70. O r ri) i t e c \u (}ß7 



SSorjuc»!!!^ pon btdfen beifcen 5(rtcn (ettct mau in neneret ^Ht bie 



tm ^antel, alö SSauittC; V^milla s. Siliqnu Vauillae (Banilla s. 

 Vaniglia)j öcrfommcnfcen grud)tc ab. 



3u fccn beiJcrn eortcn n^crfccii fic bei vctd'gcr Dicife gefammcft uui, 

 nact)tem jTe einige ^age an einem frfiattigen Drtc gelegen ^abeu, an ber 

 gcnnc gettccfnet *). 2Bie jTc im ^anbef uorFcmmen, jiitb fic 6— lO" 

 Iflttg, etuva§ äitfammengebrücft, im großem nnerburri}me|Ter 3—4'" breir, 

 m Un i^erbüiinten ßnben, jumal am untern, me^r cber ivenigcr gefrümmt. 



jiKi i)erfd)iebene J?ormeu üemert)fe(t ivcrten, bie er (tf unaea IV. ®. 573) 

 felgenbcr SOJaciBen d^arafrertlTrr:^ 



1. Vanilla sativa. SMätter fdngfid) , faftig ; TcdblatUt fcl)r 

 Ffein; grnd)te ungefurcl)t. (Baynilla mansa in bertgpradje öer fpan. 

 2t(>fömm[inge). 



2. Vanilla sylvestris, .^(ätter Idnglid) * fau^ertlid) , faftig; 



SecfMdttcr fc^r flei»; griid)te 2furd}ig, (Baynilla cimarrona ber 

 fpan. abfömmL)» 



®ic et(!ere fommt im luilbcn unb Fultim'rteii ,3wf«nbe mn; bie 

 auberc jinbet fid) bagegen nur aM(bumd>fonb. 3^üird)en teibeu foll 

 eä jiüar Uctergdngc geben; ©d}iebe befegte fie aber mit beümbevn 

 9iameu, ivei( il)re Untcrü1)eiöung im '£)anbc! ihmi 3Qid)rigfeit iih (5^5 

 i(l nur ju bebauern, ta^ tevfelbe nid}r tic 3^Intt)en fä^, um eine 



genauere 'S^iagnofe unb Jpefdjreibung bicfcr beibcn gcrmen cber ^r= 

 ten geben ju fönnen. 



) 9?ad) ®d)iebc*ä 9^erfd)t (a. a, O. @. 575) ift ba5 (ginfammeln 

 bcr ?5nutte in ÜiKexiFo fafl auiM"d)fie§(id)eä (Meftttift ber ^nbiancr. 

 5)iefe bringen ^l^om DJionat 2}eeember bi3 in ben ?0iär3) "auä beu 

 SBafbern, wo 'ok *PfIan5en t^eifä umID ivaAfen, tbeilö i>cn it^nen an* 

 gci^flan^t finb, i^re täglid^e 5tuöbeutc ten Ginfdufern, \Miiiic fie nacft 

 t>eu verfd}iebcnen ?lrten unb l^nafitäteu fontern unb in ben ^anbel 

 i'd>irfen. Tic getri^rfneteu %vinUc mxtai in S3ünbe( ücn 5o"gtilcE 

 (Mazos) gebunben »nb oljm anbcreS gjJarerial in JBled^Fdilen gelegt, 

 auf nHid)e 5Seife jK tld) am be(icu Fcnferuiren. 3>ou einem Gintau* 

 (t)en ber grüd)te in TeL irevon in ben pf)armaFogno(!ifd}en (i^djrif- 

 ren meift iic 9iebc ifi, enmiljnr ^Sdiiebe niittä. 



Xie -^rftdite ber V. sativa, UH'ldie allein fuJtivirt ivirb , gelten für 

 bie beficn. Tk l^auiUenbcrfer, u^e(d)e in beni regenrcidiea @tri*e 

 uou 9JIeriFo liegen, finb ^VuMntfa, 3KifantIa^ <5olipa unb ^autla. 

 ißiMi biefen protncirt 'X>apancfa bie meifre ^i^aniüe; aber |Ie freist ber 

 ber übrigen Werfer nad), a^eil man bdun^ tie grödite i^cn V. syl- 

 vestris fammek unb mit benen ihmi V. sativa ,i>ermeu(|r, unb bantt 

 <i\i(i) , MHil mau \k etum» fruber, vor ibrer oodigen pfeife, fammelr, 

 l>cn ber Vanille, tre(d)e in ^cn eurc^difdieu' Warten a(ä V. pla 

 iiifolia Fu(tii>irt ivirt , IjaC in neuerer !^dt ?.Vprren, *i?cr!le^er tci 

 botauifdien Wartens ju Sflttid), burd) fnMrtfid)e3?efrnd}tung mebrnialft 

 reife Si^nd}tc erljalten, u>e[d)C ber verFduflid}en ^'aniüe ganj dbnlid) 

 fcl)eu nnb Fauni v>cn geringerer Wiite finb. Ta nun ifk bei \n\i 

 verFduflid)en ^riid)te nur auä TOJeriFo ^ngefiiljrr u^erben, ivo iai 

 'CorFiMumeu ber Vanilla aromalica Str, aar Uid}t mit @^id>erlieit 

 nad}geuM'efen ift, fc bleibt eö fcgar ÄnHM»(^aft, ob biefc früher allein 

 für bie ädue 'lianiüenpflan^e gehaltene ^rr überhaupt eine tet ge^cn* 

 ivärtig ta uns im ■£)autcl b4;"nublid)i:u ^-I<aniUenforten lii,\it. ■ 



