6(v Conifcvcu. 627 



5fuy tiefer Wni^^pc ift wd) ju nennen: 



Pinus balsamca IJ^n. , bic SB a l f a m ^ 2^ fl n n C (Abios balsamea 



MilL), ter T3cd)tanne fe^r dfjnlid), aber feiten über 50' ^cd) iverbenb; tfc 

 ctcnfady fd)U^ad) = au6gerantctcn, unterfeito mit 2 lueißtidKn Säuv(5(ireifen 

 vcrfe^enen 5J^Iattcr iTnb nur unbeutfid) 5Jt>eifeit^iventi3, nämlid) tie auf ter 

 iiad) eben j^cFeljrten ©cite ber9tefld)cn entfpnucient)CH,furäern5Bfätter aufwärts 

 gerrümnu; fcie aufredjten 3cipfen Heiner (3 — 4" Ianc(), eifonnig^fegeli^, 

 (Xriffelb. @amin(. t, 82), — SB. tu ©ebirgoiräftern SfJorfeamerifa'ß; nntet 

 jid) bei naä nid)t feftc« in ^^arfanfa^^n angepflanst, 5B(. im SJJai. 



ie liefert eine feine 2erpentinfcrte, ben fanabifc^en 58a[fam, 



Balsaniiim canadense s. de Canada, n>efd)er anfan^ä fcimnflüffig, f(ar ÜnÖ 



turc^fidjtiot, fafl farbfcS Dfcer gelblich ijl, mit fcer 3eit at>er bider unb 

 bunflcr unrb, einen angeneljmen, bdfamifd)en Öerud) unb einen feieren, 

 laWi bitter[id}en ®efd)macf befi^t, aber in Feine unferer neuem *p^armafo- 

 pcen aufgenommen ifl, 



3. Unteraattnna. AVicsEndL (nee Link). Joannen. 5JIannf. 



SBiürfccn jerfl 



B 



an ber ©pi§e nidjt tjerbicft, ungcbncfett» 3)ecfbldtter bleibeub, Hein 



ib jtütfc^en ben ©d^u 



aBlätter auöbauerub, fpl 



Piniis Abies Linn. S^ot^tannc» 



Abies excelsa De C. Picea excelsa Unk. @C meine !Jannc ober 



Jtdjtc, ®d)n>ar3tanne, Ärenstanne u. f* ». 



!Bfdtter t{vc><x^ unbeutlid) .^n^eifeitewcnbig , jufamniengebrficft/ fafl 

 4fanti9, ftadjelfpigtg ; ireibL Ää^c^en gipfelftdubig ; Bapfen ^dngcnb, 

 fati njaljig, bic s2d)nppen bcrfefben an bcr t)erfd)md(ertcn ©pige oug= 



abgebiffen unb meijl gcädfinelt: tarnen rcrfc^rt = eiförmig 



einem 3mal Idngcrn S'^'^ä^^* 



Süfielb. gammL t. 81. 



Gin S3aum »im ber Örö§e unb 2ra^t ber 9Bei§tannc, mit einer 

 braunrot^ert, im Slltcr riffig * fdjuppigen JKinbe. Tit SBldtter gebrangt, 

 ftarr, etn>aS aufn>drt5 geFrümmt unb barum oft nid)t ganj beutfic^ im\* 

 fcitsivenbig, gefdrt{gt = grün. ®ie mdnnfidjcn SBIflt^en im ©anjen mc bie 

 ber SSei&tanne befd)afen, aber bic betben ^nt^erenfdcfc^en in Sdngsri^cu 

 anffpringenb. Tie nn'ibf. M%6)^n iin^ilw auf bem ®ipfel ber t^crjd^rigen 

 triebe, eIIipfeibifc^:=UHi(5ig, grünlich »purpurrot^, bic^t^bac^ig, mit anfang* 



ÜerpentinS, bcr gegenirdrtig {^auotfdc^Iic^ au« Oeflcrreic^ , bem 

 ed}ivar.>n?alb wxkXs ben fran5oitfd)en *Pprenden in ben beutfc^en ^m* 

 bei femmt, flammt jebcd^ »cn ber 3tct^tanne, bcr Sc^öJar^fiefer 

 unb fran3lM*ifd)en .tiefer ab» 



