660 70. O r et) i Jj c c tt. 



^ic bei tJielen ?Irten öorfornnienten fleifdjigen ilnollen ftnb reic^ 

 an bofforlna^nlidjem ©d)letm unl) (gtdrfme^I; bic 2Öitr3eIn 

 mil) SSiivjeljtocfC/ aud) fcie ^Blatter nuindjer augldnfcird)eu 2Irtcn ent^aU 

 ten, außer bittern/ f^arfen unb anbern ©eflanbt^eilen, tJiel dtl)erl = 

 f(^eö ©el; bei niedreren 2Irtcn einer ©attiing (ndmiid) ber ©attung 

 Vanilla) jtnten jtc^ tit fcen breiigen grüdjten, auger aubern mc^r ge- 

 ti?5^nlid)cn @tc(fen, fctteö unb dt^crtfd)c§ Öcl, nebil 23cujoetf 

 fdurc, rcoburd) tiefe gruc^tc fe^t gewurjl^aft tüecbcn. ^n\ 5ßvj:^dttni§ 

 ju ber großen B^^^' ber 3lrten werben jeboc^ nur ivenige ©rdjibeeu/ 

 jnmat bei unS, in ber ^eilfunbc benuftt. 



©att Orcliis Rieh, ^a^ttfut^. 



, (Gynandria Monandria L.) 



^erigcnfaum blumenartig, rotzig, (burd) ^reljung be§ ^rud)tfno= 

 ten§) umgenjcubet, Ctl)eilig; bie 3 dußern Bipfel jiemlid) gleid), jufam^ 

 nienneigeub oDer bie 2 fcitlid?cu abfle^enb; 2 ber tnnern Bipfel gteid), 

 mit ben 3 dußern ober nur mit bem mittlem berfelben in einen ^elm 

 3ufammenfd)(ie§enb, ber britte (bie ^oniglippc) groger, abjle^enb, nieifl 

 Slappig, am ©runte gefpornt. 93efru(^tunggfdulc fajl: o^ne ©ritfelflucf ; 

 ka^er bie fdjeibenformige Olarbe fd)ief auf bem gruc^tfnoten (i^enb. 

 Slntljere über ber Dlarbe angeraadjfen, aufredet , 2fdd)erig; bie (5dcfd)en 

 fafl glcidjlaufenb/ am @runbe me^r genähert, mit einem baärcifd)en 

 gefi^obenen gortfa^c beg @^ndbcli^en§, unb bafelbfl Don einem gemcin= 

 fc^afttic^en 33eute(^en aufgenommen, ^oöenmaffen 2, geftielt, fleiulap^ 

 ptg, i'cbc mit einer (fugeligen) ^lebbrufe an i^rem ©ruuDe. B" Reiben 

 eiten am ©runbe ber2inti)ere eine :Drufe (Derfummerteö ©taubgefdg). 

 §rud)tfnotcn gcbrel)t. Äapfei trocfen, in 3 Sdnggfpalten auffpringenb. 

 (X)ie 5Blütf)en nngefiielt). 



25ie SJtagujursarten tragen am ©runbe beä jletö einfachen, mit fcfteibi* 

 gen ^Blattern befe^ten, in eine (?rau&'förmige Sle^re auägc^enben (Sten^elä 

 a fleird)ige ^ncßcn, unh k]fm jTcf), nad) ber SBefc^affen^ett biefer ^ncUcrt, 

 unter % Ketten bringen. 



L fRotU. a«it unget^eiltcn ÄnoIIcn. 



Orchls Morio Linn. Xvi\Un ^ diaQ'wuv^, 



kleines Änabenftaut; Äu fufä Hu me (gSoltäname für tiefe, 

 nie fitr alte übrigen Wirten fccr ©attuna). 



Änotten fcfl Eugeljg; Sßlatter (angltd) = tanjcttlic^ ; ©ecEblättet fo 

 lang ctec etmaö furjer alg ber Scu(l)tfnoten , lncr»ig ober tic un- 

 terteil Snercisj bie 5 eieiuern ^perisonjipfel [«^ief.-oöfll, ftumpf, «tle 



