704 74. «fp^otclacscn. 



fdbli*; STnt^eren fliif[ifgenb. (Srijfcl \, fätlid), Sfettig; g^arbc unbcut^ 

 lit^« Sfappig. Äapfel Sfädjedg , fact}fpa(tig = 3EIflppig , j?ielfflniig. ^a: 

 iiien pfattgebröcft ofc<r fautig. 



Aloe Boccotriiia Lam. ©offotrtntfc|)e 2(foe« 



Aloe porfoliata var. ^, Li/m. - 



etamm »ctlangert, ^oljig, jule§t gabeldfligj fBIättcr aitfjleigenb 



ebcr aufrecht, mit bcr ^pi^e etwaS cingcfcümmt, lineciUlai^ettlid), pfnem= 



li(^:rjU9efpi|t «m JRanfce n5ei^=fnorpe(ig, bornig-geja^nt, etroaö gefledt; 

 a3Iütl)en traubig, fajl »atjig. 



©üiJelb. ©amm[. t. 51. 



2)er Stamm tvalätg, utttemärtf nacft, eon ben JßrattnarBen geringeft, 

 2—6' ^cd), big arm§btcf, anfangt einforf), fpäter »ieberljclt^gabetdiltg. Sie 

 aSIötter «n bem ©tpfef beS ©tammeS unb ber 5le(ie sufamatcngcbrängt, btcf, 

 fidfctjig, auf bem Stöcfen gejvöfbt, cterfeitä f«rf)t » ritmig , fcegriinlicj)!, un* 

 temartS mit »uenigeit, njei§ftc{)en gfecfen bemaft; bie 3a^ne bc§ üianiei 

 gena^m, Furj, gerabc. ^er SSfüttjenfttel aiifred)t, 2' bmi) , eine a>al3igd, 

 berfblättrige 3;raube tragcnb. :S)ie JBlüt^en «ufangS flufrecfjt, bann ^ätt* 

 «enb, feod)rot^ ober fafranfartig , rnit arüniictjem ©aumc. 2!fl5 ^erigon 

 tief* et^eiiig. 



«inl^eimift^ ; in SKeiliiibie 



.ßoffnung 



Aloe spicata Thunb. gle^rtge Slfoe 



©taitim öeilangert, ^oljig^ einfai^ ; 33Iätter abfle^enb, lineftS = lati-- 

 jcttli<^, bprnig.-gejä^nt, mit entfernten (feuerrottjen) Bfl^nen, geflecft; 

 aSlüt^en fajl d^rig, wagrec!bt = abfte^enb , ttjaljig = glocfig. 



^er ©tamm »atsig, 3-^4' ^jcd), armsbicf. Sie asidtter an bem ©ipfd 

 Snfammengcbrängt, r lang, wn t?em breitem ©runbe allmäyig ocrfd)ma* 

 lert^sugefpi^t, rtnnig. Sie ä^renförmtge Traube gebrungen, i' lang. Sic 

 SBIüt^en \vii%Ud), mit grünem Äietnerce ber ^erigönjipfel. Sie ©taubge* 

 fäfe rcett »orragenb. 



. am SSorgcbirge ber guten Hoffnung. 



Aloe vulgaris Lam. ©emetne Slfoe. 



Aloe perfoUata var. st. vera Ltnn. -^ A. barbadensis ffaw. 



^ etamm fa<l 1,0(313, einfach ; «Btätter obfle^enb, an ber @pi^e etwai 

 iuracfg^frümmt, lanaettfic^ , lang-jugefpi^t, am SRanbe fnorpelig, bor= 

 "i9--Seäa^nt, uut entfernten (weißen, an ber ©pi§c bräunli(^en) Binnen, 

 mein geflecft; Slnt^en traubig, fajt glocfig . waUig. ^ -* ^ ^ \ 



l»üf!elb..^amml. t. 50. 



