60. 3 » » ü i J' <^ r <i c c c K. ' ß53 



h 

 r 



55 cm et F. 2. :^ie mfcf)febcne S?efcf)afcn5eit ber vcrF5ijfIicf)en Siinfü- 

 inctwursdn maclit c§ n>a^rfcl)cinfici), ba§ fcieferbcu utctit afle ücn einer, fpn= 

 ieni wn mehreren <Pfraii3eiiarten geiDcnuen ircrben. 5(iiA ivei§ man, bag 

 CS, aiigcr Curcuma longa L., norf) anbcrc 3iniVt'craceen mit inmcnbtg 

 fattgerben iBurscIilccfen gibt, rcie Curcuma viridiflora TJo^/y. unb Käm- 

 pferia paudurata Ro.t/k , JBefrf)e beibc auf bcn p|linbtfcf)eu 3nfcln warfen, 

 es lafien ftrf) l^icr \eto^ nur a^ermutliungen äugern; bie Stuffiärung übet 

 manche nod) bnnfern fünfte in biefer (gacl)e njöre nur uon einem lup^iun:. 

 terridjteten «Eeeborf)ter an Ort unb eteße su erlangen. 



Ciirciima leucorrhiza Roxb. 2Bet§n)Uvaetige Äurfuma. 



aSiatter breit =lanjettlid}, geftielt, faftl, oI)nc 93anbfJrcifen ; ©djaft 

 neben ben aBIdtterbiifd^etu entfpringenb ; Secfblötter ber 2lcl)rc fo fana 



nlö bie SSlüt^en , bie obern einen gefärbten ©diopf biitenb. 



2^er 3tttn)er = iturFuma ä^nlict), aber burcfe bie 2' langen, unge- 

 flciften SSIätter, fo n>ic burd) bie bfa§ = braunrpt^e Slume, mit geiber 9?e« 

 benblume, >jerft1)icben. Ter SBurjeffloct ift eifi^rmig, mit nAagrcd)ten, fe^t 

 rangen, ^anbfi^rmigen, fnirenbig bfa^-flrptigclben 2te(Ten bcfe^t unb augerbem 

 viele an langen 3afern bängenbc, längliche, innen perlwei^e ÄncHeu tragenb 



2B. in IDjlinbten. "' 



Curcuma angustifolia Roxb. ed^matblättttge ^urfuma. 



aSlätter fdjnml = lanjettlid) , etnjo^ jtcfcelig, an beiben (gnben mr= 

 f(!^mälcrt, geftielt, fal)f, cfinc SBanbf^reifen ; ©d}aft neben ben gSIät^ 

 terbrifd)eln entfpringenb; :SecfbIätter ber 5le^re länger afS bie JBlüt^en^ 

 bie cbern einen gefärbten i^t^opf bilbcnb. 



:|^er aSurjclflocf fpinbelfijrmtg, sa^Ireid)e an flei"d)(gen 3afern ^ängenbe, 

 braS' = bräunliche, innen reeige ^ncUen tragenb. 55fe ^Blätter i — 3' fang, 

 mit il)ren eng einanber umfd)Iie6enben ©treiben (yole bei ber »origcn 9trt) 

 einen 3' ^elEien ©tengel nad)a^menb unb auf ben ©d)eiben nod) von einem 

 1/2—1' langen Ißlattflieie gefiü^t. ®ic 5lel;r<n 4 — 6" lang, mit einem 



frcubifl * purpurrct^en igd)opfe. 3)ie SJfumen gro§ , lebhaft = gelb, fe^r v>er» 

 gängfid). 



aS. in CfJinbien. 



2tnS ben fleifc^igen, innen weißen ÄnoHen biefer beiben Slrteii 



wirb grcßentfieilg bag pftintifc^e ffditt>ux^^ctm(U ober Slvvott) ^' 3toüt 



gerconnen 



ÜOiaranten 



®cd) fann bicfe« feine etärfme^I, »efdieS in Oftiubien ben 9?amen 

 Hifcr ober Ana fübrt, auc^ aui ben iveipen, gejpürsfcfen. an 3aferrt 

 I)ängenbcn J?noüen ber übrigen ^urfuma^Slrten unb anberer 3ingibcraccen, 



fö mc ciiä ben FncUigen SSuräeffH!»cfen nccf) anberer ^flansen (f. ©. C43) 

 bereuet jverben. 



