74. %ip1)otclacctn. 701 



Dev Äuoblaud) rcirft errcgenb auf bic93erfcaiuui36organe, f<fcn>ei6= 

 mib l^arntreibenb, n?irb aber in biefer aSejie^ung faiun nod) gum inner=^ 

 Hdjeu (Sebrauc^e »ererbnet; alS Sßurmmittel fommt tagegen ber auö? 

 geprepte ©aft, mit ^onig tJennifd^t, ober eine aibfodjnng beS ^nob* 

 Iand}g mit ^ilä) (iie Ic$tere m Älpffter) ^nn?cilen noe^ bei Äinbcrn 

 gegen ©pulrcürmer in Stttwenbung ; augerlic^, frifc^ jerqnetfdjt, fann 

 er als ^autrot^enbeS ^itte^, in Slfcfec gebraten^ jur B^itigung ypu 516:= 

 fcejTen unb ©efc^itüren, fo mt ber frifdje ©aft jnr Teilung ber (eß^ 

 fern blencn, (Pharm, bor., austriac. et bavar.), 



93ief l^aufigcr i{l feine ^nnjenbung aß ilürrf}eu9cmür3, 



5lu3 biefer ©atrung ifl npd) 3U nennen: 



T 



A 1 1 i u m C e p a Ltn/i. 3 ii> i ^ b e ( * S a u d). 



©emeinc 3wiebcl, ©ommersmiebel, JBoHen, 3iponen 



u. f, av 



3n>ieber etwaS pratt=rugeli3 , einfach; ©tenc^cf fltefrunb, ro^rig, am 

 ©runbe beblättert, unter ber SDIitte baud)tg:=auf9ebfafen, gerabe; 33ldttcr 

 ftidruttb, ijoüfpmmen ro^rig, baudjig; :S?oIbe fngeftg, (mcift) siviebdlog.i 

 S?rut^enfd)eibe 2— 4t^eaig, furj; ^erigon ausgebreitet; ©raubgefaBe länger 

 als baS <Pcrigon, abn?ec^felnb am ©runbe beiberfcttä fur5*isäbni9. 



"S^k 3n)iebel bid (IV2— 2'^ im ®urd)mcftcr), auä fongentrifc^cn, bidcn, 

 fafrig^flcifc^igen ©c^alen gebildet unb uen mebreren trcdcn^Sutigen (meifl 

 gelbrcc^en, feftner bunfefrot^en ober n)ei§en} ©d)aten nmfletbec, S)er ©ten* 

 gel 2—3' ^od), :5)ie 33iätter nai^ ber @p(^e pfriemlid).i^erbünnt. 5>te ^e- 

 rtgonbldttc^en länglid), fpi§, vorn cmaB faDpenformfg, n)ef§, mit einem 

 grünen ^(elner^e. "S^U ©taubgefdfe boppeft fü laug alä Ui ^Vrigon. 



9113 eine fproffenbe epielart (var, ß prolifera) ber gemeinen 3reie* 

 tel ijl rcobl ber fproffenbe £and) (All. prolifenun Schrad) ju be* 

 trad)ten, beffen 5)clbe njiebcr^cft in rö^rige 9tejle auli>rcgt, n^eldjc, rote 

 bie ^anptbclbe felbfi, mehrere bidc, fa(i Fngelige S3rutän>iebeln unb basrot. 

 ftt)cn nur wenige, meifl etn>ag uerfümmcrte Slütbcn tragen. 



3ft irabrf*efnlid> im Orient unb im ncrbpR(id)en Slfrifa eiu^eimif4; 

 wirb in aßen SBeltt^eden fultiütrt. SSL »cn 3uni biä 2tugu(t, 



55ie 3n>iebeln, Radix 9. Bulbi Cepae, »on einem (larFen, 

 fjud)tigen, leicht ju S^rdnen reijenben ©erudje unb einem fu^en unb fc^arf^^gc» 

 a^ür^tjaften ©efdjmacfe, entsaften bicfelben aSepanbt^etle unb teftjjcn eine 



d^nlidie, nur etn?aä gelinberc SSirfung, nne ber Jtncblauc^, ©ie n?aren in 

 frü[)ern 3eitcn ebenfaüä innerlich afä antifccrbutifc^eS, ^jarn* unb n?urmcrei* 

 benbeä aJtittel im Gebrauche, Fommen aber ^eut gu Sage nur nec^ dw§erlic^ 

 unb me^r alä fogcnannteä |)audmt£tel ju dl(nlic^en 3w€dett, wie ber Änob* 



lauc^, hl Slun^enbung- (Pharm, bor.). 



laucb 



i) 



