EN ZELDZAAME VOGELEN. 3 
goed en nuttig Werk te zyn; maar ik vind ’er dat gene in, *t welk ieder Verzame- 
Jaar zal overkomen, door wien de Onderwerpen , die hy behandelt , niet lang en 
zorgvuldig beftudeerd zyri: te weeten, menigvuldige herhaalingen van een en de 
zelfde Soorten van Vogelen onder verfchillende ‘naamen; gelyk zy door byzondere | 
Autheuren befchreeven: voorkomen, die hy in afgezonderde Artikels befchryft, als 
Soortelyk van elkander verfchillende: waardoor, zo ik meen, het geral der Soorten 
van Wogelen grootelyks door hem ís vermenigvuldigd. Om één Voorbeeld uit ver- 
fcheidene, welken ik in het beloop Zynes Werks opgemerkt heb, uitte kippen: hy 
_ heeft, in zyn Vierde Deel, pag. 549; den Gekraagden Byën-Beter (Guefpier a Col- 
Jier) van Madagaskar befchreeven, dien hy een-Soortig maakt met den Ooffindifchen 
Byén-Eeter van myne Vogel-Hiftorie, Pl, 183; en in *t zelfde Deel, pag. 552, be- 
fchryft hy den Gekraagden Byën-Eeter (Gue/pier a Collier) van Bengale, welken 
hy zegt den Bengaalfchen Byèën-Beter te zyn van Aupins Vogelen-Werk , Vol. II. 
Pl. zo. Indien de Heer BRissoN haauwkeurig acht gegeven had op zyn Onder- 
werp, zo moeft hy gezien hebben; dat die twee Vogels, door hem als byzondere 
Soorten voorgefteld, een en de zelfden waren, en behoorden in een zelfde Artikel 
te zyn begreepen. ArgiN en Epwarps, naamelyk, hebben den naam opgege- 
ven van den Heer, in wiens Verzameling te Londen deeze Vogel bewaard werdt: 
waar uit het klaar te ontdekkeri is, dat hunne Afbeeldingen en befchryvingen ont- 
_Jeend waren van een en den zelfden Lighaamelyken Vogel. j | 
De Vogelbefchryving van gezegden Heer is thans tot voltooijing gebragt , zes 
dikke Deelen in Quarto uitmaakende, met een groot getal in t Koper gefneedene 
Plaaten; waar op veele Afbeeldingen van nieuwe Vogelen, my geheel onbekend. 
Men heeftze met veel moeite en zeer netjes in Plaat gebragt; maar de meeften heb- 
ben een ftyve houding, als of zy naar gedroogde of opgezette Vogelen getekend 
waren. Dit is in zodanig een Werk verfchoonlyk: want men kan niet onderftel- 
Ten, dat de gehuurde Werkluy gelegenheid hebben gehad , om de gedaanten en 
oftuuren van de Onderwerpen, toen die leefden, te zien en te beftudeeren. De 
Heer BrissoN heeft zo wel alle Autheuren van de Natuurlyke Hiftorie, als Reis- 
befchryvingen, geraadpleegd, die iets over de Vogelen hebben te boek gefteld, en 
de Naamen verzameld, welke door hun, in alle Taalen, aan de Vogels zyn gege- 
ven. Ik geloof, derhalve, dat zyne Synonyma volkomener en uitgebreider zyn, 
dan by eenig voorgaand Autheur, maar deeze zeer lange Benaamingen zyn aan mis- 
flagen onderhevig. Ik vind, in het gedagte Werk, dat de Schryver my onder an- 
deren heeft aangehaald, en de Naamen van myne Onderwerpen overgenomen, ja 
zelfs myne befchryvingen gekopieerd, wanneer hy de Natuurlyke Vogels niet had, 
om die daar van te ontleenen. Tot Plaat 309 toe heeft hy my gevolgd, doch ver- 
der kon hy niet, om dat hy zyn Werk beflooten heeft, voorenaleer dit derde Deel 
van myne Naleezingen was voltooid, waar door het getal myner Plaaten wordt uit- 
gebreid tot driehonderd twee-en-zeftig: zo. dat ’er in dit laatfte Deel veele raare en 
fraaije Onderwerpen zyn, door geen Autheur tot nog toe, dan door my zelf, flegts 
__by Naame voorgedragen. | / | j 
Wat het groot getal aangaat en de Verfcheidenheid van de Onderwerpen, die dit - 
geheele Werk, ’ welk thans uit noodzaaklykheid geflooten wordt, famenftellen : 
dezelven zyn op verfchillende tyden, met groote tusfchenpoozingen , verzameld, en 
by Deelen, van omtrent vyftig Plaaten ieder, uitgegeven: waarvan dit het Zeven- 
de is en het laatfte. In’ geheel bevatten zy driehonderd-en vyf en-zeflig Plaaten, 
't welk overeenkomt met het getal der Dagen in een Jaar. Veelen van deeze Plaa- 
ten bevatten drie of vier veríchillende Onderwerpen, allen naar ’ Leven getekend, 
en beloopen met elkander zeshonderd Arikelen : zynde fommigen der kleinften, . 
hoewel naauwkeurig en natuurlyk getekend en gekleurd, niet befchreeven of in de be= 
fchryvingen genoemd. Het kwam my derhalve raadzaam voor, by het fluiten van 
het geheele Werk de Onderwerpen van elkander te fcheiden, en ieder klein Artikel 
ED. a te 
