnng üerläßt. 9ßcn ben uerfdjiebcncn bcFanntcit 

 ©orten f!nb bie [(^iDarjen ©aJIapfel, Gallae nlgrae, bie beffern, 



l>on n>€ld)en n?ieber bie af epprfc^en., Gallae nigrae halepenses s. d? 



Aleppo, am meijlen gefc^dM n?erben. ©ie finb gefammelt, beider fie bie 

 auSgefc^Iupfte ©aDIti^efpe buvd)boIjrt,JSiflt, fafl fugetig, i>on 4 — 9'" Turd):= 



mefTer, an bem (Jnbe, n?o fie angeheftet itjaren, oft m einen Furjen <Btki 



*) T^% bie ungattfdjen Änoppern, »refd)e von bem ©tid)c ber 

 (S id)cnFe(d):=@aniü efpe ^Cynips Quercus calycis) er3eugt lucr* 

 fcen, aus ben (5id)e(n felbft, nic^t auS ten 5rud)tbe(4ern bervorge^ 

 gangene 5luömüd)fe )Inb, lü^t eine oorlic^enbe *Probe biefer ©aare 

 auf baä beut[id)fte, n>obei bie langen 'Jruc^tfliefe ber Sßedjer 3ug(cid) 

 evfenncn laiTen, ^a^ fie von ber ©cmmerctcfte bcmlbren. 2Babri 

 [djdnlic^ liefern aber auc^ bie 5rrid)tc ber Wintereiche 5tnoppern, 



